Brought to you by Headoff Xen

Здравейте ( Вход | Регистрация )

5 страници V   1 2 3 > »   
Reply to this topicStart new topic Thank You
> The Good Wife, Добрата съпруга - Сезон 1
Оценка 5 V
Пеперудата
коментар Oct 7 2009, 10:02 AM
Коментар #1




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Преводачи
Коментари: 33
Регистриран: 20-January 09
Град: България
Потребител No.: 86 099
Статус: Офлайн





imdb.jpg CBS TV.COM TVRage



thegoodwife

Добрата съпруга



Създатели: Мишел Кинг и Робърт Кинг

В ролите: Джулиана Маргулес, Джош Чарлз, Крис Нот, Кристин Барански, Арчи Панджаби и др.

Държава: САЩ

Година: 2009

Времетраене: 45 мин.

Жанр: Драма

Алиша Флорик (Джулиана Маргулес) е съпруга на богатия и известен главен прокурор на Чикаго Питър Флорик (Крис Нот). Когато той е осъден за корупция и злоупотреби с поста си, и е въвлечен в секс скандал с проститутка, на Алиша не й остава нищо друго, освен да започне отново работа като адвокат, професия, която не е упражнявала от 15 години. Ще успее ли тя да преглътне изневярата, ще предпази ли децата си от разразилия се медиен скандал и ще съумее ли да се справи в адвокатската кантора, гледайте всяка седмица в "Добрата съпруга".


БЪЛГАРСКИ СУБТИТРИ:

Субтитри Епизод 1

Субтитри Епизод 2

Субтитри Епизод 3

Субтитри Епизод 4

Субтитри Епизод 5

Субтитри Епизод 6

Субтитри Епизод 7

Субтитри Епизод 8

Субтитри Епизод 9

Субтитри Епизод 10

Субтитри Епизод 11

Субтитри Епизод 12

Субтитри Епизод 13

Субтитри Епизод 14

Субтитри Епизод 15

Субтитри Епизод 16

Субтитри Епизод 17

Субтитри Епизод 18

Субтитри Епизод 19

Субтитри Епизод 20

Субтитри Епизод 21

Субтитри Епизод 22

Субтитри Епизод 23



СУБТИТРИ ЗА ЦЕЛИЯ СЕЗОН






Очаквайте следващия сезон септември 2010 г.! crazy_pilot.gif


Този коментар е бил редактиран от MichaelZ на Feb 8 2012, 11:12 PM



------------------------------------
The reason they call it the American Dream is because you have to be asleep to believe it.
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Thank YOU!
коментар Oct 8 2009, 06:42 PM
Коментар #2




- = Ho - ho - ho! = -
***
Качени субтитри

Група: БАРД
Коментари: 3 724
Регистриран: 15-September 07
Потребител No.: 1 952
Статус: Офлайн



32 потребител/и са ви благодарили :

AZDEAZ, dizar, GanJiMan, Iorty, Kiddo, svetlinsem, sirwilliams, elisiaelf, TedKol, paket, liliyadimit, hristobgss, aleksand, usanova_k_n, lillyen, tokoto, Ka64ey_007, agnebesno, lex_luthor, rex1978, miromov, milly, vapetar, sky76, stefanina, matrop, foxbg, Jumbojet66, galqqq2, taniab, Kawinka, Deamon4e








There has/have been 32 person(s) who've used this so far.

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
davidsilveria
коментар Oct 9 2009, 09:41 AM
Коментар #3




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 18
Регистриран: 4-May 07
Потребител No.: 26 536
Статус: Офлайн



За сериала е поръчан пълен сезон , вчера съобщиха от CBS



------------------------------------
Рейтинги,информация ,епизоди ,всичко за сериалите http://tvseries.bgbestfed.com/
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Hristo Lishev
коментар Oct 9 2009, 03:54 PM
Коментар #4




-= Човекът-група =-
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 694
Регистриран: 2-August 08
Град: Плевен
Потребител No.: 74 735
Статус: Офлайн



Не е лошо да ползваш международните торент сайтове с голям сийд.
Ако чакаш само на нашите, понякога няма полза.

