subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| Мать и сын (1997), Филм на Александър Сокуров |
 Jan 23 2009, 06:32 PM
Коментар
#1
|
|
 -= Ветеран =-  Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 236 Регистриран: 22-September 07 Град: Пловдив Потребител No.: 44 112 Статус: Офлайн  |
МАЙКА И СИН  IMDb ALLMOVIE Ник Кейв: „Майка и син” е филм за Смъртта, за Любовта и Състраданието. Той проследява последния ден от живота на умираща майка (Гудрун Гейер) и нейния възрастен син (Алексей Ананишнов). Сутрин е. Майката иска синът й да я изведе на разходка и той я носи на ръце сред фантастични пейзажи, след което я връща в техния оголен, откъснат от света дом, храни я и я слага да легне. После синът излиза за да се разходи сам и когато се връща, открива, че майка му е починала. Всичко това отнема 76 минути. Но това, на което ставаме свидетели през това време, е нещо така прекрасно, така тъжно, че за мен единственият адекватен отговор беше да плачеш.” Цялата рецензия на Ник Кейв за филма - на английски. Превод по слух от руски. СУБТИТРИ
Този коментар е бил редактиран от motleycrue на Feb 18 2012, 11:24 PM |
|
|
|
  |
 
|
|
Jan 23 2009, 06:44 PM
Коментар
#2
|
|
 - = Ho - ho - ho! = - Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 4 242 Регистриран: 15-September 07 Потребител No.: 1 952 Статус: Офлайн |
|
|
|
|
|
|
|
|
Jan 23 2009, 06:45 PM
Коментар
#3
|
|
 Скалолазка-парапланеристка  Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 1 903 Регистриран: 25-January 07 Град: Майнатаун Потребител No.: 2 995 Статус: Офлайн |
Vanval, пуснах го да се сваля, утре ще го кача в... Благодаря! Този коментар е бил редактиран от motleycrue на Feb 18 2012, 11:24 PM |
|
------------------------------------ yve_sl (21:07:31 14/06/2007)
ти що не го преведе този филм? Best Ripper (21:08:10 14/06/2007) аз ли требе да преведа и оправя всите филми в нета? yve_sl (21:08:20 14/06/2007) да Best Ripper (21:08:32 14/06/2007) а не може ли всите булки да оправя? yve_sl (21:08:49 14/06/2007) може, ама първо филмите  |
|
|
|
|
|
Jan 23 2009, 09:55 PM
Коментар
#4
|
|
 -= Ветеран =- Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 304 Регистриран: 14-January 07 Град: София Потребител No.: 1 023 Статус: Офлайн Моят блог |
Благодаря за превода.
|
|
------------------------------------ † 17.11.2019 год. ||| 21.08.2023 год.
|
|
|
|
|
|
Jan 24 2009, 09:34 AM
Коментар
#5
|
|
 Шило в торба Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 3 732 Регистриран: 24-December 06 Град: В миманса Потребител No.: 82 Статус: Офлайн |
Страхотен филм. Бях го пропуснал. Благодаря!
|
|
------------------------------------  Всяка сутрин в четири ватманът Иванов седеше уютно сгушен в кабината, гледаше в огледалото тичащата по леда жена и се чудеше - ще хване ли трамвая, няма ли да го хване... |
|
|
|
|
 Jan 24 2009, 10:04 PM
Коментар
#6
|
|
 -= Мани-мани =- Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 2 828 Регистриран: 9-January 07 Град: София Потребител No.: 370 Статус: Офлайн |
Благодаря за субтитрите.  Много хубав филм! |
|
------------------------------------ In life go straight and turn right... Чудото на чудесата е, че понякога се случват! |
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 24th September 2026 - 09:47 AM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2026
