subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| Относно субтитри за филма Staying Alive |
 Sep 3 2007, 06:36 AM
Коментар
#1
|
|
 -= Новак =-  Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 2 Регистриран: 23-August 07 Потребител No.: 41 534 Статус: Офлайн  |
Съжалявам, че пускам отново тема за този филм. Бях пуснал тема за RQ на субтитри, но Tato я заключи с обяснението да ползвам търсачката. Исках да му отговоря, но не мога да му пиша на ЛС. Исках да обясня, че преди да пусна темата бях ползвал търсачката без резултат. След като Tato ми обърна внимание да я използвам, разбрах, че все пак има субтитри. Открих ги съвсем случайно като допуснах без да искам правописна грешка. Изпуснах една буква от английското наименование, а именно: Stayng Alive, вместо Stayi[size="6"][/size]ng Alive. За това се опитах да кажа на Tato, ако може да оправят тази грешка, за да може и други които търсят субтитри за този филм да ги намерят. П.П: Открих филма на ДВД на следния линк: http://slon.bg/display.php?section=2&c...amp;article=341 за цена 5 лв. без доставка. Ако някой го е купил да рипне субтитрите и ги качи. |
|
|
|
  |
 
|
|
Sep 3 2007, 08:38 AM
Коментар
#2
|
|
 OTK  Качени субтитри Група: Root Admin Коментари: 1 373 Регистриран: 22-December 06 Град: В нас Потребител No.: 18 Статус: Офлайн Моят блог |
Благодаря за информацията. Относно второто - DVDRipped в информацията на субтитрите означава точно това, че са рипнати от ДВД. 
|
|
------------------------------------ Даааа, лошо нещо е нета... Навремето два шамара и в ъгъла, да не се обажда. Сега им четеш простотиите.
"Изгубих си времето с този филм." