Brought to you by Headoff Xen

Здравейте ( Вход | Регистрация )


Collapse

> subs.sab.bz - Информация

Сериал/Прогрес The Lincoln Lawyer - 04x10 от SN.. new7.gif
Spider-Noir (2026) - 01x08 от seRiousLy new7.gif
3 Body Problem - 01x08 от seRiousLy
The Beauty (2026) - Season 1 от seRiousLy
Историята на неговата прислужница - Сезон1 от Василиса
Mourinho (2026) - 01x02 от kaloo
Off Campus (2026) - 01x08 от sweetdeath
Daredevil: Born Again - 02x08 от The_Assassin
Dark Winds (2026) - 04x08 от The_Assassin
The Night Agent (2026) - Сезон 3 от mia_one
УебРип субтитри Brothers (2026) - 01x08 от С. Славов new7.gif
Below (2026) - Сезон 1 от С. Славов new7.gif
Spider-Man: Brand New Day - Субтитри от С. Славов new7.gif
Jackass: Best and Last (2026) - Субтитри от С. Славов :
The Last First: Winter K2 (2026) - Субтитри от С. Славов
Lanterns (2026) - 01x08 от seRiousLy
Obsession (2026) - Субтитри от JoroNikolov
Evil Dead Rise (2023) - Субтитри от JoroNikolov
Lee Cronin's the Mummy - Субтитри от JoroNikolov
Supergirl (2026) - Субтитри от С. Славов
Филм/Прогрес Resident Evil (2026)- Субтитри от С.Славов new7.gif
Heart of the Beast (2026) - Субтитри от С.Славов new7.gif
Eenie Meanie (2025) - Субтитри от KikoDraka new7.gif
Fall 2: Deadpoint (2026) - Субтитри от seRiousLy
Insidious: Out of the Further - Субтитри от С.Славов
Runner (2026) - Субтитри от seRiousLy
Resident Evil (2026) - Субтитри от С.Славов
Coyote vs. Acme (2026) - Субтитри от Tigermaster
Insidious: Out of the Further - Субтитри от С.Славов
Minions & Monsters - Субтитри от С.Славов
> 30 Rock, NBC | 1-2-3 сезони
Оценка 5 V
big_boi
коментар Sep 18 2007, 12:21 AM
Коментар #1




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 3
Регистриран: 19-April 09
Град: Sofia
Потребител No.: 92 410
Статус: Офлайн



30 Rock



Награди Еми '2007 и '2008 за "Най-добър комедиен сериал"


"30 Rock" е хумористичен разказ за делниците на създатели на телевизионно развлекателно шоу. Главните роли се изпълняват от Алек Болдуин и Тина Фей.
Младата Лиз Лемън (в ролята Тина Фей) е сбъднала най-голямата си мечта - работи като главен сценарист в амбициозно шоу на живо в Ню Йорк. Животът й поднася неприятна изненада, когато пристига новият вицепрезидент на телевизиите на Източния бряг - Джак Донъги (Алек Болдуин). Той има амбициозни представи за това как шоуто да процъфти. Затова поставя на Лиз задачата да убеди непредвидимата филмова звезда Трейси Джордан да се присъедини към екипа. Сега Лемън трябва да се справи и с невъзможното, за да може шоуто и мечтата й да останат живи...

http://imdb.com/title/tt0496424/ http://www.tv.com/30-rock/show/58326/summary.html http://www.nbc.com/30_Rock/

http://imdb.com/name/nm0275486/ http://imdb.com/name/nm0000285/ http://imdb.com/name/nm0605079/ http://imdb.com/name/nm0005105/

Награди

* Награда Златен глобус' 2009 за най-добра актриса в комедиен сериал (Тина Фей)
* Награда Златен глобус' 2009 за най-добър актьор в комедиен сериал (Алек Болдуин)
* Награда Златен глобус' 2009 за най-добър комедиен сериал
* Награда Златен глобус' 2008 за най-добра актриса в комедиен сериал (Тина Фей)



