Brought to you by Headoff Xen

Здравейте ( Вход | Регистрация )


Collapse

> subs.sab.bz - Информация

Сериал/Прогрес Dexter: Resurrection - 01x08 от The_Assassin new7.gif
Peacemaker (2025) - 02x01 от spitfire_ new7.gif
Eyes of Wakanda (2025) - Сезон 1 от С. Славов new7.gif
Wednesday (2025) - 02x04 от Tigermaster new7.gif
Shef (2025) - 07x09 от Василиса
Power Book II: Ghost - 02x06 от motleycrue
Ransom Canyon - 01x08 от JoroNikolov
Dept. Q (2025) - 01x09 от The_Assassin
Zero Day (2025) - Season 1 от The_Assassin
The Lincoln Lawyer - Сезон 3 от S.N.
УебРип субтитри Smurfs (2025) - Субтитри от sub.Trader new7.gif
I Know What You Did... (2025) - Субтитри от sub.Trader new7.gif
F1: The Movie (2025) - Субтитри от sub.Trader new7.gif
Smoke (2025) - Сезон 1 от JoroNikolov new7.gif
How to Train Your Dragon - Субтитри от sub.Trader
Elio (2025) - Субтитри от sub.Trader
Mission: Impossible (2025) - Субтитри от sub.Trader
Superman (2025) - Субтитри от sub.Trader
Kraken (2025) - Субтитри от Fastuka
Chief of War (2025) - 01x05 от Слав Славов
Филм/Прогрес LEGO Disney Princess - Субтитри от Gloripeace new7.gif
Jurassic World: Rebirth - Субтитри от The_Assassin new7.gif
M3GAN 2.0 (2025) - Субтитри от Слав Славов new7.gif
Fear Street: Prom Queen - Субтитри от KikoDraka
Don't Move (2024) - Субтитри от KikoDraka
Master Z: The Ip Man Legacy - Субтитри от Tigermaster
The Legend of Ochi (2025) - Субтитри от Слав Славов
Uglies (2024) - Субтитри от KikoDraka
Home Sweet Home... - Субтитри от С.Славов
In the Lost Lands (2025) - Субтитри от mia_one
4 страници V   1 2 3 > »   
Reply to this topicStart new topic Thank You
> Sanctuary / Убежище, Sci-Fi / Action / Adventure сериал
Оценка 5 V
boy_free
коментар May 17 2007, 10:16 AM
Коментар #1




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 16
Регистриран: 21-February 08
Град: София
Потребител No.: 62 154
Статус: Офлайн



Убежище
Sci-Fi / Action / Adventure сериал



.... imdb.jpg .... http://sanctuaryforall.com/

Режисьор: Мартин Ууд
В ролите: Робин Дън (Уил Зимерман), Аманда Тапинг (д-р Хелън Магнъс), Кристофър Хейърдал (Джон Друит), Емили Улръп (Ашли Магнъс)
Държава: Канада
Година: 2007 г.
Жанр: Sci-Fi / Action / Adventure
Времетраене: 45 мин.
Език: английски
Рейтинг: 9.4/10

Резюме:
Аманда Тапинг пресъздава образа на 157-годишната Хелън Магнъс, една от първите жени лекари в Кралския колеж през Викторианска Англия. Д-р Магнъс е била сгодена за Джак Изкормвача и е имала дъщеря от него на име Ашли, която не знае кой е баща й. Бащата на д-р Магнъс създава убежище за свръхестествени същества, събрани от цял свят. В процеса на работа с тези същества д-р Магнъс получава дълголетие...

Субтитри Season 1 WEBRIP

Субтитри Season 1
Субтитри Season 2

Субтитри Season 3 от boy_free


Sanctuary - Season 4 - Есента на 2011




Следващ епизод (дата на излъчване): 09-10.2011


Аз мисля да се заема с превода. Моля, ако някой вече се е заел, да ми пише на лично. Благодаря. smiley.gif

********************
След два преведени епизода ти прехвърлям темата. Сега ще можеш в този първи постинг да обявяваш кой епизод превеждаш и докъде си стигнал.
sty

Този коментар е бил редактиран от electroneon на Feb 3 2012, 01:30 PM

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
StratoBOB
коментар May 17 2007, 11:40 AM
Коментар #2




Металург
***
Качени субтитри

Група: V.I.P.
Коментари: 800
Регистриран: 22-December 06
Град: ...in the Land Of The Free
Потребител No.: 21
Статус: Офлайн



Официална страница

Блог на сериала



------------------------------------
The day they both mistook an earthquake for the fallout,
Just another when the wild wind blows...


Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
vampiro
коментар Jun 13 2007, 10:44 AM
Коментар #3




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 13
Регистриран: 3-March 07
Потребител No.: 14 711
Статус: Офлайн



Много добър слух имаш smiley.gif Отново са супер субтитрите!



------------------------------------
sportenden.com
спортът под различен ъгъл
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
djvoyager
коментар Jun 22 2007, 11:07 PM
Коментар #4




-= Потребител =-
**
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 82
Регистриран: 15-January 07
Град: Варна
Потребител No.: 1 118
Статус: Офлайн



Сериалчето е супер и си заслужава. Не го бях гледал досега но снощи на екс изгледах 2 серии и сега смятам да гледам третата. Благодарства за субтитрите!



------------------------------------
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
elisiaelf
коментар Aug 15 2007, 03:18 PM
Коментар #5




-= Ветеран =-
***
Качени субтитри

Група: БАРД_
Коментари: 331
Регистриран: 22-January 07
Град: София
Потребител No.: 1 976
Статус: Офлайн



Цитат(Sisq0 @ Aug 15 2007, 03:54 PM) *
Sanctuary - 01x05 от KaSmeT4e (с малко помощ)

Друг рип, освен Sanctuary.S01E05.WEBRiP.XViD-CVT, не можах да намеря по отворените тракъри. В Axelbg нямам регистрация.


Успех KaSmeT4e с такъв помагач като Мастер Sisq0 далеч се стига ! smiley.gif
Толкова драго ми стана!! Тук майсторите непрекъснато помагат!
РЕСПЕКТ!!

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Thank YOU!
коментар Jul 7 2008, 11:49 PM
Коментар #6




- = Ho - ho - ho! = -
***
Качени субтитри

Група: БАРД
Коментари: 4 242
Регистриран: 15-September 07
Потребител No.: 1 952
Статус: Офлайн



45 потребител/и са ви благодарили :

StratoBOB, Alt_CX, vveessoo, Ahriman, Hish, ViChiX, ToxiNiK, tweeg, stanchev71, joor, penco, stefan, stink, astra, grischa, ruslanzvanov, pohara, Aquila, yo2, kalinkapetkova, sispol, Barleone, progresor, rosensr, adsys, milena123, viara44at, lex_luthor, sardukar, 4040, duorkin, CVSTOS, ireto_rs, mcstefant, vladuncho, cakoto77, martinidun, gurgonis, vAcHaKa, neliko17, KPOHOC, RaDe0N, venci1970, s7ephanie, magi1107MAGI








There has/have been 45 person(s) who've used this so far.

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
The-Slugi
коментар Dec 12 2008, 01:37 AM
Коментар #7




"Survivor" Addict! Умиращ от тъпотия!
***
Качени субтитри

Група: V.I.P.
Коментари: 1 762
Регистриран: 4-January 07
Град: София
Потребител No.: 215
Статус: Офлайн



Спрете да питате за субтитри.
Субтитри се правят във фен сайта на сериала.
Проверявайте там.



------------------------------------


How can we grow old
When the soundtrack of our lives is rock and roll
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
mitkoal
коментар Dec 12 2008, 10:33 PM
Коментар #8




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 29
Регистриран: 9-January 07
Град: Варна
Потребител No.: 367
Статус: Офлайн



***

Този коментар е бил редактиран от Victoria на Nov 11 2009, 12:52 AM
Причина за редакцията: премахнат външен линк със субтитри

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Базикчо
коментар Jan 29 2009, 12:39 AM
Коментар #9




-= Run With Me =-
***
Качени субтитри

Група: V.I.P.
Коментари: 505
Регистриран: 19-January 07
Град: Tau'ri - EU - Сийланд
Потребител No.: 1 598
Статус: Офлайн
Моят блог


Цитат(Zeromancer @ Jan 28 2009, 11:31 PM) *
Може ли линк към тези 13 епизода?

http://find another way/torrents.php?search=san...18&active=1
Тука има някой друг в първия пост има линкове за замунди по другите тракери също ги има вероятно.

gurgonis поздравления за мерака да превеждаш smiley.gif но ако може да се стараеш малко повече за да няма пак ! в субтитрите ти в тоя сайт е по важно качеството.

Този коментар е бил редактиран от electroneon на Feb 3 2012, 01:30 PM



------------------------------------
WARNING: I cannot be held responsible for the above, as apparently my cats have learned how to type.
Като вид, по природа сме луди.Съберем ли се повече от двама в едно помещение,
избираме страна и започваме да мислим за причини да се избием.- Защо мислиш сме измислили политиката и религията?

