subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| Nightstalker (2002), трилър |
Оценка
|
 Jan 14 2009, 09:46 AM
Коментар
#1
|
|
 Баш електроженист  Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 317 Регистриран: 6-October 07 Град: Мездра Потребител No.: 45 867 Статус: Офлайн  |
Nightstalker (2002) Нощният ловец   Жанр: Трилър Година: 2002 Производство: САЩ Времетраене: 97 минути В ролите: Розелин Санчес, Дани Трехо, Брет Робъртс, Дъглас Спейн и др. Режисьор: Крис Фишер Сценарий: Крис Фишер Оператор: Елиът Рокет Музика: Райън Бевъридж Описание: Филм, базиран върху живота на Ричард Рамирес, наречен още Нощният ловец, който в средата на 80-те години на ХХ век убива 14 души в Лос Анджелис. Субтитри за рилийза Nightstalker.2002.DVDRip.XviD-KooKoo Превод: 100% Редакция: 100% Този коментар е бил редактиран от fakelini на Feb 1 2012, 09:40 AM |
|
------------------------------------ "Преследването на материални блага е напълно безсмислено, щом изгубим нещата, които са най-ценни за човешкия дух." До краен предел |
|
  |
 
|
|
Jan 14 2009, 10:15 AM
Коментар
#2
|
|
 -= Тhe Hong Kong Кid =-  Качени субтитри Група: БАРД_ Коментари: 517 Регистриран: 23-December 06 Град: Хонг Конг Потребител No.: 68 Статус: Офлайн |
Fakelini, защо си мисля, че згалавието би трябвало да е нощният удушвач....  Иначе мн. добър избор! 
|
|
------------------------------------ "Когато рамото ти се движи, аз го виждам. Бъди бърз и директен като използваш ЧИ. Това ти дава сила! Важна е изненадата." Брус Лий към Джейсън Стиуел(Няма място за отстъпление)
|
|
|
|
|
|
Jan 14 2009, 05:49 PM
Коментар
#3
|
|
 - = Ho - ho - ho! = - Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 4 242 Регистриран: 15-September 07 Потребител No.: 1 952 Статус: Офлайн |
4 потребител/и са ви благодарили : Петър Хараланов, yvetted, massari, Petroka There has/have been 4 person(s) who've used this so far. |
|
|
|
|
|
|
|
Jan 15 2009, 12:01 PM
Коментар
#4
|
|
|
Баш електроженист Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 317 Регистриран: 6-October 07 Град: Мездра Потребител No.: 45 867 Статус: Офлайн |
Цитат(koksan @ Jan 14 2009, 10:15 AM)  Fakelini, защо си мисля, че згалавието би трябвало да е нощният удушвач.... Иначе мн. добър избор! Всъщност и аз не бях сигурен, но заглавието от тази статия ми се стори удачно - Уикипедия 
|
|
------------------------------------ "Преследването на материални блага е напълно безсмислено, щом изгубим нещата, които са най-ценни за човешкия дух." До краен предел |
|
|
|
|
 Jan 15 2009, 12:42 PM
Коментар
#5
|
|
|
-= Тhe Hong Kong Кid =- Качени субтитри Група: БАРД_ Коментари: 517 Регистриран: 23-December 06 Град: Хонг Конг Потребител No.: 68 Статус: Офлайн |
Цитат(fakelini @ Jan 15 2009, 12:01 PM) Всъщност и аз не бях сигурен, но заглавието от тази статия ми се стори удачно - Уикипедия Съгласен съм с тебе!  Поразрових се по речници, а и щом кaka Уикипедия и бат'Гугъл са на лице, няма спор. Stalker:човек, който дебне дивеч; ловец; Успех с превода, после ше гледаме.
|
|
------------------------------------ "Когато рамото ти се движи, аз го виждам. Бъди бърз и директен като използваш ЧИ. Това ти дава сила! Важна е изненадата." Брус Лий към Джейсън Стиуел(Няма място за отстъпление)
|
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 26th September 2026 - 08:03 PM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2026
