The Dark Crystal: Age of Resistance(2019)
8.4 
23,643 votes.Director: n/A
Genre: Adventure / Drama / Family / Fantasy
Actors: Neil Sterenberg / Beccy Henderson / Nathalie Emmanuel / Taron Egerton / Kevin Clash
Гледай трейлъраКакво е SUBS.SAB.BZ?
http://subs.sab.bz е сайтът на преводачите, чиято основна цел е създаването на качествени български субтитри в интернет пространството.
В http://subs.sab.bz държим на уважението към преводачите, на творческа и непринудена атмосфера, и приветстваме всеки, който има желание да превежда субтитри. Държим на качествените преводи и на техническото оформление на субтитрите. Тук не се състезаваме, а ценим труда и времето на другите, и всички превеждаме абсолютно безвъзмездно, защото това ни доставя удоволствие. Всеки, който обича да превежда субтитри, може да намери своето място тук, да потърси помощ и напътствия и да се развие индивидуално в създаването на субтитри. Не толерираме грубото и неуважително отношение към преводачите, плагиатството и кражбата на чужд интелектуален труд, нито машинните преводи!
Не публикувайте субтитри взети от тук на други места, без изричното съгласие на преводача/сайта. Уважавайте труда ни! Потребители, за които стане известно, че са злоупотребили умишлено с труда на преводачески екип (например присвояване на субтитри, демонстрирано публично чрез замяна или изтриване на имена и символи, присъщи на екипа), ще бъдат ИЗГОНЕНИ БЕЗ ПРАВО НА ОБЖАЛВАНЕ И ЗАВРЪЩАНЕ ВЪВ ФОРУМА И САЙТА !
FAQ .
http://subs.sab.bz е сайтът на преводачите, чиято основна цел е създаването на качествени български субтитри в интернет пространството.
В http://subs.sab.bz държим на уважението към преводачите, на творческа и непринудена атмосфера, и приветстваме всеки, който има желание да превежда субтитри. Държим на качествените преводи и на техническото оформление на субтитрите. Тук не се състезаваме, а ценим труда и времето на другите, и всички превеждаме абсолютно безвъзмездно, защото това ни доставя удоволствие. Всеки, който обича да превежда субтитри, може да намери своето място тук, да потърси помощ и напътствия и да се развие индивидуално в създаването на субтитри. Не толерираме грубото и неуважително отношение към преводачите, плагиатството и кражбата на чужд интелектуален труд, нито машинните преводи!
Не публикувайте субтитри взети от тук на други места, без изричното съгласие на преводача/сайта. Уважавайте труда ни! Потребители, за които стане известно, че са злоупотребили умишлено с труда на преводачески екип (например присвояване на субтитри, демонстрирано публично чрез замяна или изтриване на имена и символи, присъщи на екипа), ще бъдат ИЗГОНЕНИ БЕЗ ПРАВО НА ОБЖАЛВАНЕ И ЗАВРЪЩАНЕ ВЪВ ФОРУМА И САЙТА !
FAQ .
Допълнителна информация за субтитрите
Тъмният кристал: Епоха на Съпротива (2019– )
В земята на Траа млад страж открива
ужасна тайна за Господарите Скексис,
които контролират планетата и
нейния могъщ Кристал на истината.
Да припомним, че действието на
„The Dark Crystal: Age of Resistance”
се развива много години преди събитията
от „Тъмният кристал”. Светът на Траа умира.
Кристалът на истината, който е сърцето
на Траа – източник на неизмерима сила –
е увреден от злонамерената раса на скексисите
и нещастие и болести покоряват земите.
Когато тримата гелфлинги Рейн, Бреа и Дийт
откриват ужасяващата тайна на скексисите,
те поемат на епично пътешествие, с което
запалват огньовете на бунта
и епичната битка за спасяването на света започва...
Studio: Incorporated Television Company (ITC), Jim Henson Productions
bg Translation: puzek
The.Dark.Crystal.Age.Of.Resistance.S01.W
EBRip.x264-ION10
В земята на Траа млад страж открива
ужасна тайна за Господарите Скексис,
които контролират планетата и
нейния могъщ Кристал на истината.
Да припомним, че действието на
„The Dark Crystal: Age of Resistance”
се развива много години преди събитията
от „Тъмният кристал”. Светът на Траа умира.
Кристалът на истината, който е сърцето
на Траа – източник на неизмерима сила –
е увреден от злонамерената раса на скексисите
и нещастие и болести покоряват земите.
Когато тримата гелфлинги Рейн, Бреа и Дийт
откриват ужасяващата тайна на скексисите,
те поемат на епично пътешествие, с което
запалват огньовете на бунта
и епичната битка за спасяването на света започва...
Studio: Incorporated Television Company (ITC), Jim Henson Productions
bg Translation: puzek
The.Dark.Crystal.Age.Of.Resistance.S01.W
EBRip.x264-ION10
Автор или Синк на УебРип: delegat
Добавил: delegat
Линк към темата: ---
Добавени: Jan 28 2022, 04:53 PM
Език: Български
Формат на субтитрите: srt
Фреймове: 23.976
Брой дискове: 10+
Коментари: 0
Общ рейтинг: 5
