subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| Книгите, Място за дискусии на книги |
Оценка
|
 Jun 10 2010, 09:07 PM
Коментар
#121
|
|
 ~Dean Born To Rune~  Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 801 Регистриран: 22-December 06 Потребител No.: 40 Статус: Офлайн Моят блог  |
1. Книгата, която последно сте прочели.  2. Книгата, която четете.  3. Книгата, която смятате да прочетете в най-близко бъдеще. Останалите от поредицата. 4. Три книги, който според вас заслужават вниманието на останалите посетители на този форум. 
|
|
------------------------------------  |
|
  |
 
|
|
Jun 12 2010, 10:34 PM
Коментар
#122
|
|
 DINGER!  Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 718 Регистриран: 24-August 09 Град: PLOVDIV Потребител No.: 98 085 Статус: Офлайн |
Ъъ, it's me - again. Така... Прочетох Hush, hush на Бека Фицпатрик. Поредната невероятна поредица! Книгата е страхотна! За първи път книга още от първите страници да ме грабне. Пач е страхотен, обожавам го! Нора също има уникален характер... Хареса ми, че повече в книгата имаше закачки, а не толкова битка... От резюмето отзад се описва някаква ужасна битка, но не беше така.  Книгата е невероятна и нямам търпение за Кресчендо.  ПП Ще напиша още нещо, за което сега се сетих... За Пач - колкото и да е уникален, понякога много ме дразни. Последно: обича ли Нора, или иска да я убива? Не мога да го разбера... Почти нищо не й казва, а от прочетеното резюме на 2-ра книга започва още повече да ме дразни... Дано накрая да й каже истинските си чувства, защото се изнервям. Искам да разбера какво ще се случи между тях... Та книгата е страхотна и е супер, че няма вампири, а ангели. Сега започнах една нова книга:  Прелестни създания - Ками Гарсия, Маргарет СтоълТук има чародейци... Хм, напредвам с нея и отново е страшно интересна. Тези книги ще ме погълнат изцяло в света си 
Този коментар е бил редактиран от Ваня на Aug 13 2010, 03:27 PM |
|
------------------------------------  |
|
|
|
|
|
Jun 13 2010, 08:26 AM
Коментар
#123
|
|
 -= Ветеран =- Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 696 Регистриран: 25-June 08 Град: Somewhere Потребител No.: 72 961 Статус: Офлайн |
Препоръчвам на любителите на трилъри - Оцеляващият, на Том Кейн  . Книгата е много добра. 
Този коментар е бил редактиран от dumbeto на Jun 13 2010, 08:26 AM |
|
------------------------------------ "Бъди щастлив с това, което имаш, докато се бориш за това, което желаеш!" |
|
|
|
|
|
Jun 13 2010, 09:30 AM
Коментар
#124
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 26 Регистриран: 12-January 07 Град: София Потребител No.: 756 Статус: Офлайн |
Последно четох на Анди Макдермът "Експедиция Атлантида". Много завладяваща и интересна книга. Сега чета "Амазония" на Джеймс Ролинс. Щеше ми се да прочета още книги тези двамата и Матю Райли, ама в библиотеката не ги откривам.
Прикачени файлове
|
|
|
|
|
|
|
|
Jun 13 2010, 02:02 PM
Коментар
#125
|
|
|
DINGER! Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 718 Регистриран: 24-August 09 Град: PLOVDIV Потребител No.: 98 085 Статус: Офлайн |
Цитат(dumbeto @ Jun 13 2010, 09:27 AM)  Препоръчвам на любителите на трилъри - Оцеляващият, на Том Кейн . Книгата е много добра. Ти препоръчваш книга? Това е нещо ново.
Този коментар е бил редактиран от Ваня на Jun 13 2010, 02:03 PM |
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
Jun 14 2010, 02:26 PM
Коментар
#126
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 696 Регистриран: 25-June 08 Град: Somewhere Потребител No.: 72 961 Статус: Офлайн |
Ваня, нещо искаш да ми кажеш ли?  
Този коментар е бил редактиран от dumbeto на Jun 14 2010, 02:27 PM |
|
------------------------------------ "Бъди щастлив с това, което имаш, докато се бориш за това, което желаеш!" |
|
|
|
|
|
Jun 16 2010, 08:25 PM
Коментар
#127
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 29 Регистриран: 6-December 08 Потребител No.: 83 045 Статус: Офлайн |
Последно прочетох "Голият обяд" на Уилям Бъроуз  Сега мисля за пореден път да прочета "Боен клуб" на Чък Паланюк 
|
|
------------------------------------ The Fallen Shall Rise In A River Of Blood |
|
|
|
|
|
Aug 13 2010, 02:31 PM
Коментар
#128
|
|
 -= DH team =- Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 395 Регистриран: 10-March 09 Град: Стара Загора Потребител No.: 90 214 Статус: Офлайн |
1. Тъкмо изчетох съкратената версия на "Илиада", защото я имам в списъка за четене през лятото. 2. Сега ще започна "Полет над кукувиче гнездо". Също така смятам да изчета "Чарли и шоколадовата фабрика" на английски, тъкмо си я купих. Препоръчвам ви "Майстора и Маргарита". Уникална книга! И сега едно въпросче. Взех си няколко книжки на английски от "Малка английска библиотека" - Издаделство "Ера". Виждам, че книгите са адаптирани и искам да попитам добре ли са съкратени? Дали не съкращават и наистина важни неща, а не само някои описания?