Важно е паричния поток да се движи от места с по-малък интелект към места с по-голям.
С Гугъл ще помислим по темата.
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
sty
коментар Feb 6 2009, 03:05 AM
Коментар #10




Шило в торба
Икона на група
Качени субтитри

Група: Глобални модератори
Коментари: 3 728
Регистриран: 24-December 06
Град: В миманса
Потребител No.: 82
Статус: Офлайн



Разчистих темата, ето благодарностите към преводачите:

Alt_CX May 18 2007, 04:24
offtopicys6.gif
Хиляди благодарности за превода. bow.gif bow.gif bow.gif

CLOD May 18 2007, 07:51 PM
Благодарности за превода . bow.gif

raptore May 28 2007, 03:42 PM
изглежда пилотния и на вас е направил хубаво впечатление,благодаря на dance за бързата реакция по превода!

vampiro 31 2007, 08:45 AM
Много хубаво сериалче жалко само, че са кратки сериите. Субтитрите на Dance са супер smiley.gif

Alt_CX Jun 2 2007, 11:28 AM
Благодарности на Dance за превода bow.gif


vampiro Jun 13 2007, 10:44 AM
Много добър слух имаш smiley.gif Отново са супер субтитрите!


elisiaelf Aug 15 2007, 03:18 PM
Успех KaSmeT4e с такъв помагач като Мастер Sisq0 далеч се стига ! smiley.gif
Толкова драго ми стана!! Тук майсторите непрекъснато помагат!
РЕСПЕКТ!!

Aug 17 2007, 09:57
Благодарности за превода

need_sub Oct 10 2008, 05:01 PM
Благодаря много

bez4orap4o Nov 22 2008, 06:05 PM
мда сериалчето е обещаващо...малко различна Аманда нооо добра работа а мерси за субсаsmiley.gif)


The-Slugi Nov 24 2008, 12:40 PM
Много приятен пилотен епизод!
Определено ще се гледа!
Субтитрите имаха на доста места неточности откъм превод. Техническата част си беше на ниво.

Този коментар е бил редактиран от sty на Feb 6 2009, 03:12 AM



------------------------------------

Всяка сутрин в четири ватманът Иванов седеше уютно сгушен в кабината,
гледаше в огледалото тичащата по леда жена и се чудеше - ще хване ли трамвая, няма ли да го хване...
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
MorganDrake
коментар Feb 27 2009, 12:36 PM
Коментар #11




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 5
Регистриран: 27-February 09
Потребител No.: 89 319
Статус: Офлайн



Zvu4i interesno shte si struva gledaneto,sigurensam!



Кирилицата в този форум е задължителна!

Този коментар е бил редактиран от dantcho на Feb 27 2009, 12:38 PM

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
mavrodiorama
коментар Sep 12 2009, 05:36 PM
Коментар #12




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 8
Регистриран: 27-September 07
Град: Пловдив
Потребител No.: 44 821
Статус: Офлайн



Season 3, Episode 1 – Aired: 10/9/2009
End of Nights (1)



------------------------------------
Може да сме безделници, но не сме без празници!
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
QeTeSh
коментар Sep 12 2009, 08:09 PM
Коментар #13




Велико зло
***
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 735
Регистриран: 19-February 07
Потребител No.: 11 345
Статус: Офлайн



Хич не ми го почервенявай - сезон 2 си е. Уебизодите не ги броят за сезон. Не им е точна информацията информацията на сайтовете откъдето гледаш, така че не заблуждавай народа.
9 октомври от 22:00 ч. по SyFy /05:00 ч., 10 октомври БГ/ премиера на втори сезон на "Убежище"/"Светилище".



------------------------------------
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
marya08
коментар Sep 22 2009, 03:24 PM
Коментар #14




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 2
Регистриран: 22-September 09
Потребител No.: 99 119
Статус: Офлайн



филма го свалих от замунда но не съвпадат субтитрите много избързват моля ако някой знае субс който пасва нека ми пише предварително ви благодаря wavetowel3.gif

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
QeTeSh
коментар Oct 10 2009, 01:59 PM
Коментар #15




Велико зло
***
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 735
Регистриран: 19-February 07
Потребител No.: 11 345
Статус: Офлайн



Започна втори сезон. Някой желаещ за превод има ли? smiley.gif



------------------------------------
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post

4 страници V   1 2 3 > » 
Reply to this topicStart new topic Thank You

 



- Олекотена версия Час: 28th August 2025 - 12:06 AM
Special for Translator's Heaven PHPTranslator's Converted By Translator's Heaven ©2006 InvisionCore
    Headoff Xen   Елате в .: BGtop.net :. Топ класацията на българските сайтове и гласувайте за този сайт!!!