subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| Link: The Mechanic (1972) |
Оценка
|
  Oct 13 2007, 10:55 PM
Коментар
#1
|
|
 Stranger in a Strange Land  Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 466 Регистриран: 22-December 06 Град: Н Потребител No.: 22 Статус: Офлайн  |
Чарлз Бронсън играе ролята на опитен наемен убиец, който планира да се оттегли след продължителна активна дейност. Той започва да обучава млад чирак (Жан-Майкъл Винсънт), горящ от желание да изучи тънкостите на занаята... Но дали чиракът иска само това? Направил съм превода за изданието The Mechanic (1972) [DVDRip.XviD-kr1zje][AC3.2.0], но вероятно субтитрите ще паснат и за The Mechanic.DVDRip.XviD.AC3-UnK . Приятно гледане! Този коментар е бил редактиран от Zaza14 на Feb 9 2012, 08:26 PM |
|
------------------------------------ "На човек му трябват две години, за да се научи да говори и 60, за да се научи да мълчи." японска поговорка |
|
  |
 
|
|
Oct 14 2007, 10:37 AM
Коментар
#2
|
|
 -= Ветеран =- Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 135 Регистриран: 13-January 07 Потребител No.: 861 Статус: Офлайн |
Страхотен филм!БЛАГОДАРЯ!
|
|
|
|
|
|
|
|
Oct 14 2007, 02:16 PM
Коментар
#3
|
|
 -= Ветеран =- Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 733 Регистриран: 22-December 06 Град: Oort cloud Потребител No.: 25 Статус: Офлайн Моят блог |
Помня, че беше доста брутален филм. Тук ли мелеха хора в една огромна месомелачка?
|
|
------------------------------------ Цитат pozdrav za julian ot jenamo |
|
|
|
|
|
Oct 14 2007, 03:40 PM
Коментар
#4
|
|
|
Stranger in a Strange Land Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 466 Регистриран: 22-December 06 Град: Н Потребител No.: 22 Статус: Офлайн |
Не, това не е от този филм, но подобен епизод има в Death Wish V: The Face of Death (1994), както и в Pink Floyd The Wall (1982). 
|
|
------------------------------------ "На човек му трябват две години, за да се научи да говори и 60, за да се научи да мълчи." японска поговорка |
|
|
|
|
|
Nov 24 2007, 04:29 PM
Коментар
#5
|
|
 -= Потребител =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 71 Регистриран: 8-January 07 Град: София Потребител No.: 273 Статус: Офлайн |
Благодаря ти, че уважи молбата ми за превод. 
Този коментар е бил редактиран от Zaza14 на Feb 9 2012, 08:25 PM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 19th September 2025 - 08:24 PM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2025