* Награда Еми'2008 за най-добър комедиен сериал
* Награда Еми'2008 за най-добър актьор в комедиен сериал (Алек Болдуин)
* Награда Еми'2008 за най-добра актриса в комедиен сериал (Тина Фей)

* Награда Еми'2008 за най-добър сценарии за комедиен сериал (Тина Фей)
* Награда Еми'2007 за най-добър комедиен сериал
* Награди на Гилдията на режисьорите в Америка за режисура 2007,2008,2009

Любопитно
~ Заглавието на сериала е заето от 30 Rockerfeller Plaza - адресът на NBC Universal в Ню Йорк.
~ Сериала е получил 17 Еми номинации през 2008, което го прави шоуто, получило най-много такива номинации в една година.
~ Тина Фей първоначално не е била запланувана да участва в сериала, но от NBC са настояли тя да се включи в екипа.
~ За да се случи това, тя е трябвало да напусне популярното шоу Saturday Night Live, което се задържа на екран вече повече от 30 години.
~ Съпругът на Фей, Джеф Ричмънд, е композирал музиката към сериала, а също така е и продуцент на шоуто. Изпълнява ролята на пианист в няколко епизода.


Първи сезон (21 епизода)
Английски

Английски

1.Pilot HDTV|DVDRip .................................... StraightEse
2.The Aftermath HDTV|DVDRip ................. StraightEse
3.Blind Date HDTV|DVDRip ................................. excape

4.Jack the Writer DVDRip .................................. ESOTSM
5.Jack-Tor HDTV | DVDRip ............................. cotangent
6.Jack Meets Dennis HDTV|DVDRip ............. cotangent
7.Tracy Does Conan HDTV|DVDRip .............. cotangent
8.The Break-Up HDTV|DVDRip .................... cotangent
9.The Baby Show HDTV|DVDRip .................. cotangent
10.The Rural Juror HDTV|DVDRip ............... cotangent
11.The Head and the Hair HDTV|DVDRip ..... cotangent
12.Black Tie HDTV|DVDRip ............................. cotangent
13.Up All Night HDTV|DVDRip ........................ cotangent
14.The C Word HDTV|DVDRip ........................ cotangent
15.Hard Ball HDTV|DVDRip ............................. cotangent
16.The Source Awards HDTV|DVDRip ........... cotangent
17.The Fighting Irish HDTV|DVDRip .............. cotangent
18.Fireworks HDTV|DVDRip ............................ cotangent
19.Corporate Crush HDTV|DVDRip ................. cotangent
20.Cleveland HDTV|DVDRip ............................ cotangent
21.Hiatus HDTV|DVDRip .................................. cotangent


Втори сезон (15 епизода)
Английски

1.SeinfeldVision HDTV|DVDRip ............................ ESOTSM
2.Jack Gets in the Game HDTV|DVDRip ......... cotangent
3.The Collection HDTV|DVDRip ........................ cotangent

4.Rosemary's Baby HDTV|DVDRip .................. cotangent
5.Greenzo HDTV | DVDRip ................................. cotangent
6.Somebody to Love HDTV|DVDRip ............... cotangent
7.Cougars HDTV|DVDRip ................................. cotangent
8.The Break-Up HDTV|DVDRip ...................... cotangent
9.Ludachristmas HDTV|DVDRip ..................... cotangent
10.Episode 2x10 HDTV|DVDRip ..................... cotangent
11.MILF Island HDTV|DVDRip ....................... cotangent
12.Subway Hero HDTV|DVDRip ....................... cotangent
13.Succession HDTV|DVDRip ........................... cotangent
14.Sandwich Day HDTV|DVDRip ..................... cotangent
15.Cooter HDTV|DVDRip ................................. cotangent
[/color]

Трети сезон (22 епизода)

1.Do-Over HDTV|DVDRip .............................................................cotangent

2.Believe in the Stars HDTV|DVDRip ........................................... cotangent
3.The One with the Cast of 'Night Court' HDTV|DVDRip .......... cotangent
4.Gavin Volure HDTV|DVDRip ..................................................... cotangent
5.Reunion HDTV | DVDRip ............................................................. cotangent
6.Christmas Special HDTV|DVDRip ............................................. cotangent
7.Senor Macho Solo HDTV|DVDRip .............................................. cotangent


Който желае, може да се включи в превода.
Нека преди това само обяви кой епизод започва, за да не се получават застъпвания.