Този коментар е бил редактиран от MichaelZ на Aug 13 2010, 02:31 PM |
|
------------------------------------ yve_sl (19:18:02 13/09/2010)
Мише, внимавай, лелиното, с тези съпруги да не се отчаяш. :D "It's gonna be legen...wait for it...dary!" |
|
|
|
|
|
Aug 13 2010, 03:25 PM
Коментар
#129
|
|
|
DINGER! Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 718 Регистриран: 24-August 09 Град: PLOVDIV Потребител No.: 98 085 Статус: Офлайн |
Чакай и аз да се разпиша, че отдавна не съм писала... В момента чета:  Щракнете върху изображението за пълен размер Капан за сънища - Стивън Кинг Този коментар е бил редактиран от Ваня на Aug 13 2010, 03:29 PM |
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
Aug 13 2010, 05:47 PM
Коментар
#130
|
|
 -= Ветеран =- Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 393 Регистриран: 29-January 07 Град: Belfast Потребител No.: 3 846 Статус: Офлайн |
Цитат(MichaelZ @ Aug 13 2010, 03:22 PM) И сега едно въпросче. Взех си няколко книжки на английски от "Малка английска библиотека" - Издаделство "Ера". Виждам, че книгите са адаптирани и искам да попитам добре ли са съкратени? Дали не съкращават и наистина важни неща, а не само някои описания? Адаптираните книги са, грубо казано, сбит преразказ на оригинала и езикът е много по-елементарен, т.е. достъпен. Не знам какво разбираш под важни неща. За училище ли ти трябват или? |
|
------------------------------------ What is the sound of feelings? |
|
|
|
|
|
Aug 13 2010, 06:36 PM
Коментар
#131
|
|
|
-= DH team =- Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 395 Регистриран: 10-March 09 Град: Стара Загора Потребител No.: 90 214 Статус: Офлайн |
rburan, не. Купувам си ги да си ги чета за кеф. Просто питам дали пропускат наистина съществени моменти и дали запазват написаното от автора или го преразказват. Говоря конкретно за това издателство. Така или иначе, скоро ще си ги изчета и ще видим дали ще ми харесат. Благодаря за отговора
Този коментар е бил редактиран от MichaelZ на Aug 13 2010, 06:36 PM |
|
------------------------------------ yve_sl (19:18:02 13/09/2010)
Мише, внимавай, лелиното, с тези съпруги да не се отчаяш. :D "It's gonna be legen...wait for it...dary!" |
|
|
|
|
|
Aug 13 2010, 07:28 PM
Коментар
#132
|
|
 .: Outcast :. Качени субтитри Група: БАРД_ Коментари: 835 Регистриран: 30-January 07 Град: Upload Form / English Section Потребител No.: 4 456 Статус: Офлайн |
 Некъв британец я забравил на плажа и така...
Този коментар е бил редактиран от freakazoid на Aug 13 2010, 07:29 PM |
|
------------------------------------ The Queue Цитат(WizardBGR) Таймингът е от субтитрите на Addic7ed, а те рядко имат проблеми. Цитат We don't understand the universe They're just now starting to think that Inside every black hole is another universe Wrap your fucking head around that We have no fucking idea |
|
|
|
|
|
Aug 13 2010, 08:47 PM
Коментар
#133
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 22 Регистриран: 21-January 09 Потребител No.: 86 169 Статус: Офлайн |
  
|
|
|
|
|
|
|
|
Aug 13 2010, 10:27 PM
Коментар
#134
|
|
 ONCERS Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 611 Регистриран: 8-January 07 Град: Троян Потребител No.: 306 Статус: Офлайн |
Наскоро мен пък ме хвана носталгията по едно фентъзи на Пулман - "Тъмните му материи". Просто гледах "Златния компас" и реших да си припомня книгите. Ами много по-добри са. За съжаление некадърния опит на Крис Вайц попречи на надеждата за продължение и с другите две великолепни книги. Последната е просто уникална като идея и изключително мрачна. Чак не ми се вярваше, когато видях, че точно този режисьор ще бъде на "Новолуние", но от друга страна истерията по "Здрач" беше такава, че дори и аз да бях режисьор пак щеше да се гледа филма  А по-горе видях Стивън Кинг. Определено си препрочитам за кой ли път "Дългата разходка" и се чудя защо Франк Дарабонт се отказа (засега) от филм по тази книга. От друга страна догодина ще очакваме нов поглед на "ТО", така че явно няма да сме съвсем разочаровани
|
|
------------------------------------ Disce, SED a doctis, indoctis ipse doceto! Obedece a tu SED ;)
私の姓はディミトロフです "Цветя за Вили и Марино" Код <script>document.write(([]+![])[+!+[]+!+[]+!+[]]+([]+[][+[]])[+!+[]+!+[]+!+[]]+([]+[][+[]])[+!+[]+!+[]]);</script> |
|
|
|
|
|
Aug 13 2010, 11:10 PM
Коментар
#135
|
|
 • Пловдивско Гестапо • Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 595 Регистриран: 18-June 07 Град: ПловДИВ Потребител No.: 33 936 Статус: Офлайн |
Все така на "Панаир на суетата"... Но вече с нов поглед над нещата. Може би, защото започна някакво действие. Започнах да виждам смисъл и поука... Като цяло оставам с добро впечатление. Някой спомена "Майстора и Маргарита" - уникат! Този коментар е бил редактиран от zaharchee на Aug 13 2010, 11:13 PM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 28th May 2026 - 06:43 PM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2026