Този коментар е бил редактиран от MichaelZ на Feb 8 2012, 11:13 PM



------------------------------------
Нямаш ли си свой човек, загубен си, мой човек!
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Пеперудата
коментар Oct 13 2009, 01:00 PM
Коментар #5




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Преводачи
Коментари: 33
Регистриран: 20-January 09
Град: България
Потребител No.: 86 099
Статус: Офлайн



Преводът на третия епизод излезе. Приятно гледане! crazy_pilot.gif



------------------------------------
The reason they call it the American Dream is because you have to be asleep to believe it.
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
pbm845
коментар Oct 14 2009, 07:04 PM
Коментар #6




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 1
Регистриран: 16-March 09
Потребител No.: 90 528
Статус: Офлайн



...

Този коментар е бил редактиран от MichaelZ на Feb 8 2012, 11:13 PM

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Пеперудата
коментар Oct 16 2009, 08:26 AM
Коментар #7




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Преводачи
Коментари: 33
Регистриран: 20-January 09
Град: България
Потребител No.: 86 099
Статус: Офлайн



Субтитри за четвърти епизод - готови. 3.gif



------------------------------------
The reason they call it the American Dream is because you have to be asleep to believe it.
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
milly
коментар Oct 24 2009, 03:16 AM
Коментар #8




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 4
Регистриран: 30-December 07
Град: София
Потребител No.: 55 792
Статус: Офлайн



Излезе поредния епизод rolleyes.gif

Този коментар е бил редактиран от MichaelZ на Feb 8 2012, 11:13 PM

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Пеперудата
коментар Oct 25 2009, 06:20 PM
Коментар #9




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Преводачи
Коментари: 33
Регистриран: 20-January 09
Град: България
Потребител No.: 86 099
Статус: Офлайн



milly, преводът е готов и поместен в сайта. smiley.gif



------------------------------------
The reason they call it the American Dream is because you have to be asleep to believe it.
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Notebook
коментар Nov 5 2009, 12:53 AM
Коментар #10




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 23
Регистриран: 2-November 09
Потребител No.: 101 331
Статус: Офлайн



...

Този коментар е бил редактиран от MichaelZ на Feb 8 2012, 11:13 PM

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Пеперудата
коментар Nov 8 2009, 10:25 PM
Коментар #11




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Преводачи
Коментари: 33
Регистриран: 20-January 09
Град: България
Потребител No.: 86 099
Статус: Офлайн



Преводът на епизод 6 вече е публикуван. 3.gif



------------------------------------
The reason they call it the American Dream is because you have to be asleep to believe it.
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Notebook
коментар Nov 8 2009, 11:13 PM
Коментар #12




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 23
Регистриран: 2-November 09
Потребител No.: 101 331
Статус: Офлайн



благодаря със здраве да си летиш пеперутке

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Notebook
коментар Nov 11 2009, 03:56 PM
Коментар #13




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 23
Регистриран: 2-November 09
Потребител No.: 101 331
Статус: Офлайн



...

Този коментар е бил редактиран от MichaelZ на Feb 8 2012, 11:13 PM

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
galqqq2
коментар Nov 12 2009, 10:27 PM
Коментар #14




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 12
Регистриран: 23-May 09
Потребител No.: 94 822
Статус: Офлайн



...

Този коментар е бил редактиран от MichaelZ на Feb 8 2012, 11:14 PM

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Пеперудата
коментар Nov 13 2009, 10:03 PM
Коментар #15




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Преводачи
Коментари: 33
Регистриран: 20-January 09
Град: България
Потребител No.: 86 099
Статус: Офлайн



kez_15.gif Тази серия ще е истинско предизвикателство при превода. Намерих английски субтитри, заемам се. 3.gif



------------------------------------
The reason they call it the American Dream is because you have to be asleep to believe it.
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post

5 страници V   1 2 3 > » 
Reply to this topicStart new topic Thank You

 



- Олекотена версия Час: 15th August 2018 - 11:56 AM
Special for Translator's Heaven PHPTranslator's Converted By Translator's Heaven ©2006 InvisionCore
    Headoff Xen   Елате в .: BGtop.net :. Топ класацията на българските сайтове и гласувайте за този сайт!!!