Brought to you by Headoff Xen

Здравейте ( Вход | Регистрация )


Collapse

> subs.sab.bz - Информация

Сериал/Прогрес Dept. Q (2025) - 01x01 от The_Assassin new7.gif
Zero Day (2025) - Season 1 от The_Assassin new7.gif
The Lincoln Lawyer - Сезон 3 от S.N. new7.gif
The Cleaner - 02x04 от lora632
MobLand (2025) - Сезон 1 от The_Assassin
Andor (2025) - Season 2 от Слав Славов
Shef (2025) - 07x05 от Василиса
Daredevil: Born Again - Season 1 от The_Assassin
Ransom Canyon (2025) - 01x05 от JoroNikolov
Dark Winds (2025) - Сезон 3 от The_Assassin
УебРип субтитри Murderbot (2025) - 01x06 от Слав Славов new7.gif
The Amateur (2025) - Субтитри от sub.Trader new7.gif
Warfare (2025) - Субтитри от Fastuka new7.gif
Tom Daley: 1.6 Seconds - Субтитри от Слав Славов
Sinners (2025) - Субтитри от Слав Славов
Bottoms (2023) - Субтитри от Слав Славов
Black Bag (2025) - Субтитри от sub.Trader
Fountain of Youth (2025) - Субтитри от Слав Славов
Bloody Trophy (2025) - Субтитри от Слав Славов
The Handmaid's Tale - 06x08 от JoroNikolov
Филм/Прогрес The Legend of Ochi (2025) - Субтитри от Слав Славов new7.gif
Uglies (2024) - Субтитри от KikoDraka new7.gif
Home Sweet Home... - Субтитри от С.Славов new7.gif
In the Lost Lands (2025) - Субтитри от mia_one
Холоп (2024) - Субтитри от stargazer
The Monkey (2025) - Субтитри от Слав Славов
Black Bag (2025) - Субтитри dimi123
Captain America: Brave... - Субтитри от haskotoo
High Ground (2025) - Субтитри от mia_one
Last Breath (2025) - Субтитри от Слав Славов
5 страници V  < 1 2 3 4 5 >  
Reply to this topicStart new topic Thank You
> Subtitle Workshop 2.51 + Windows7, Настройки, трикове, съвети
SGC
коментар Feb 10 2012, 02:39 AM
Коментар #31




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 17
Регистриран: 22-September 08
Потребител No.: 77 968
Статус: Офлайн



Цитат(qsatis @ Dec 15 2009, 08:03 AM) *
[indent]* Даденото от колегата sed решение на проблема напълно отговаря на истината (всеки може да го провери), но лично мен не ме задоволява качеството на образа на превюто - картината е "назъбена" и пълна с цветови "артифакти":
(.........................)

Това май ще да важи само за 32-битовия. Преди има-няма месец свалих най-новата възможна версия на SW, която намерих (в 2.5.1) (онази за ХР, която имах изобщо не искаше да тръгне под 7) и пробвах какво ли не, вкл. и настройките на sed - и нищо: картина нанайси. Но ако беше само това - ок, бих го понесъл някак. Само че има нещо друго - SW е скаран с х64. Понякога при стартиране (понякога, но не винаги), когато цъкна на иконката на SW, се появява съобщение за архитектурата на процесора, след което следва 3-4 сек. зареждане и накрая SW все пак тръгва. Но каквито и настройки да му задам за charset-а, кирилицата все си излиза като маймуница: ioeioeieeioeieoe. Отделно и че не ще да запише файла. Цъкам "запиши", но като отворя файла с ноутпад английският текст си стои непокътнат. Поне да имаше маймуница на негово място, но и това няма.



------------------------------------
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
JediAndrey
коментар Feb 10 2012, 03:08 AM
Коментар #32




Jedi sine qua non
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 880
Регистриран: 9-September 09
Град: P2X-3YZ, София
Потребител No.: 98 659
Статус: Офлайн



Аз съм с 64-битова седмица и SW-то върви идеално филми с всякакви контейнери и кодеци.
Използвах най-лесното решение според мен, дадено от колегата qsatis тук .



