subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
LINK: Rebecca (1940), драма |
Feb 7 2008, 09:53 PM
Коментар
#1
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 138 Регистриран: 26-December 06 Град: София Потребител No.: 95 Статус: Офлайн |
Прогрес 100% Готови са и са качени за одобрение, приятно гледане! Описание: Срамежлива компаньонка на стара дама, отседнала в Монте Карло със старомодния си работодател среща богаташа Максим де Уинтър. Тя и Макс се влюбват, женят и връщат в Мендърлай, голямото му имение в Корнуол. Макс продължава да страда от смъртта на първата си съпруга, Ребека, загинала при инцидент с лодка преди година. Втората госпожа де Уинтър се сблъсква с икономката, г-жа Денвърс, и открива че Ребека има все още странно и силно влияние върху всички обитатели на Мендърлай. 2 награди Оскар (1941) - за най-добър филм и за най-добро операторско майсторство за черно-бял филм. Rebecca / Ребека (1940) Инфо: http://www.imdb.com/title/tt0032976/ За: Rebecca 1945 - 1 cd БЪЛГАРСКИ СУБТИТРИ За релийза: Rebecca.(1940).FS.CRiTERiON.DVDRip.XviD БЪЛГАРСКИ СУБТИТРИ Този коментар е бил редактиран от Zaza14 на Feb 12 2012, 03:40 PM |
|
|
|
|
Feb 7 2008, 10:08 PM
Коментар
#2
|
|
Live free - die hard Качени субтитри Група: БАРД_ Коментари: 240 Регистриран: 23-January 07 Град: София Потребител No.: 2 563 Статус: Офлайн Моят блог |
Бавно и според приетите норми, моля! Благодаря и успех! |
|
|
|
|
Feb 8 2008, 11:09 AM
Коментар
#3
|
|
-= Мани-мани =- Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 2 828 Регистриран: 9-January 07 Град: София Потребител No.: 370 Статус: Офлайн |
И аз ти пожелавам успех с превода на тази класика
|
------------------------------------ In life go straight and turn right... Чудото на чудесата е, че понякога се случват! |
|
|
|
Feb 8 2008, 07:25 PM
Коментар
#4
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 192 Регистриран: 7-January 07 Град: Варна Потребител No.: 258 Статус: Офлайн |
Чакам с (не)търпение. Благодаря и успех!:)
|
|
|
|
|
Feb 8 2008, 08:53 PM
Коментар
#5
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 109 Регистриран: 7-July 07 Град: София Потребител No.: 35 525 Статус: Офлайн |
Благодаря ти много, че реши да се заемеш с направата на субтитри за филма
|
|
|
|
|
Feb 15 2008, 08:44 PM
Коментар
#6
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 109 Регистриран: 7-July 07 Град: София Потребител No.: 35 525 Статус: Офлайн |
Мерси за субтитрите
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 24th April 2024 - 10:21 PM |