Gunpowder Milkshake(2021)
5.8 
4,910 votes.Director: Navot Papushado
Genre: Action / Adventure / Thriller
Actors: Karen Gillan / Joanna Bobin / Freya Allan / Lena Headey / Ed Birch
Гледай трейлъраКакво е SUBS.SAB.BZ?
http://subs.sab.bz е сайтът на преводачите, чиято основна цел е създаването на качествени български субтитри в интернет пространството.
В http://subs.sab.bz държим на уважението към преводачите, на творческа и непринудена атмосфера, и приветстваме всеки, който има желание да превежда субтитри. Държим на качествените преводи и на техническото оформление на субтитрите. Тук не се състезаваме, а ценим труда и времето на другите, и всички превеждаме абсолютно безвъзмездно, защото това ни доставя удоволствие. Всеки, който обича да превежда субтитри, може да намери своето място тук, да потърси помощ и напътствия и да се развие индивидуално в създаването на субтитри. Не толерираме грубото и неуважително отношение към преводачите, плагиатството и кражбата на чужд интелектуален труд, нито машинните преводи!
Не публикувайте субтитри взети от тук на други места, без изричното съгласие на преводача/сайта. Уважавайте труда ни! Потребители, за които стане известно, че са злоупотребили умишлено с труда на преводачески екип (например присвояване на субтитри, демонстрирано публично чрез замяна или изтриване на имена и символи, присъщи на екипа), ще бъдат ИЗГОНЕНИ БЕЗ ПРАВО НА ОБЖАЛВАНЕ И ЗАВРЪЩАНЕ ВЪВ ФОРУМА И САЙТА !
Повече информация може да открите въвFAQсекцията ни.
http://subs.sab.bz е сайтът на преводачите, чиято основна цел е създаването на качествени български субтитри в интернет пространството.
В http://subs.sab.bz държим на уважението към преводачите, на творческа и непринудена атмосфера, и приветстваме всеки, който има желание да превежда субтитри. Държим на качествените преводи и на техническото оформление на субтитрите. Тук не се състезаваме, а ценим труда и времето на другите, и всички превеждаме абсолютно безвъзмездно, защото това ни доставя удоволствие. Всеки, който обича да превежда субтитри, може да намери своето място тук, да потърси помощ и напътствия и да се развие индивидуално в създаването на субтитри. Не толерираме грубото и неуважително отношение към преводачите, плагиатството и кражбата на чужд интелектуален труд, нито машинните преводи!
Не публикувайте субтитри взети от тук на други места, без изричното съгласие на преводача/сайта. Уважавайте труда ни! Потребители, за които стане известно, че са злоупотребили умишлено с труда на преводачески екип (например присвояване на субтитри, демонстрирано публично чрез замяна или изтриване на имена и символи, присъщи на екипа), ще бъдат ИЗГОНЕНИ БЕЗ ПРАВО НА ОБЖАЛВАНЕ И ЗАВРЪЩАНЕ ВЪВ ФОРУМА И САЙТА !
Повече информация може да открите въвFAQсекцията ни.
Допълнителна информация за субтитрите
Кибритлийки
"Барутен шейк"
Сам (Керън Гилън) е едва 12-годишна, когато майка ѝ - топ професионалният убиец Скарлет (Лина Хийди), е принудена да я изостави. Така Сам бива отгледана от Фирмата - престъпният синдикат, за който е работила майка ѝ. Днес, 15 години по-късно, тя е поела по пътя на Скарлет и се е превърнала в безмилостен убиец, използващ 'таланта' си, за да чисти бъркотиите на Фирмата. Сам е толкова добра в занаята си, колкото и лоялна към работодателите си.
Когато обаче една от мисиите ѝ се обърка, тя трябва да избира между верността си към Фирмата и защитата на живота на невинната 8-годишна Емили (Клои Коулман) Превръщайки се от убиец в мишена, пред Сам остава само една възможност да оцелее - да се съюзи с майка си и опасните ѝ партньори, известни като Библиотекарите (Мишел Йео, Анджела Басет и Карла Гуджино).
За BluRay, WebRip
"Барутен шейк"
Сам (Керън Гилън) е едва 12-годишна, когато майка ѝ - топ професионалният убиец Скарлет (Лина Хийди), е принудена да я изостави. Така Сам бива отгледана от Фирмата - престъпният синдикат, за който е работила майка ѝ. Днес, 15 години по-късно, тя е поела по пътя на Скарлет и се е превърнала в безмилостен убиец, използващ 'таланта' си, за да чисти бъркотиите на Фирмата. Сам е толкова добра в занаята си, колкото и лоялна към работодателите си.
Когато обаче една от мисиите ѝ се обърка, тя трябва да избира между верността си към Фирмата и защитата на живота на невинната 8-годишна Емили (Клои Коулман) Превръщайки се от убиец в мишена, пред Сам остава само една възможност да оцелее - да се съюзи с майка си и опасните ѝ партньори, известни като Библиотекарите (Мишел Йео, Анджела Басет и Карла Гуджино).
За BluRay, WebRip
Автор или Синк на УебРип: НаталияГеоргиева
Добавил: НаталияГеоргиева
Линк към темата: Форум
Добавени: Jul 17 2021, 06:32 PM
Език: Български
Формат на субтитрите: srt
Фреймове: 24.000
Брой дискове: 1
Коментари: 1
Общ рейтинг: 5
beljata: 5,
dimi123: 5,
Riddermark: 5,
liolly1954: 5,
nvelev: 5,
kia1964: 5,
P-R-E-D-A-T-O-R: 5,
KikoDraka: 5,
Facebook коментари
