subs.sab.bz - Информация

[DDobrev]

Храна ООД



Жанр: Документален филм

Година: 2009

Режисьор: Робърт Кенър

Актьори:

Държава:

Времетраене: 94 минути

Резюме: Сегашният метод за производство на сурови храни е до голяма степен причината за увеличаване броя на заведенията за бързо хранене след 1950 г. Оттогава повсеместното производство на храна се промени значително, отнесено към това отпреди няколко хиляди години. Контролиран главно от шепа мултинационални корпорации, световният бизнес, свързан с производство на храна ( поставящ ударението върху думата "бизнес" ), има като свои скрити цели производство на огромни количества при оскъдни директни инвестиции (много често под формата на субсидии), което води до огромни печалби, което пък от своя страна - до по-голям контрол върху предлагането на храни, концентрирано между тези няколко компании. Свързаните със самата храна, с отглеждането на животните, с работниците на поточните линии и с потребителите, консумиращи храната, фактори здраве и безопасност често са пренебрегвани от компаниите и от правителството, в усилията им да осигуряват евтина храна, като остават равнодушни по отношение на негативните последствия от техните действия. Много от промените са базирани на напредъка в науката и тенологията, но те често имат негативни странични ефекти. Отговорът отстрана на компаниите е в използването на повече научни методи за справяне с последиците, но не и за установяване на причините. Световното предлагане на храна може и да е в криза поради липса на биоразнообразие, но това може да бъде променено от гледна точка на търсенето като част от уравнението.

СУБТИТРИ

Този коментар е бил редактиран от yonkaval на Feb 13 2012, 09:46 PM

[Thank YOU!]

6 потребител/и са ви благодарили :

mmg, Базикчо, lex_luthor, Cllay, tonyy, Glavata








There has/have been 6 person(s) who've used this so far.

[DDobrev]

Готово.

Нарочно съм оставил съм следните "грешки":
1. Диалект - ред 141.
2. Субтитри с по 3 реда - редове 800, 803 - превод на дълги английски надписи във филма. Според мен е по-добре да не се разделят.
3. Текст в скоби - редове 311, 434.

Този коментар е бил редактиран от Victoria на Nov 21 2009, 04:23 PM

Причина за редакцията: Български и английски субтитри - само на сайта.

[dumbeto]

Да, но защо не ги качиш на сайта?

[Базикчо]

Субките стават и за версия :
Food.Inc.LIMITED.DVDRip.XviD-ZOOM


Филма ми хареса доста по неутрално е направен от другите правени за нещата които показват в него, нямаше нещо ново от нещата които са показвали но пък погледа на автора беше добър.

[Glavata]

Благодаря! Перфектни са и на Food.Inc.2008.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE.