subs.sab.bz - Информация

[`max]

Музиката на шанса



http://www.imdb.com/title/tt0107623/

Жанр: Драма
Година: 1993
Режисьор: Филип Хаас
Актьори: Джеймс Спейдър, Манди Патинкин, М. Емет Уолш, Чарлс Дюрнинг, Джоел Грей и др.
Държава: САЩ
Времетраене: 98 мин.

Резюме:
Джим Наш е бивш пожарникар, пътуващ из Америка, с парите от голямо наследство.
По пътя среща професионалния комарджия Джак Потзи.
Наш се съгласява да заеме пари на Потзи, за да играе покер с ексцентрични милионери,
като се надява да възвърне част от похарченото наследство.
След като играта им не се развива добре, Наш и Потзи са длъжни да посрещнат странните последствия.

Свали: СУБТИТРИТЕ

Този коментар е бил редактиран от yonkaval на Feb 14 2012, 03:17 PM

[`max]

Имам една молба към вас.
Започнах да го превеждам по слух, от испанските субтитри. Прогресът е около 10%.
Обаче искам след това някой да го прегледа и да редактира неточностите.
Ако някой изяви желание, нека напише тук, в темата, за да го имам впредвид.


Превод: 100%
Редакция: 10%

Този коментар е бил редактиран от `max на Sep 6 2009, 06:17 PM

[Thank YOU!]

2 потребител/и са ви благодарили :

vohi, lex_luthor








There has/have been 2 person(s) who've used this so far.