Brought to you by Headoff Xen

Здравейте ( Вход | Регистрация )


Collapse

> subs.sab.bz - Информация

Сериал/Прогрес The Lincoln Lawyer - 04x10 от SN.. new7.gif
Spider-Noir (2026) - 01x08 от seRiousLy new7.gif
3 Body Problem - 01x08 от seRiousLy
The Beauty (2026) - Season 1 от seRiousLy
Историята на неговата прислужница - Сезон1 от Василиса
Mourinho (2026) - 01x02 от kaloo
Off Campus (2026) - 01x08 от sweetdeath
Daredevil: Born Again - 02x08 от The_Assassin
Dark Winds (2026) - 04x08 от The_Assassin
The Night Agent (2026) - Сезон 3 от mia_one
УебРип субтитри Brothers (2026) - 01x08 от С. Славов new7.gif
Below (2026) - Сезон 1 от С. Славов new7.gif
Spider-Man: Brand New Day - Субтитри от С. Славов new7.gif
Jackass: Best and Last (2026) - Субтитри от С. Славов :
The Last First: Winter K2 (2026) - Субтитри от С. Славов
Lanterns (2026) - 01x08 от seRiousLy
Obsession (2026) - Субтитри от JoroNikolov
Evil Dead Rise (2023) - Субтитри от JoroNikolov
Lee Cronin's the Mummy - Субтитри от JoroNikolov
Supergirl (2026) - Субтитри от С. Славов
Филм/Прогрес Resident Evil (2026)- Субтитри от С.Славов new7.gif
Heart of the Beast (2026) - Субтитри от С.Славов new7.gif
Eenie Meanie (2025) - Субтитри от KikoDraka new7.gif
Fall 2: Deadpoint (2026) - Субтитри от seRiousLy
Insidious: Out of the Further - Субтитри от С.Славов
Runner (2026) - Субтитри от seRiousLy
Resident Evil (2026) - Субтитри от С.Славов
Coyote vs. Acme (2026) - Субтитри от Tigermaster
Insidious: Out of the Further - Субтитри от С.Славов
Minions & Monsters - Субтитри от С.Славов
4 страници V  « < 2 3 4  
Reply to this topicStart new topic Thank You
> Life On Mars (2008), Преведен!
Оценка 5 V
taypan
коментар Aug 31 2009, 10:14 AM
Коментар #46




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 1
Регистриран: 2-March 08
Потребител No.: 63 606
Статус: Офлайн



Благодаря за превода

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
lavender
коментар Aug 31 2009, 05:05 PM
Коментар #47




The dreamer of the dreams
Икона на група
Качени субтитри

Група: Глобални модератори
Коментари: 545
Регистриран: 6-July 09
Град: Стара Загора
Потребител No.: 96 392
Статус: Офлайн



Благодаря много и на другите двама преводачи.... smiley.gif Ако случайно пуснат продължение, с удоволствие ще превеждам пак...



------------------------------------
Да мислим красиво и кратко.
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
goamaster
коментар Oct 30 2009, 11:22 AM
Коментар #48




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 8
Регистриран: 1-March 07
Потребител No.: 14 187
Статус: Офлайн



Не вярвам да има продължение - сериалът завърши толкова СМИСЛЕНО и в същото време толкова неочаквано, че удоволствието беше пълно smiley.gif))))))))

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
JohnSmith
коментар Sep 1 2010, 10:20 PM
Коментар #49




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 1
Регистриран: 24-May 10
Потребител No.: 112 553
Статус: Офлайн



Много се извинявам, че пиша в тази тема, но не открих подходяща, а не ми се отваря нова точно сега.Искам да попитам, някой работи ли по английската версия на сериала?

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
lavender
коментар Sep 3 2010, 10:24 PM
Коментар #50




The dreamer of the dreams
Икона на група
Качени субтитри

Група: Глобални модератори
Коментари: 545
Регистриран: 6-July 09
Град: Стара Загора
Потребител No.: 96 392
Статус: Офлайн



Доколкото знам, не. Когато имам малко повече време, мога да погледна сериала, но не вярвам да ми хареса колкото американския. Макар доста хора да предпочитат именно английския вариант, на мен специално много ми хареса силното присъствие и страхотна игра на самите актьори в USA версията. Особено на Харви Кайтел smiley.gif .



------------------------------------
Да мислим красиво и кратко.
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
paket
коментар Sep 6 2010, 01:18 AM
Коментар #51




ДЕДОТО
***
Качени субтитри

Група: V.I.P.
Коментари: 304
Регистриран: 3-February 07
Град: Ямбол
Потребител No.: 5 742
Статус: Офлайн



Цитат(lavender @ Sep 3 2010, 11:15 PM) *
на мен специално много ми хареса силното присъствие и страхотна игра на самите актьори в USA версията. Особено на Харви Кайтел smiley.gif .


Много точно казано.



------------------------------------
Не прави на другите това, което не искаш да правят на теб.
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post

4 страници V  « < 2 3 4
Reply to this topicStart new topic Thank You

 



- Олекотена версия Час: 16th November 2026 - 09:44 AM
Special for Translator's Heaven PHPTranslator's Converted By Translator's Heaven ©2006 InvisionCore
    Headoff Xen   Елате в .: BGtop.net :. Топ класацията на българските сайтове и гласувайте за този сайт!!!