subs.sab.bz - Информация

[tomislavv]

Този сезон е много интересен - благодарско за превода

[The-Slugi]

И този сезон някакси успях да го преведа
Благодаря на всички, които имаха търпение и ще се насладаят на този уникален сезон с моите субтитри.
Благодаря на хората , които качваха английските субтитри.
НЕ благодаря на хората, които не направиха английски субтитри за 15-ти и Reunion-a
Беше удоволствие и се радвам, че имах възможността да наблюдавам този велик сезон отново!


Едит: Аааа, щях да забравя! Благодаря и на Академията!

Едит2: Както се очертава влизам в брутален режим и няма абсолютно никакъв начин да започна 20-ти сезон...
Другата седмица ще стане ясно, дали ще имам някакво свободно време.
Ако имам, веднага се захващам.
Новият сезон също изглежда, че ще е нещо страхотно.

Този коментар е бил редактиран от The-Slugi на Feb 26 2010, 08:10 PM

[maxi_di]

Аз ли съм в грешка или и двата линка за 15 и реюниона епизоди ми се отварят като субтитри за 14 епизод.


TS: Не си в грешка Поправено е!

Този коментар е бил редактиран от The-Slugi на Feb 27 2010, 12:51 AM

[chark]

Евала The-Sluqi

[Rambo]

Дееба кавалите му. Ранди такъв пич да е станал и те да го изгонят вместо онзи мършиляк Парвати... А Джеймс е пълен дебил, без каквото и да е възпитание. Дано час по-скоро разкарат него, Парвати, Аманда и Сюри, че ми е писнало до безбожие от тях, особено от последните две...

Този коментар е бил редактиран от Rambo на Feb 27 2010, 11:49 AM

[maxi_di]

Аз ли съм в грешка или и двата линка за 15 и реюниона епизоди ми се отварят като субтитри за 14 епизод.
TS: Не си в грешка Поправено е!

Благодаря много.Продължавай все така да ни радваш със събтитри за любимото ми предаване.

[raliva]

Много, много благодарим Жив и здрав!!

[Irecs]

Жал ми е за Ранди, има хора, които заслужаваха да си тръгнат много по-рано от него. И на мене ми е писнало от жените от Микронезия, дано колкото се може по-скоро изгонят Сири, Аманда и Парвати, а Сири и Аманда не заслужават да са герои, не знам защо са ги сложили там, Даниел също не заслужава да стои повече. Поне от следващия епизод влизат скритите идоли, любимата ми част в Сървайвър Ама как героите размазаха злодеите 8-0, тази игра беше просто за тях, нямаше кой да им вземе победата.

[Phenomenal]

Тука май нарочно беше сложена тая игра. Беше ясно, че Героите няма кака да загубят в нея и за да се запази интригата бе изгонен злодей. Леко нагласено ми се струва точно тая игра да се падне сега, но няма значение. Защо няма по 2 игри на епизод?

[Spens_79]

Сърдечни благодарности на The-Slugi за превода на сезон 19 на Survivor. Както винаги най - добрият евала за което

[puhinio]

аааааа мен ти си луд
просто нямам думи да изкажа благодарноста си към теб за тия субтитри.Евала
ти си НАЙ-ГОЛЕМИЯ

БЛАГОДАРЯ !!!

[Irecs]

Интересно, че представителите от Габон си заминаха първи от племената си с максимум гласове възможни. Иначе да се надяваме, че ще има по 2 игри на епизод от следващия път, а не да ги комбинират.

[thespecialist]

Благодаря! Това, което правиш за всички нас феновете на Survivor наистина е страхотно. Жив и здрав!

[galena_s]

Нямам думи да изкажа благодарностите си за труда ти

[madden]

"Герои срещу злодеи" се очертава и той да е добър като Самоа. Нямaм търпение за четвърти епизод, благодаря ти The-Slugi, че ще ми помогнеш с пропуснатите думи или реплики, които не съм разбрал.