The Century of the Self - Part II(2002)
8.9/10 
793 votes.Genre: Documentary
Actors: Werner Erhard
Какво е SUBS.SAB.BZ?
http://subs.sab.bz е сайтът на преводачите, чиято основна цел е създаването на качествени български субтитри в интернет пространството.
В http://subs.sab.bz държим на уважението към преводачите, на творческа и непринудена атмосфера, и приветстваме всеки, който има желание да превежда субтитри. Държим на качествените преводи и на техническото оформление на субтитрите. Тук не се състезаваме, а ценим труда и времето на другите, и всички превеждаме абсолютно безвъзмездно, защото това ни доставя удоволствие. Всеки, който обича да превежда субтитри, може да намери своето място тук, да потърси помощ и напътствия и да се развие индивидуално в създаването на субтитри. Не толерираме грубото и неуважително отношение към преводачите, плагиатството и кражбата на чужд интелектуален труд, нито машинните преводи!
Не публикувайте субтитри взети от тук на други места, без изричното съгласие на преводача/сайта. Уважавайте труда ни! Потребители, за които стане известно, че са злоупотребили умишлено с труда на преводачески екип (например присвояване на субтитри, демонстрирано публично чрез замяна или изтриване на имена и символи, присъщи на екипа), ще бъдат ИЗГОНЕНИ БЕЗ ПРАВО НА ОБЖАЛВАНЕ И ЗАВРЪЩАНЕ ВЪВ ФОРУМА И САЙТА !
Повече информация може да открите въвFAQсекцията ни.
http://subs.sab.bz е сайтът на преводачите, чиято основна цел е създаването на качествени български субтитри в интернет пространството.
В http://subs.sab.bz държим на уважението към преводачите, на творческа и непринудена атмосфера, и приветстваме всеки, който има желание да превежда субтитри. Държим на качествените преводи и на техническото оформление на субтитрите. Тук не се състезаваме, а ценим труда и времето на другите, и всички превеждаме абсолютно безвъзмездно, защото това ни доставя удоволствие. Всеки, който обича да превежда субтитри, може да намери своето място тук, да потърси помощ и напътствия и да се развие индивидуално в създаването на субтитри. Не толерираме грубото и неуважително отношение към преводачите, плагиатството и кражбата на чужд интелектуален труд, нито машинните преводи!
Не публикувайте субтитри взети от тук на други места, без изричното съгласие на преводача/сайта. Уважавайте труда ни! Потребители, за които стане известно, че са злоупотребили умишлено с труда на преводачески екип (например присвояване на субтитри, демонстрирано публично чрез замяна или изтриване на имена и символи, присъщи на екипа), ще бъдат ИЗГОНЕНИ БЕЗ ПРАВО НА ОБЖАЛВАНЕ И ЗАВРЪЩАНЕ ВЪВ ФОРУМА И САЙТА !
Повече информация може да открите въвFAQсекцията ни.
Допълнителна информация за субтитрите
Векът на Аз-а: Изграждане на съгласие (Еп.2) / The century of self: The engineering of consent.
Документален филм на Адам Къртис. Това е история, която разказва как идеите на Зингмунд Фройд са използвани от властта, за да контролира съзнанието на американците след Втората световна война. Политиците и плановиците започват да вярват, че идеите на Фройд за скритите в човека опасни страхове и желания, са вярни. Убедени са, че точно тези скрити сили са причинили варварските жестокости в нацистка Германия. За да не позволят повторението им, те търсят начини да поставят под контрол този враг, криещ се в човешкото съзнание. Действащите лица в тази история са дъщерята на Фройд - Ана, и неговият племенник Едуард Бернайс, създателят на професията Пиар - "Връзки с обществеността". Техните идеи се използват от американското правителство, бизнеса и ЦРУ, за да развият техники, способни да управляват и контролират съзнанието на американските граждани. Властващите вярват, че единственият начин да проработи демокрацията и да се създаде едно стабилно общество, е да се подтиснат жестоките сили, криещи се под повърхността на нормалния живот.
Документален филм на Адам Къртис. Това е история, която разказва как идеите на Зингмунд Фройд са използвани от властта, за да контролира съзнанието на американците след Втората световна война. Политиците и плановиците започват да вярват, че идеите на Фройд за скритите в човека опасни страхове и желания, са вярни. Убедени са, че точно тези скрити сили са причинили варварските жестокости в нацистка Германия. За да не позволят повторението им, те търсят начини да поставят под контрол този враг, криещ се в човешкото съзнание. Действащите лица в тази история са дъщерята на Фройд - Ана, и неговият племенник Едуард Бернайс, създателят на професията Пиар - "Връзки с обществеността". Техните идеи се използват от американското правителство, бизнеса и ЦРУ, за да развият техники, способни да управляват и контролират съзнанието на американските граждани. Властващите вярват, че единственият начин да проработи демокрацията и да се създаде едно стабилно общество, е да се подтиснат жестоките сили, криещи се под повърхността на нормалния живот.
Добавил: dokumentalni2
Линк към темата: ---
Добавени: Apr 29 2011, 08:41 PM
Език: Български
Формат на субтитрите: srt
Фреймове: 23.976
Брой дискове: 1
Коментари: 0
Общ рейтинг: 0