------------------------------------
I believe whatever doesn't kill you, simply makes you stranger.
The Joker
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
sty
коментар Feb 10 2012, 05:35 AM
Коментар #33




Шило в торба
Икона на група
Качени субтитри

Група: Глобални модератори
Коментари: 3 728
Регистриран: 24-December 06
Град: В миманса
Потребител No.: 82
Статус: Офлайн



SGC, аз също съм с 64-битова седмица. SW работи с гореописаните настройки без абсолютно никакъв проблем.*
Проблемът очевидно "е в твоя телевизор". Виж си регионалните настройки за език в уиндоуса, част от проблемите ти идват от това. Дано по-разбиращи от мен се досетят защо ти се появява съобщение за архитектурата на процесора, но причината няма как да е SW сам по себе си. Да не си свалил от някъде нещо с "гадинки" в него? Или ползваш "оптимизирана" от някой "разбирач" версия на 64-битовия уиндоус?
Апропо, няма "най-нова версия на SW 2.51", новите версии на програмата се разработват от други хора, не от нейните създатели, и не носят сигнатурата 2.51. Лично аз не бих те съветвал да ги използваш, обикновено отварят повече проблеми, отколкото решават. Е, има и изключения, но ти едва ли ще попаднеш на добрите изключения... Изтегли си старата версия. И добре огледай с какви кодеци си.


--------
*Нещо повече, SW 2.51 може да отвори дори *.ts, *.m2ts, а с подходящ "пълнеж" и *.rm , *.rv, *.ram, *.rmvb и прочее "екзотични" за някои формати. Как? Ами ето така (плюс real media codec за някои от "екзотичните"): http://subs.sab.bz/forum/index.php?s=&...st&p=141442

Този коментар е бил редактиран от sty на Feb 10 2012, 05:55 AM



------------------------------------

Всяка сутрин в четири ватманът Иванов седеше уютно сгушен в кабината,
гледаше в огледалото тичащата по леда жена и се чудеше - ще хване ли трамвая, няма ли да го хване...
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
ce4ko
коментар Mar 12 2012, 11:12 AM
Коментар #34




-= У Т А Й К А =-
***
Качени субтитри

Група: Майстори Преводачи
Коментари: 690
Регистриран: 23-January 07
Град: Горна Оряховица / София
Потребител No.: 2 226
Статус: Офлайн
Моят блог


Няма начин да се подкара шопа на седмица без разните кодеци и настройки така ли? По-добре да си тегля едно ХР и да го мятам виртуално и така?

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
sty
коментар Mar 12 2012, 11:56 AM
Коментар #35




Шило в торба
Икона на група
Качени субтитри

Група: Глобални модератори
Коментари: 3 728
Регистриран: 24-December 06
Град: В миманса
Потребител No.: 82
Статус: Офлайн



Всъщност SW се държи удивително стабилно на Уин7, само консервиран боб с наденички не съм отварял още с него. Целият номер е в сплитера (Haali Media Splitter) за матрьошките и добре настроен ffdshow (от последните). А кодеци ти трябват и за ХР - същите.
Тъй че следвай указанията по-горе без притеснения. Избери си варианта с К-Лайт, описан от qsatis и осъвременен от Gabata, може и варианта на tato. Прочети и моя, ако нямаш кодек пакети, ами си служиш с KMP или Daum Potplayer.



------------------------------------

Всяка сутрин в четири ватманът Иванов седеше уютно сгушен в кабината,
гледаше в огледалото тичащата по леда жена и се чудеше - ще хване ли трамвая, няма ли да го хване...
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
sed
коментар Mar 12 2012, 11:59 AM
Коментар #36




ONCERS
***
Качени субтитри

Група: V.I.P.
Коментари: 611
Регистриран: 8-January 07
Град: Троян
Потребител No.: 306
Статус: Офлайн



Аз си връщам старият VobSub и всичко си ми работи с Win7-64 съм.
Сега обаче се сещам, че програмата ми е в Program Files, а не в Program Files (x86)
Може и това да е проблем за някой.



------------------------------------
Disce, SED a doctis, indoctis ipse doceto! Obedece a tu SED ;)
私の姓はディミトロフです
"Цветя за Вили и Марино"
Код
&lt;script>document.write(([]+![])[+!+[]+!+[]+!+[]]+([]+[][+[]])[+!+[]+!+[]+!+[]]+([]+[][+[]])[+!+[]+!+[]]);</script>
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Stelcho
коментар Mar 12 2012, 11:56 PM
Коментар #37




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 33
Регистриран: 6-April 07
Град: Плевен
Потребител No.: 21 294
Статус: Офлайн



Кои кодеци изисква SW , за да подкара видеото на 64 битов win7 ?

