subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| Pandorum / Пандорум, Прогрес: 100% Редакция: 100% |
 Nov 25 2009, 05:50 PM
Коментар
#1
|
|
 -= Потребител =-  Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 60 Регистриран: 20-January 07 Град: Пловдив, България Потребител No.: 1 751 Статус: Офлайн  |
Pandorum / Пандорум (2009) Линк към IMDB Официална страница Двама астронавти се будят на изоставена космическа станция в стаята за хибернетичен сън. Те не помнят нищо: кои са, къде са, каква е мисията им и единственото, което виждат е МРАК, а единственото което чуват е стържещ звук от сърцевината на станцията! Пипнешком в мрака, Боуър (Бен Фостър) открива единствения изход от стаята - въздушна шахта през която пропълзява, докато лейтанант Пейтън (Денис Куейд) остава в стаята за да следи дали няма да осъществят радиовръзка. Колкото по-навътре в шахтата пълзи Боуър, толкова повече започва кораба да разкрива своите тайни пред него - ТЕ НЕ СА САМИ! Биоексперименти, вируси, мутанти, експериментални чудовища са само част от ужаса, който ги очаква на станцията в космоса... Субтитри за: Този коментар е бил редактиран от yvetted на Feb 13 2012, 08:45 PM
Причина за редакцията: Премахнат линк.
|
|
------------------------------------ †
 † |
|
  |
 
|
|
Nov 26 2009, 11:36 AM
Коментар
#2
|
|
 -= Ветеран =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 254 Регистриран: 30-October 08 Град: Somewhere over the rainbow... Потребител No.: 80 167 Статус: Офлайн |
Изглежда интересен... Успех с превода! 
|
|
------------------------------------ Намери ме ТУК.
|
|
|
|
|
|
Nov 27 2009, 02:56 PM
Коментар
#3
|
|
 - = Ho - ho - ho! = - Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 4 242 Регистриран: 15-September 07 Потребител No.: 1 952 Статус: Офлайн |
|
|
|
|
|
|
|
|
Dec 4 2009, 03:05 PM
Коментар
#4
|
|
 -= Ветеран =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 114 Регистриран: 11-January 07 Потребител No.: 581 Статус: Офлайн |
А едно DVD ще може ли да се измисли?  Разбира се, ако на някой му се намира готово.
|
|
|
|
|
|
|
|
Dec 4 2009, 03:08 PM
Коментар
#5
|
|
 In nidor eGo fides Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 1 110 Регистриран: 29-December 07 Град: The city of sixty ships Потребител No.: 55 744 Статус: Офлайн |
DVD-та има в torrentleech.org - 3 или 4 вида, едното е NTSC, другите са PAL, там погледни
|
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
Dec 4 2009, 03:39 PM
Коментар
#6
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 114 Регистриран: 11-January 07 Потребител No.: 581 Статус: Офлайн |
Имах предвид с тези субтитри. Намерих информация как се поставят, но на пръв поглед ми се стори сложничко.
|
|
|
|
|
|
|
|
Dec 4 2009, 03:42 PM
Коментар
#7
|
|
|
In nidor eGo fides Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 1 110 Регистриран: 29-December 07 Град: The city of sixty ships Потребител No.: 55 744 Статус: Офлайн |
офтопик: Няма лошо да опиташ, дръпни си едно от DVD-тата (има и stripped-down такива), намъкни титрите (не е кой знае колко трудно, за всяко нещо си има пръв път) и вероятно всичко ще е наред  /офтопик Този коментар е бил редактиран от qsatis на Dec 4 2009, 03:42 PM |
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 15th March 2026 - 05:43 PM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2026
