Brought to you by Headoff Xen

Здравейте ( Вход | Регистрация )

8 страници V   1 2 3 > »   
Reply to this topicStart new topic Thank You
> Criminal Minds, Престъпни намерения
Оценка 5 V
apofis
коментар Apr 10 2008, 11:34 PM
Коментар #1




-= victoria concordia crescit =-
*
Качени субтитри

Група: Преводачи
Коментари: 36
Регистриран: 26-September 07
Град: София
Потребител No.: 44 670
Статус: Офлайн





ПРЕСТЪПНИ НАМЕРЕНИЯ



http://imdb.com/title/tt0452046/ .... http://www.tv.com/criminal-minds/show/3348...ag=tabs;summary

8.4/10 (10,116 гласа)


Когато се изчерпат конвенционалните способи за разкриване на престъпления, ФБР се обръща към отдела за поведенчески анализ. Докато редовите детективи изследват веществените доказателства, този отдел изучава поведението на престъпника, както на местопрестъплението, така и в личния и професионален живот.
Всеки член на екипа има познания в различни сфери, комбинацията от които водят до разкриване на мотивите и идентифицирането на емоционалните и психологически кризи.
Така се опитват да предвидят следващия ход на серийния убиец. И често успяват
.





СЕЗОНИ 1 - 5Отвори!
1 СЕЗОН

Criminal.Minds.Season.1.DVDRip-TOPAZ/FoV | -(СУБТИТРИ)-

Превод: Babilon, cerato, ivajlap, LesONir, dean, Stone

2 СЕЗОН

Criminal.Minds.S02.DVDRip.XviD-SAiNTS | -(СУБТИТРИ)-

Превод: Stone, LesONir, freakazoid, oddett, raichinov, vld00, Blink182

3 СЕЗОН

Criminal.Minds.S03.DVDRip.XviD-SAiNTS | -(СУБТИТРИ)-
Criminal Minds The Complete Season 3 | -(СУБТИТРИ)-

Превод: Blink182, vldoo, Pyce, MyH4oBG, skamber, apofis


4 СЕЗОН

Criminal.Minds.Season.04.HDTV.XviD | -(СУБТИТРИ)

Превод: MyH4oBG, apofis


5 СЕЗОН

Criminal.Minds.Season.05.HDTV.XviD l - (СУБТИТРИ)

Превод: apofis, skamber, Lena, judaspriest, RAMIRES, foxbg
Редакция: paket, Kiddo



6 СЕЗОН[

06x01 - (СУБТИТРИ) Превод: Pathless_demoness
06x02 - (СУБТИТРИ) Превод: grezdei
06x03 - (СУБТИТРИ) Превод: RAMIRES
06x04 - (СУБТИТРИ) Превод: grezdei
06x05 - (СУБТИТРИ) Превод: judaspriest
06x06 - (СУБТИТРИ) Превод: RAMIRES
06x07 - (СУБТИТРИ) Превод: grezdei
06x08 - (СУБТИТРИ) Превод: grezdei
06x09 - (СУБТИТРИ) Превод: judaspriest
06x10 - (СУБТИТРИ) Превод: grezdei
06x11 - (СУБТИТРИ) Превод: grezdei
06x12 - (СУБТИТРИ) Превод: RAMIRES
06x13 - (СУБТИТРИ) Превод: RAMIRES
06x14 -
06x15 -
06x16 -
06x17 -
06x18 -
06x19 -
06x20 -
06x21 -
06x22 -
06x23 -
06x24 -

7 СЕЗОН
07x01 - 22.09.2011 г.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
МОЛЯ, НЕ КАЧВАЙТЕ СУБТИТРИТЕ НА ДРУГИ МЕСТА


Този коментар е бил редактиран от TheMiamiTiger на Feb 8 2012, 09:19 PM

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Thank YOU!
коментар Dec 10 2008, 08:39 PM
Коментар #2




