subs.sab.bz - Информация

[Fittipaldi]

СТРИТРЕЙСЕРЫ (2008)

Стрийтрейсъри

____________________________________________________________



____________________________________________________________



Година: 2008
Жанр: Екшън
Страна: Русия

Режисьор: Олег Фесенко

В ролите: Алексей Чадов, Марина Александрова, Лев Пройгунов, Алексей Гусков, Елвира Болгова, Николай Чиндяйкин, Станислав Бондаренко...


Описание: Те живеят на пределна скорост. Те са стрийтрейсъри, улични състезатели. За тях надпреварата е смисъл на живот, страст, способна да обедини всякакви хора, даже такива, като Степан и Докер. Те не само обичат колите - те не мога да живеят без скоростите и риска. Но докато за единия целта никога не оправдава средствата, за другия определящо значение има само размера на хонорара.
Когато изниква задача - за един милион долара да организира за една вечер състезание между скъпоструващи елитни автомобили, Докер разбира, че без приятеля си няма да се справи. Но когато и Катя, любимото момиче на Докер, отива при Степан, става ясно, че конфликтът е неизбежен...

Филмът в





_____________________________________________

Преводът е в памет на
Иван К. Костов - Ванката

(1965-2008)

механик на АСК "Вромос Рейсинг" Бургас
_____________________________________________



Български субтитри



Превод: Asiat
Редакция: Fittipaldi
Благодарности на Izida за помощта!

Този коментар е бил редактиран от Fittipaldi на May 1 2008, 09:20 AM

[Victoria]

Большое спасибо.