Действието на продуцирания от Майкъл Бей телевизионен сериал се развива 20 години преди събитията описани в класическия роман на Робърт Луис Стивънсън, ”Островът на съкровищата”. В центъра на сюжета е най-известният и брилянтен пиратски капитан Флинт (в ролята Тоби Стивънс), който с помощта на най-новото попълнение в екипа си, Джон Силвър, се бори за оцеляването на остров Ню Провидънс.

През годините Ню Провидънс се е превърнал в най-предпочитаното от пиратите и престъпниците място за забавление и разврат. За да опазят съществуването му Силвър и Флинт са принудени да се борят срещу ловки врагове, които няма да прекратят атаките си докато не прогонят пиратите от местността.
Ню Провидънс е рай за всички пирати, крадци, проститутки и златотърсачи. Рай, който екипажа на Флинт е готов да защитава до последната капка кръв.
Резюме: cinefish.bg

-------------------------- СЕЗОН 1 --------------------------▼

..1x01 | 26.01.2014 | "I."
..1x02 | 02.02.2014 | "II."
..1x03 | 09.02.2014 | "III."
..1x04 | 16.02.2014 | "IV."
..1x05 | 23.02.2014 | "V."
..1x06 | 02.03.2014 | "VI."
..1x07 | 09.03.2014 | "VII."
..1x08 | 16.03.2014 | "VIII."


-------------------------- СЕЗОН 2 --------------------------▼

..2x01 | 24.01.2015 | "IX."


----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
дизайн на поста: tato
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

STARZ

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Този коментар е бил редактиран от Koen на Jan 10 2016, 08:18 PM

Здравейте, извинете за притеснението, но исках да ви попитам дали ще превеждате 3-ти сезон на "Черни платна"? Благодаря Ви за отговора предварително.

да се надяваме че утре може да се появи превод

Ще чакам търпеливо. Много благодаря

Спирам с превода на сериала. Прогресът може да бъде изтрит.

Много жалко! Сериалчето си е доста хубаво и качествено. Дано някой друг го подхване . Мерси за преводите до сега!

Вижда се, че е подхванато. Ама се чудя дали и аз да не се направя на гъз, и за всеки преебан мой превод тук, да качвам по един в унакса.

Този коментар е бил редактиран от Koen на Feb 3 2016, 09:06 PM

Koen, ако имаш проблем, знаеш до коя тема в скрития форум или към кого да го отнесеш.
Никой не се е направил на гъз, особено пък ако визираш мен.
Спазила съм правилата, които бяха приети от Гилдията, не мога да си правя своеволия.
Съжалявам, че се чувстваш засегнат.

Олее кой ядоса преводача за превода убивам. Ужас с нетърпение чаках субтитрите на 2 ри епизод и бам гледам темата

Много жалко, че се спира превода на сериала. Явно някакви вътрешни междуособици стават тука.

Жалко, че Koen се отказва, според мен неговите преводи са на много високо ниво. Надявам се да размисли, или поне да продължи да превежда други сериали, ако не иска да се занимава с този. А Black Sails дано се продължи от някой от останалите преводачи. Че добрите преводачи не са много, едно е да поназнайваш английски, съвсем друго да правиш добри преводи

моля някой да се заеме умолявам ви много ми се гледа знам англииски но не напълно и някой думи ги бъркам моля ви направете субове ще си платя ако трябва само заради този сериал превеждате какви ли не бози точно от този ли ще се откажете

Моля не спирайте с превода на сериала

Надявам се превода да бъде продължен. Един от малкото различни сериали, които успяха да ме спечелят.
Ще бъде много неприятно за нас, почитателите на сериала, ако вие, преводачите, ни изоставите.

Хиляди благодарности на meleager, че се е заел с превода!
Разчитаме на теб и за останалите епизоди...

Започна четвърти сезон Дали, ще има някой добър човек, да го преведе