Не искам да инсталирвам тая кочина K-Lite, тъй като ще ми оправи системата като свински черва. Ползвам СССР + Няколко допълнителни кодека за максимален кеф, а тея точно съм ги намразил от години насам.
Някакъв друг вариант има ли или поне само кодецитек които ще ми трябват , за да подкарам филма.
В момента като пусна филм през SW само блек екран има и аудиото се чува. Дефакто му липсва видео кодек, но кой е въпроса?
П.П. Не само матрошките не ми отваря , но и филми сгънати под XVID (АVI)



------------------------------------
You took my heart, Deceived me right from the start.
You showed me dreams, I wished they turn into real.
You broke the promise and made me realise.
It was all just a lie.
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
sty
коментар Mar 13 2012, 01:32 AM
Коментар #38




Шило в торба
Икона на група
Качени субтитри

Група: Глобални модератори
Коментари: 3 728
Регистриран: 24-December 06
Град: В миманса
Потребител No.: 82
Статус: Офлайн



Е, не!
Ще я заключа тази тема и ще я изчистя от плявата!
Stelcho, чети: http://subs.sab.bz/forum/index.php?s=&...st&p=176534
Цитат
Целият номер е в сплитера (Haali Media Splitter) за матрьошките и добре настроен ffdshow (от последните).


http://haali.su/mkv/
http://subs.sab.bz/forum/index.php?s=&...st&p=170089

Щом вече имаш СССР: В него е включен FFDShow с необходимите филтри, Haali Media Splitter, а също плейърите Zoom Player и Media Player Classic:
http://www.cccp-project.net/forums/index.php?topic=6094.0
Порови се в настройките! Не мога конкретно за него да ти дам картинка, защото не го ползвам.

Този коментар е бил редактиран от sty на Mar 13 2012, 01:51 AM



------------------------------------

Всяка сутрин в четири ватманът Иванов седеше уютно сгушен в кабината,
гледаше в огледалото тичащата по леда жена и се чудеше - ще хване ли трамвая, няма ли да го хване...
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Gabata
коментар Sep 26 2012, 12:28 PM
Коментар #39




..: Гъбата :..
***
Качени субтитри

Група: БАРД_
Коментари: 700
Регистриран: 24-January 07
Потребител No.: 2 657
Статус: Офлайн



За информация на потърпевшите, ако при стартирането на SW ви излиза следната грешка:

Subtitle Workshop

Следващите грешки (EZeroDivide) произтичат от обект TfrmMain (frmMain):
"Floating point division by zero"
...


Пиша ги нарочно, за да излизат в търсачката!




Щракнете върху изображението
за пълен размер


Да знаете, че проблемът е в новите драйвъри на НВидия от серия 3хх.хх. Засега решението е да си инсталирате малко по-стари драйвъри (препоръчвам 295.73) или да използвате виртуална машина. На този етап няма достоверна информация дали грешката е за всички модели видеокарти и операционни системи или само за определени.



------------------------------------
Не е достойно да се използва името на "Екип", за оправдание на лична вендета и цензура. Хората не са глупави. Извинение или оставка.
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
sed
коментар Sep 27 2012, 04:49 PM
Коментар #40




ONCERS
***
Качени субтитри

Група: V.I.P.
Коментари: 611
Регистриран: 8-January 07
Град: Троян
Потребител No.: 306
Статус: Офлайн



При 306.23 няма подобен проблем smiley.gif



------------------------------------
Disce, SED a doctis, indoctis ipse doceto! Obedece a tu SED ;)
私の姓はディミトロフです
"Цветя за Вили и Марино"
Код
&lt;script>document.write(([]+![])[+!+[]+!+[]+!+[]]+([]+[][+[]])[+!+[]+!+[]+!+[]]+([]+[][+[]])[+!+[]+!+[]]);</script>
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Gabata
коментар Sep 27 2012, 05:40 PM
Коментар #41




..: Гъбата :..
***
Качени субтитри

Група: БАРД_
Коментари: 700
Регистриран: 24-January 07
Потребител No.: 2 657
Статус: Офлайн



Цитат(sed @ Sep 27 2012, 05:49 PM) *
При 306.23 няма подобен проблем

Точно този драйвър съм инсталирал. Както съм писал и по-горе - може да има значение моделът на видеокартата или ОС... или конфликт с някоя друга програма... Докато някой не локализира проблема и не го отстрани -> това е положението.

П.П. За статистиката може да споделиш какви хардуер и ОС ползваш.



------------------------------------
Не е достойно да се използва името на "Екип", за оправдание на лична вендета и цензура. Хората не са глупави. Извинение или оставка.
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
sed
коментар Sep 27 2012, 10:54 PM
Коментар #42




ONCERS
***
Качени субтитри

Група: V.I.P.
Коментари: 611
Регистриран: 8-January 07
Град: Троян
Потребител No.: 306
Статус: Офлайн



Win 7/64, I7/3.4, 16G/Kingston, но видеото ми е слабо 430/4G ASUS/GF.
Оппа... ти си прав. Не работи sad.gif
Работи само с моя начин - да се подмени стар vobSub. При вашите, които преди работеха, сега не искат.

