subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| Link: The Great Debaters (2007) |
 Dec 23 2007, 03:27 PM
Коментар
#1
|
|
 -= Новак =-  Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 8 Регистриран: 3-September 07 Потребител No.: 42 278 Статус: Офлайн  |
 The Great Debaters (2007) Режисьор : Дензъл Уошингтън В ролите : Джина Равера, Джерни Смоллетт, Кимбърли Елас, Дензъл Уитъкър, Деон Ричмонд, Форест Уитакър, Дензъл Уошингтън Държава : САЩ Година : 2007 Времетраене : 123 минути Резюме : Драма по истинската история на Мервин Толсън, професор в "Wiley College" Тексас. През 1935 той вдъхновява сформирането на първия студентски клуб по дебати в университета, който се противопоставя на Харвард в националния шампионат. The.Great.Debaters.DVDSCR.XViD-CAMERA Този коментар е бил редактиран от Zaza14 на Feb 12 2012, 09:02 PM |
|
|
|
  |
 
|
|
Jan 9 2008, 12:02 AM
Коментар
#2
|
|
 Live free - die hard Качени субтитри Група: БАРД_ Коментари: 240 Регистриран: 23-January 07 Град: София Потребител No.: 2 563 Статус: Офлайн Моят блог |
Ok. Само да намерим ингилизки... 
|
|
|
|
|
|
|
|
Jan 9 2008, 08:01 PM
Коментар
#3
|
|
 "Survivor" Addict! Умиращ от тъпотия! Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 1 762 Регистриран: 4-January 07 Град: София Потребител No.: 215 Статус: Офлайн |
Цитат(bratchet @ Jan 9 2008, 12:02 AM)  Ok. Само да намерим ингилизки... Чакаме със затаен дъх
|
|
------------------------------------    How can we grow old When the soundtrack of our lives is rock and roll |
|
|
|
|
|
Jan 12 2008, 12:43 PM
Коментар
#4
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 3 Регистриран: 14-March 07 Град: София Потребител No.: 18 416 Статус: Офлайн |
намерих субтитри на английски за този филм и дано свършат работа ,защото филма си заслужава ето и линк към тях.Извинявам се ,че не мога да ги кача направо към страницата http://www.opensubtitles.com/en/subtitles/...eat-debaters-en |
|
|
|
|
|
|
|
Jan 14 2008, 03:51 PM
Коментар
#5
|
|
 -= Потребител =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 65 Регистриран: 11-January 07 Град: Момчето което говори с морето.... Потребител No.: 579 Статус: Офлайн |
Странно но плеара ми не зарежда тези субове, иначе разгледах ги приличат на такива  . Не съм сигурен дали са точни и дали и таиминга е добър, защото просто не мога да ги пусна заедно с филма да сравня. 
|
|
------------------------------------ " Знам, че нищъ да знам. "
|
|
|
|
|
|
Jan 14 2008, 04:42 PM
Коментар
#6
|
|
|
Live free - die hard Качени субтитри Група: БАРД_ Коментари: 240 Регистриран: 23-January 07 Град: София Потребител No.: 2 563 Статус: Офлайн Моят блог |
би пейшънт, май чилдрън!
|
|
|
|
|
|
|
|
Feb 4 2008, 10:56 PM
Коментар
#7
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 1 Регистриран: 24-January 07 Потребител No.: 2 727 Статус: Офлайн |
Май никой не е започнал да превежда филма, защото не мога да го намеря в раздела "В процес на превод"  Какво значи да сме търпеливи?
|
|
|
|
|
|
|
|
Feb 4 2008, 11:11 PM
Коментар
#8
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 40 Регистриран: 12-January 07 Град: dpcity Потребител No.: 788 Статус: Офлайн |
брачед, ще съм много радостен и доволен, ако ти преведеш този филм!
|
|
|
|
|
|
|
|
Feb 5 2008, 05:42 PM
Коментар
#9
|
|
|
Live free - die hard Качени субтитри Група: БАРД_ Коментари: 240 Регистриран: 23-January 07 Град: София Потребител No.: 2 563 Статус: Офлайн Моят блог |
Нямам време да го изгледам все още. След последните няколко тежки филма, имам нужда от разтоварване с нещо по-старо. Предполагам, че няма да се захвана скоро, така че ако някой от колегите има желание да подхваща.
|
|
|
|
|
|
|
|
Feb 13 2008, 01:49 PM
Коментар
#10
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 3 Регистриран: 14-March 07 Град: София Потребител No.: 18 416 Статус: Офлайн |
еми дано някой се заеме наистина , че да не стане като новият филм с Том Ханкс
|
|
|
|
|
|
|
|
Feb 13 2008, 02:01 PM
Коментар
#11
|
|
 бет аз иртитбус Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 969 Регистриран: 20-January 07 Град: Г.Делчев Потребител No.: 1 692 Статус: Офлайн |
еми дано, иначе почваме с уволненията
|
|
------------------------------------  |
|
|
|
|
|
Feb 25 2008, 12:47 AM
Коментар
#12
|
|
 I ♥ П Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 60 Регистриран: 18-July 07 Потребител No.: 38 065 Статус: Офлайн |
Аз съм се заела да ги мъча, но срок не давам... Искрено се извинявам, но не разполагам с много време напоследък, а и от днес вече ги има преведени, спирам ги... Този коментар е бил редактиран от kamito1 на Feb 27 2008, 08:57 PM |
|
|
|
|
|
|
|
Feb 25 2008, 10:51 AM
Коментар
#13
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 36 Регистриран: 10-September 07 Потребител No.: 42 728 Статус: Офлайн |
Успех!!!
|
|
|
|
|
|
|
|
Apr 30 2008, 12:33 PM
Коментар
#14
|
|
 Darth Choco  Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 2 493 Регистриран: 30-December 06 Потребител No.: 169 Статус: Офлайн |
http://subs.sab.bz/index.php?act=download&...attach_id=19001 Превод: Sagitta* |
|
------------------------------------ Жицкъ шоколадената принцеса a.k.a. Милка Локумова Шоколадкова
yve_sl (20:41:52 20/03/2011) Баси, като боа глътнала слон съм. :( yve_sl (21:05:54 26/05/2011) Ти щеше да си дремеш, аз - да те храня.  С радиото не се спори. |
|
|
|
|
|
Apr 30 2008, 02:07 PM
Коментар
#15
|
|
 Soldier of fortune Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 295 Регистриран: 16-January 07 Град: Стара Загора Потребител No.: 1 238 Статус: Офлайн |
Филмът е изключителен, чудесна режисура на Уошингтън. Препоръчвам го. Edit: paket, не бъди така скептичен към възможността на масовия зрител да оцени филма
Този коментар е бил редактиран от KoPaB на Apr 30 2008, 07:09 PM |
|
------------------------------------ I'm trying to break less than I build, I'm only human
|
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 13th November 2025 - 02:45 AM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2025
