subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
![]() ![]() ![]() |
![]() |
![]()
Коментар
#1
|
|
![]() -= Новак =- ![]() Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 41 Регистриран: 18-January 08 Град: Бургас Потребител No.: 57 864 Статус: Офлайн ![]() |
TELL-TALE (2009)
ИЗДАЙНИЧЕСКО СЪРЦЕ ![]() ЖанрThriller, Drama, Mystery: Година:2009 Режисьор:Майкъл Куеста Актьори: Джош Лукас, Лена Хеди, Брайън Кокс, Беатрис Милър и др. Държава:USA Времетраене:88 минути Резюме: Историята във филма е вдъхновена от класическата творба на Едгар Алън По "The Tell-Tale Heart". Тери (Джош Лукас) е самотен баща, на когото неотдавна е извършена сърдечна трансплантация. Новото сърце, принадлежало на жертва на убийство, ще му донесе главоболие и видения и ще го въвлече в безумно търсене на убиеца на донора, преди подобна съдба да сполети и него самия.... ![]() Прогрес: 100% Редакция:100% Срок: Преведен СУБТИТРИ Този коментар е бил редактиран от yvetted на Feb 13 2012, 07:13 PM
Причина за редакцията: Премахнат линк.
|
------------------------------------ Zakibs©
|
|
|
|
![]()
Коментар
#2
|
|
![]() - = Ho - ho - ho! = - ![]() ![]() ![]() Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 4 242 Регистриран: 15-September 07 Потребител No.: 1 952 Статус: Офлайн ![]() |
|
|
|
|
|
![]()
Коментар
#3
|
|
![]() -= Новак =- ![]() Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 41 Регистриран: 18-January 08 Град: Бургас Потребител No.: 57 864 Статус: Офлайн ![]() |
Мислите ли, че заглавие като "Измамно сърце" е добре за този филм? Творбата На Алън По е преведена като "Издайническото сърце" но ми се струва, че не пасва много за кинотворение. |
------------------------------------ Zakibs©
|
|
|
|
![]() ![]() ![]() |
![]() |
Олекотена версия | Час: 31st August 2025 - 10:05 AM |