Този коментар е бил редактиран от Soler на Feb 12 2012, 07:34 PM

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post

Пишете в тази тема
big_boi   30 Rock   Sep 18 2007, 12:21 AM
bulborg   Благодаря за превода,очаквам с интерес субс за сер...   Apr 5 2009, 02:40 AM
President   Явно превода приключи за този сериал.   Apr 17 2009, 06:01 PM
cotangent   Поради лични причини и за голямо мое съжаление, сл...   Apr 17 2009, 08:47 PM
cotangent   Благодаря, че се заемаш. Превеждай спокойно, въобщ...   Apr 20 2009, 10:40 AM
aleks_divata   защо няма суб :?   May 16 2009, 09:18 PM
balist   Имам английски субтитри за целия трети сезон - ако...   Jun 24 2009, 10:44 PM
danissimo   balist, английските се качват редовно на сайта. Пр...   Jun 25 2009, 12:17 AM
ziska   cotangent -заяви че няма да продължи превода , а м...   Jun 29 2009, 11:41 AM
Victoria   Не разбрах какви права искаш да прехвърлят модерат...   Jun 29 2009, 11:49 AM
cvtn   Благодарности и от мен за добрите преводи на сериа...   Aug 29 2009, 08:20 AM
bulldog   http://dariknews.bg/view_article.php?article_id=40...   Sep 21 2009, 06:47 PM
krakozia   Да, наистина отново бе фаворит и обра награди от ...   Sep 27 2009, 08:25 AM
mims_05   Аз се заемам с превода на сериала до края на 3-ти ...   Oct 29 2009, 10:37 PM
lyurad   :bow: :bow: :bow: :bow:   Nov 3 2009, 06:19 PM
bulldog   Благодяря ти mims... :clap:   Nov 3 2009, 09:41 PM
cvtn   Благодарности и от мен.Наистина добър сериал и опр...   Nov 23 2009, 12:21 AM
indus   Първо да благодаря на mims за труда и.Знам че като...   Nov 29 2009, 12:50 AM
mims_05   Продължавам превода на 100%.Много се извинявам и а...   Nov 29 2009, 10:23 PM
indus   Благодаря ти безкрайно много и се извинявам не съм...   Nov 30 2009, 10:43 PM
ziska   смятам да почна 4 сезон. Ако има някой да ми помог...   Dec 11 2009, 10:30 PM
bulldog   смятам да почна 4 сезон. Ако има някой да ми помог...   Dec 12 2009, 12:46 PM
ziska   Качих субтитрите на 1еп. на 4сезон. Кажете как се ...   Dec 14 2009, 08:36 PM
pgi   Ако искаш, ще ти помогна с редакцията.   Dec 17 2009, 10:16 AM
ziska   Ако искаш, ще ти помогна с редакцията. когато свър...   Dec 17 2009, 10:34 PM
mims_05   Ако някой има време и желание, много се нуждая от ...   Dec 23 2009, 06:55 PM
pgi   Пращай ми ги за редакция на мен.   Dec 24 2009, 11:41 AM
krakozia   Ами...просто се включвам с надеждата нещата около ...   Jan 19 2010, 05:18 PM
angelovarna   Видяло се е, че няма да се допреведе третия сезон,...   May 28 2010, 08:20 PM
ziska   Видяло се е, че няма да се допреведе третия сезон,...   Jun 1 2010, 08:04 PM
pgi   След като ziska се отказа, по-скоро го отказаха: h...   May 30 2010, 06:54 AM
3 страници V  < 1 2 3 >


Reply to this topicStart new topic Thank You

 



- Олекотена версия Час: 17th November 2026 - 12:30 AM
Special for Translator's Heaven PHPTranslator's Converted By Translator's Heaven ©2006 InvisionCore
    Headoff Xen   Елате в .: BGtop.net :. Топ класацията на българските сайтове и гласувайте за този сайт!!!