- = Ho - ho - ho! = -
***
Качени субтитри

Група: БАРД
Коментари: 3 724
Регистриран: 15-September 07
Потребител No.: 1 952
Статус: Офлайн



74 потребител/и са ви благодарили :

ogi, taina, grezdei, AGOR, jaseniv, scorpionche, zooyork, Kiddo, raichinov, serpiente, malinmarinov, terry, Pycokocka, Sobri, dolly, rado1971, paullo, loft, itzoartista, jordan1987t, Chipp, valbg, AntiXrisT, paket, RAMIRES, Elsho, Eho, maskara, Only_you, Carella, elimeli, user666, vessi63, mitreia, ganiy79, Victorinox, lex_luthor, eelka, gigibigi, polizz6656, 4040, tinos, dgdany, viper*, maria0202, milly, Kumata, bubolili, Stoyan200, Rosyservice, lilfool, SmOoThY, DSW, martinidun, akavak, suny00, PuhPat, Pathless_demoness, neprikosnovenata, foxbg, dobri_86, Katenzeto, nikoleta, vesinkata, mechi00, kaspas, kobritka, mials, teodorvesito, rem22, kuncho_popa, AVGuser, Flash_1, sevo_kj








There has/have been 74 person(s) who've used this so far.

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
serpiente
коментар Mar 11 2009, 10:00 AM
Коментар #3




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 1
Регистриран: 28-January 07
Град: плевен
Потребител No.: 3 576
Статус: Офлайн



bow.gif Благодаря за страхотните субтитри rolleyes.gif

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
criminal minds
коментар Mar 25 2009, 12:58 AM
Коментар #4




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 16
Регистриран: 9-August 07
Потребител No.: 40 592
Статус: Офлайн



skamber , apofis страшни сте пичове,едно голямо мерси за превода на 3ти и 4ти сезон Laie_69.gif

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
taina
коментар May 22 2009, 12:25 PM
Коментар #5




-= Ветеран =-
***
Качени субтитри

Група: БАРД
Коментари: 129
Регистриран: 22-December 06
Потребител No.: 51
Статус: Офлайн
Моят блог


Цитат(skamber @ May 21 2009, 11:08 PM) *
............................................
Очакваме пети сезон през есента, живот и здраве.

БЛАГОДAРЯ, apofis!


И аз благодаря, apofis smiley.gif

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
apofis
коментар Jun 4 2009, 02:00 PM
Коментар #6




-= victoria concordia crescit =-
*
Качени субтитри

Група: Преводачи
Коментари: 36
Регистриран: 26-September 07
Град: София
Потребител No.: 44 670
Статус: Офлайн



И аз благодаря за хубавите отзиви. smiley.gif
Надявам се да продължа да радвам феновете на този сериал.


Criminal minds
Сезон 4, епизод 25-26 : "To Hell... and back" - СУБТИТРИ

Приятно гледане!

До нови срещи през есента с пети сезон smiley.gif

Този коментар е бил редактиран от apofis на Jun 4 2009, 02:05 PM

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
apofis
коментар Sep 30 2009, 10:51 AM
Коментар #7




-= victoria concordia crescit =-
*
Качени субтитри

Група: Преводачи
Коментари: 36
Регистриран: 26-September 07
Град: София
Потребител No.: 44 670
Статус: Офлайн



Criminal minds - 5x1 - СУБТИТРИ

Приятно гледане!

Имам много ангажименти и в следващите 2-3 седмици няма да превеждам сериала.
Всеки желаещ да помогне с превода е добре дошъл.

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Pathless_demo...
коментар Oct 12 2009, 08:43 PM
Коментар #8




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 9
Регистриран: 27-December 08
Град: Стара Загора
Потребител No.: 84 475
Статус: Офлайн



Тъй като видях, че apofis го няма се занимавам в момента с 3-ти епизод. Ако няма никакъв проблем ще кача субтитрите на сайта когато са готови. Няма да си толкова добри, колкото на apofis, но ще се постарая да са на ниво.
Преводът е в прогрес 50%.



