subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| Den-en ni shisu (1974) a.k.a. Pastoral, Филм на Шуджи Тераяма |
 Nov 30 2008, 12:48 PM
Коментар
#1
|
|
 -= Ветеран =-  Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 236 Регистриран: 22-September 07 Град: Пловдив Потребител No.: 44 112 Статус: Офлайн  |
ПАСТОРАЛ: ДА УМРЕШ НА СЕЛО  „Този филм е призрачен размисъл на режисьора Шуджи Тераяма върху собствената му младост на момче, живеещо в малко село и объркано от задушаващите изисквания на овдовялата му майка. Влюбено е в омъжена жена, която иска да избяга с него в големия град. В един момент действието спира, тъй като режисьорът влиза в кадър и започва да води диалог със собствения си образ на 15 годишна възраст...” Превод от ALLMOVIE IMDb Номинация за Златна палма от Кан, 1975г. Превод от английски. СУБТИТРИ
Този коментар е бил редактиран от motleycrue на Feb 10 2012, 08:57 AM |
|
|
|
  |
 
|
|
Nov 30 2008, 01:27 PM
Коментар
#2
|
|
 - = Ho - ho - ho! = - Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 4 242 Регистриран: 15-September 07 Потребител No.: 1 952 Статус: Офлайн |
|
|
|
|
|
|
|
|
Dec 2 2008, 06:54 PM
Коментар
#3
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 236 Регистриран: 22-September 07 Град: Пловдив Потребител No.: 44 112 Статус: Офлайн |
Благодаря на yvetted, oldboy и всички други, които довършват докрай това, което аз само съм започнал с превода на титрите – да има по-пъстър и по-богат избор от филми за българските киномани.
Този коментар е бил редактиран от vanval на Dec 2 2008, 06:59 PM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 23rd August 2025 - 07:46 AM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2025
