subs.sab.bz - Информация

[qqww33k3]

Вашите мнения и препоръки за http://subs.sab.bz

Надявам се че този сайт,ще ми бъде много полезен и интересен.За сега търся субтитри за "Blind Dating"

[krasi1977]

Вашите мнения и препоръки за http://subs.sab.bz

Супер сайт

[h_minkov23]

The best!

[lunichkata]

на мен сайта ми допада,мисля,че е много полезен и хората тук са отзивчви и професионалисти. от отва,което прочетох по разните теми във форума разбрах,че всеки,който е търсил някакъв превод или субтитри е успял да ги намери тук. браво за добрата идея

[zafi12]

Сайта е страхотен! Това е идеална възможност да гледаме преведено нещо ново! Усилията на преводачите си заслужават, за "ползу роду" и тренировка на езикови възможности! Благодаря за усилията!

[gmecho]

Радвам се, че ви има!

[zizkoto]

Ами,какво да кажа..... до тук каквото видях...просто сте супер....продължавайте и за напред така

[Novkov]

Какво мислите за http://subs.sab.bz

Все хубави неща

[Shanell]

Всичко е супер в сайта с изключение на Администраторите и в частност HAQ или как там се пише. Не ме кефи начина и на работа и в частност заключването на моята тема със заявката на филма High Strung, а и да ми забранява да поствам теми с другия ми ник (ShinG0) до 12 юни. Че нали ако имах и аз субтитри на английски щях да си ги преведа. Тук субтитри с тайминг ли се правят или просто се превеждат от английски?! Ако е второто, че то всеки 3-ти тийнейджър с завършен 5-ти клас може да върши същата работа като екипа ви от преводачи

[Sisq0]

(03:08 PM) ShinG0 - be az 6te go preweda, no posle samo ako nqkoi ot onezi sab.bz si go ka4i na saita 6te gi izdirq i 6te im wzriwq syrvara tongue.gif
(03:08 PM) ShinG0 - osobeno onzi HAQ li kyf e

Оттатък не си толкова "миличък" май, а? Спокойно, превеждай си, тук никой не е зарипал да ти краде великото творение (което не мисля, че въобще някога ще се появи).

(03:16 PM) ShinG0 - ne i se kysa ot syrceto na momi4eto edin ban - tolkova li mn iskam - ko iskam GSM-a i mai po-byrzo 6te mi go dade biggrin.gif
(03:17 PM) TZANKOSSS - хаха, на колко си години батко?
(03:17 PM) ShinG0 - na 24 bace smile.gif
(03:18 PM) ShinG0 - dostaty4no za da znam kakwo da prawq s GSM-a i sled towa

Ей, разбирач

Тук субтитри с тайминг ли се правят или просто се превеждат от английски?! Ако е второто, че то всеки 3-ти тийнейджър с завършен 5-ти клас може да върши същата работа като екипа ви от преводачи

Nerd

Този коментар е бил редактиран от Sisq0 на Jun 8 2007, 02:49 PM

[hag]

Всичко е супер в сайта с изключение на Администраторите и в частност HAQ или как там се пише. Не ме кефи начина и на работа и в частност заключването на моята тема със заявката на филма High Strung, а и да ми забранява да поствам теми с другия ми ник (ShinG0) до 12 юни. Че нали ако имах и аз субтитри на английски щях да си ги преведа. Тук субтитри с тайминг ли се правят или просто се превеждат от английски?! Ако е второто, че то всеки 3-ти тийнейджър с завършен 5-ти клас може да върши същата работа като екипа ви от преводачи.

Не си спазил правилата на форума - получил си съответната санкция, както и всички умници като теб. Кефи ме да санкционирам, това не е начинът ми на работа, а начинът ми на живот. Ако не накажа 20 души дневно тук във форума, почвам да бия хора по улицата - сещай се кое предпочитам, а в момента ти си изпроси поредното наказание - 2-ро на брой. При третото такова... хм, няма да можеш да си регистрираш поредния никнейм. Върви си превеждай просто от английски и не ми се набивай повече в очите.

[Shanell2]

Такааа сега поред на номерата:
1) Sisq0 баце уважавам труда ти и, че шерваш доста от субтитрите си с замунда.нет и също така разбирам критичният ти тон - естествено, че ще защитаваш Администраторката си - и аз това бих направил на твое място, но ще ти кажа само в този случай не се бъркай - не знаеш нищо и не е твоя работа. Колкото до субтитрите на филмчето High Strung ще излезнат споко, когато ми остане малко повечко време свободно - не бери грижа - гледай си твойте субтитри и си ги превеждай от английски на български - остави таиминга на професионалистите ...
2) Мила ми премила Админке HAQ чувството ти за хумор ме кара да се усмихна дори против волята си Именно умниците като мене помагат на всевластните и всемогъщите хора като тебе да слезнат малко на земята. И ти си човек, и ти имаш семейство - помисли малк оза него, преди да се нахвърляш да наказваш хората тук във форума или направо по улиците - стига с тази агресия - само ще те закопае психически ... а кой знае скоро може и физически Можеш да си слагаш колкото си наказания искаш на който си искаш nickname и на което си искаш IP , но факта, че хора като мен ще продължат да показват колко са грешни хора като теб е налице. Интернет е свободна институция - така че и да продължиш да "раздаваш правосъдие" под формата на наказания - аз ако пожелая винаги ще мога да влезна тук (било то през прокси или през динамичен IP адрес на БТК или дори през клуб) и да те оборя с думи и факти

Благодаря за вниманието!

Този коментар е бил редактиран от Shanell2 на Jun 8 2007, 03:38 PM

[Stone]

Shanell2, баце, ходи да си играеш на друго място

[logimaster]

Определено рулира 10 точки от мен по десетобалната система!

[haribooo]

dobar e