Този коментар е бил редактиран от sed на Sep 27 2012, 10:56 PM



------------------------------------
Disce, SED a doctis, indoctis ipse doceto! Obedece a tu SED ;)
私の姓はディミトロフです
"Цветя за Вили и Марино"
Код
&lt;script>document.write(([]+![])[+!+[]+!+[]+!+[]]+([]+[][+[]])[+!+[]+!+[]+!+[]]+([]+[][+[]])[+!+[]+!+[]]);</script>
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
-= F o z z y =-
коментар Sep 28 2012, 03:36 PM
Коментар #43




(◕◡◕)
***
Качени субтитри

Група: БАРД
Коментари: 1 085
Регистриран: 7-March 07
Град: Misanthrope, sie bitte!
Потребител No.: 16 581
Статус: Офлайн



E, аз тоя "division by Zero" си го имам открай време.
С GeForce Ti560 съм.
Не съм забелязал да зависи от драйверите на nVidia.
Просто няколко пъти отварям файла, докато SW захапе... И толкоз.
Тъпо, но фак'Д...



------------------------------------
═══════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Gabata
коментар Sep 28 2012, 04:21 PM
Коментар #44




..: Гъбата :..
***
Качени субтитри

Група: БАРД_
Коментари: 700
Регистриран: 24-January 07
Потребител No.: 2 657
Статус: Офлайн



Цитат(-= F o z z y =- @ Sep 28 2012, 04:36 PM) *
E, аз тоя "division by Zero" си го имам открай време.
С GeForce Ti560 съм.
Не съм забелязал да зависи от драйверите на nVidia.
Просто няколко пъти отварям файла, докато SW захапе... И толкоз.
Тъпо, но фак'Д...

Никога досега не съм имал проблеми. Аз също съм изненадан, че има нещо общо с драйвъра на НВидия. Но е факт, че се появи след инсталирането на новия драйвър, както и че изчезна при по-стария. Обаче докато търсех причината за проблема забелязах, че при новоинсталиран SW, или при преместването на инсталационната папка на друг хард диск - първото стартиране е нормално и веднага след това се скапва. Пробвах 2.51, 2.52 и едната бета на четворката... Което малко накланя везните към индексирането на файловете от ОС. Търсенето в нета показа това, което съм написал в първия пост по темата. Не е болка за умиране, но е неприятно... Особено милионите рестарти biggrin.gif

Цитат(sed @ Sep 27 2012, 11:54 PM) *
Win 7/64, I7/3.4, 16G/Kingston, но видеото ми е слабо 430/4G ASUS/GF.
Оппа... ти си прав. Не работи sad.gif
Работи само с моя начин - да се подмени стар vobSub. При вашите, които преди работеха, сега не искат.

Няма да коментирам зависимостта на видео драйвърите от VobSub, защото макар и пренебрежимо минимална, все пак е възможна. НО... би ли обяснил как "твоят" метод ще работи при мен като нямам и не ползвам VobSub? Някой ден ще се насиля да отделя час, за да кача нови драйвъри и стара версия на VobSub, та да видим дали ще помогне...
За статистиката ето железарията при мен, с която се появиха проблемациите.

Общо взето темата е информативна, за да не се паникьосват потърпевшите, и за да има готово, макар и странно решение.



------------------------------------
Не е достойно да се използва името на "Екип", за оправдание на лична вендета и цензура. Хората не са глупави. Извинение или оставка.
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
-= F o z z y =-
коментар Sep 28 2012, 07:44 PM
Коментар #45




(◕◡◕)
***
Качени субтитри

Група: БАРД
Коментари: 1 085
Регистриран: 7-March 07
Град: Misanthrope, sie bitte!
Потребител No.: 16 581
Статус: Офлайн



Ето същото инфо при мен:



Аз, лично, не открих оправия...



------------------------------------
═══════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post

5 страници V  < 1 2 3 4 5 >
Reply to this topicStart new topic Thank You

 



- Олекотена версия Час: 15th June 2025 - 07:41 PM
Special for Translator's Heaven PHPTranslator's Converted By Translator's Heaven ©2006 InvisionCore
    Headoff Xen   Елате в .: BGtop.net :. Топ класацията на българските сайтове и гласувайте за този сайт!!!