subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
| House M.D. / Доктор Хаус, Мнения и дискусии |
Оценка
|
 Sep 26 2007, 10:16 AM
Коментар
#1
|
|
 -=The Minstrel in the Gallery=-  Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 273 Регистриран: 22-December 06 Град: София Потребител No.: 16 Статус: Офлайн  |
 Айде, палавници и хаймани, ето и тема за обсъждане на любимия сериал! Първото ми мнение е - дано да се подпише договор и за следващи сезони на сериала, защото засега Хю Лори е подписал само за 4-ти сезон и по-нататък нищо не се знае. Стискам палци да има още сезони! 
Този коментар е бил редактиран от minastirit на Sep 28 2007, 09:20 AM |
|
|
|
  |
 
|
Пишете в тази тема
minastirit House M.D. / Доктор Хаус Sep 26 2007, 10:16 AM
Real Който бърза - има извадени субтитри вече.
За всичк... Oct 5 2007, 01:52 PM
david.emk Който бърза - има извадени субтитри вече.
За всичк... Oct 5 2007, 09:31 PM DeMoNiAc Хайде сега да обясниш на всички ни какво разбираш ... Oct 5 2007, 06:10 PM jokata Всеки си мислел, че разбира от всичко, а? :) Ами с... Oct 6 2007, 12:53 PM closer Аз също не харесвам дублажа по Нова. Може би актьо... Oct 5 2007, 07:20 PM MGB Така прочетох всичко по-горе и ще запазя неутралит... Oct 5 2007, 07:26 PM tym И аз съм на мнение, че много по-добре се гледа със... Oct 6 2007, 12:28 PM paket И аз съм на мнение, че много по-добре се гледа със... Oct 6 2007, 08:32 PM meinblock jokata, съгласен съм с повечето неща, които каза. ... Oct 6 2007, 01:50 PM aspirinka Чета, чета и не вярвам на очите си, какви славосло... Oct 7 2007, 05:52 PM Real До колкото виждам си извадила почти всички реплики... Oct 7 2007, 06:28 PM aspirinka До колкото виждам си извадила почти всички реплики... Oct 7 2007, 06:53 PM MGB Единственото, което не ми хареса в превода и смята... Oct 7 2007, 07:09 PM Real 104, 417, 470, 512, 229, 371, 427 са оправени.
За ... Oct 7 2007, 07:22 PM ESOTSM Real, първата реплика може да се преведе и "Н... Oct 7 2007, 07:42 PM aspirinka Real, пращам ти ги лично съобщение, за да не задръ... Oct 7 2007, 08:12 PM MGB имах предвид тази с Джим Носът ..
Не може ли да с... Oct 7 2007, 08:14 PM Real Aspirinka ми е написала ЛС със здрав дословен прев... Oct 7 2007, 08:23 PM
SeeKnDestroY Брей, к'ва дискусия... ше взема да си пусна ед... Oct 7 2007, 09:11 PM aspirinka Aspirinka ми е написала ЛС със здрав дословен прев... Oct 7 2007, 09:42 PM
mirror Кой си ти за да оспорваш качеството на тайминга на... Oct 7 2007, 11:31 PM
TZANKOSSS аз разбирам повече от медицина от теб, а мъжът ми ... Oct 8 2007, 07:30 AM stealth за творчеството при превод няма как да не се съгла... Oct 7 2007, 09:15 PM DeMoNiAc Сега вече нали навлизаме лекинко така в идеята ми,... Oct 7 2007, 09:44 PM aspirinka Сега вече нали навлизаме лекинко така в идеята ми,... Oct 7 2007, 09:51 PM DeMoNiAc Хей, това е просто интернет форум за субтитри, не ... Oct 7 2007, 10:04 PM tato Аспиринке, на кой каква му е работата ще определяш... Oct 7 2007, 10:22 PM Stone aspirinka, вероятно разбираш от медицина, но не и ... Oct 7 2007, 10:24 PM 
|
|
Олекотена версия | Час: 26th June 2026 - 03:23 AM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2026
