subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| Scrubs [2001], Сезон 5 [2005–2006] |
Оценка
|
  Feb 8 2007, 01:00 PM
Коментар
#1
|
|
 -= Новак =-  Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 16 Регистриран: 11-January 07 Потребител No.: 539 Статус: Офлайн  |
 Повърхностна представа за сериала Преводът е за DVD-риповете на FoV. Субтитри Приятно гледане. Този коментар е бил редактиран от petteof на Aug 17 2007, 12:51 AM |
|
|
|
  |
 
|
|
Feb 13 2007, 05:54 PM
Коментар
#2
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 8 Регистриран: 28-January 07 Потребител No.: 3 708 Статус: Офлайн |
Златен си! 
|
|
|
|
|
|
|
|
Feb 14 2007, 02:25 AM
Коментар
#3
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 16 Регистриран: 11-January 07 Потребител No.: 539 Статус: Офлайн |
Не съм, но ще продължа да опитвам. 
|
|
|
|
|
|
|
|
Feb 15 2007, 02:30 PM
Коментар
#4
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 1 Регистриран: 31-January 07 Потребител No.: 4 531 Статус: Офлайн |
Благодаря ти за субтиитрите, защото няма голям инетерес към иначе супер сериала  и не вярвах някой да го превежда
|
|
|
|
|
|
|
|
Apr 5 2007, 11:57 PM
Коментар
#5
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 16 Регистриран: 11-January 07 Потребител No.: 539 Статус: Офлайн |
Добавена е втора серия на четвърти сезон.
|
|
|
|
|
|
|
|
Apr 26 2007, 10:54 AM
Коментар
#6
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 16 Регистриран: 11-January 07 Потребител No.: 539 Статус: Офлайн |
Добавени са още две серии към четвъртия сезон—общо 6 вече. Приятно гледане.
|
|
|
|
|
|
|
|
May 23 2007, 01:24 PM
Коментар
#7
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 16 Регистриран: 11-January 07 Потребител No.: 539 Статус: Офлайн |
И 11-а е добавена. Приятно гледане.
|
|
|
|
|
|
|
|
Jun 1 2007, 09:00 PM
Коментар
#8
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 1 Регистриран: 1-March 07 Потребител No.: 14 191 Статус: Офлайн |
да ви помоля да качите субтитрите на първи сезон
|
|
|
|
|
|
|
|
Jun 9 2007, 06:52 PM
Коментар
#9
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 2 Регистриран: 30-January 07 Град: assenovgrad Потребител No.: 4 050 Статус: Офлайн |
да 6те е много яко ако ка4ите и за първия сезон,аз съм на него а намерих само английски субтитри...
|
|
|
|
|
|
|
|
Aug 17 2007, 12:02 AM
Коментар
#10
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 16 Регистриран: 11-January 07 Потребител No.: 539 Статус: Офлайн |
Четвърти сезон е готов. Приятно доглеждане или изглеждане накуп. Започваме пети.
|
|
|
|
|
|
|
|
Aug 17 2007, 12:08 AM
Коментар
#11
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 38 Регистриран: 2-January 07 Град: София Потребител No.: 195 Статус: Офлайн |
Цитат(petteof @ Aug 17 2007, 01:02 AM)  Четвърти сезон е готов. Приятно доглеждане или изглеждане накуп. Започваме пети. Благодаря ти за преводите, много са добри, както и сериала, а за 5ти сезон за кой релийз ще са субтитрите, че да го търсим вече 
Този коментар е бил редактиран от w0lf на Aug 17 2007, 12:13 AM |
|
------------------------------------  |
|
|
|
|
|
Aug 17 2007, 12:14 AM
Коментар
#12
|
|
 Master Of Daes Dae’mar Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 878 Регистриран: 22-December 06 Град: Лудницата Потребител No.: 29 Статус: Офлайн |
Цитат(petteof @ Aug 17 2007, 01:02 AM) Четвърти сезон е готов. Приятно доглеждане или изглеждане накуп. Започваме пети. Браво и мерси. 
|
|
|
|
|
|
|
|
Sep 30 2007, 09:40 AM
Коментар
#13
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 2 Регистриран: 7-September 07 Град: Russe Потребител No.: 42 525 Статус: Офлайн |
Дали ще бъдат скоро готови субтитрите за 5 сезон?
|
|
|
|
|
|
|
|
Sep 30 2007, 11:19 AM
Коментар
#14
|
|
 инженер Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 94 Регистриран: 30-January 07 Град: Камено Потребител No.: 4 168 Статус: Офлайн |
Ще чакаме и за 6ти сезон. Когато ги направят. Нека не препираме
|
|
|
|
|
|
|
|
Oct 19 2007, 12:04 PM
Коментар
#15
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 1 Регистриран: 17-September 07 Потребител No.: 43 457 Статус: Офлайн |
Не искам да бъда нахален обаче доста време никой нищо не превежда та да питам дали изобщо някой се е захванал с превода на 5 и 6 сезон и ако да кога да ги очакваме горе долу. Поздрави ! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 24th June 2025 - 09:58 AM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2025