------------------------------------
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
sty
коментар Oct 12 2009, 10:55 PM
Коментар #9




Шило в торба
Икона на група
Качени субтитри

Група: Глобални модератори
Коментари: 3 651
Регистриран: 24-December 06
Град: В миманса
Потребител No.: 82
Статус: Офлайн



apofis, понеже е отговорен преводач, е написал:
Цитат
Имам много ангажименти и в следващите 2-3 седмици няма да превеждам сериала.
Всеки желаещ да помогне с превода е добре дошъл.
Тоест - добре си дошъл. Стига субтитрите ти да отговорят на минималните критерии, ще намерят място на сайта.
Успех!
П.П. Данисимо ме поправи: Добре дошла! 3.gif

Този коментар е бил редактиран от sty на Oct 12 2009, 11:32 PM



------------------------------------

Всяка сутрин в четири ватманът Иванов седеше уютно сгушен в кабината,
гледаше в огледалото тичащата по леда жена и се чудеше - ще хване ли трамвая, няма ли да го хване...
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
apofis
коментар Oct 13 2009, 07:57 AM
Коментар #10




-= victoria concordia crescit =-
*
Качени субтитри

Група: Преводачи
Коментари: 36
Регистриран: 26-September 07
Град: София
Потребител No.: 44 670
Статус: Офлайн



Pathless_demoness, благодаря за помощта.
Добре дошла и успех!

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
sibil
коментар Oct 13 2009, 09:25 AM
Коментар #11




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 2
Регистриран: 1-October 09
Потребител No.: 99 633
Статус: Офлайн



Много благодаря на момичето което прави субтитрите!Също и на apofis за миналите епизоди!Точно този сериал е труден за разбиране без субтитри.

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
naneto
коментар Oct 13 2009, 11:10 AM
Коментар #12




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 1
Регистриран: 13-October 09
Потребител No.: 100 401
Статус: Офлайн



Благодаря на всички за превода rolleyes.gif

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Pathless_demo...
коментар Oct 26 2009, 12:51 PM
Коментар #13




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 9
Регистриран: 27-December 08
Град: Стара Загора
Потребител No.: 84 475
Статус: Офлайн



Епизод 3 - СУБТИТРИ
Специални благодарности към Kiddo за редакцията.

Епизод 4 - СУБТИТРИ

Старая се да е максимално бързо и качествено, крайни срокове не мога да давам. smiley.gif


Цитат(sibil @ Oct 25 2009, 10:48 PM) *
Здравейте и благодаря за преводите!Някой ще прави ли субтитри на 5-та серия?Няма значение за колко време ще станат готови,много ще съм благодарна!


Апофис се е заел. В началото на темата има информация за прогреса rolleyes.gif

Този коментар е бил редактиран от TheMiamiTiger на Feb 8 2012, 09:20 PM



------------------------------------
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
enche72
коментар Nov 5 2009, 09:55 AM
Коментар #14




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 2
Регистриран: 2-June 09
Потребител No.: 95 295
Статус: Офлайн



кога да очакваме готови суб за 5 серия. Благодаря на преводачите, но за съжаление много бавно го превеждат този сериал.

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
silviya161
коментар Nov 6 2009, 04:04 PM
Коментар #15




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 3
Регистриран: 19-February 09
Потребител No.: 88 620
Статус: Офлайн



Хора,какво става със субтитрите на 5 епизод?????????????????????
__________

MoD EDIT:
По-умерено с въпросителните, че задавят. 3.gif
danissimo


Този коментар е бил редактиран от danissimo на Nov 6 2009, 04:34 PM

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post

8 страници V   1 2 3 > » 
Reply to this topicStart new topic Thank You

 



- Олекотена версия Час: 15th September 2019 - 04:26 PM
Special for Translator's Heaven PHPTranslator's Converted By Translator's Heaven ©2006 InvisionCore
    Headoff Xen   Елате в .: BGtop.net :. Топ класацията на българските сайтове и гласувайте за този сайт!!!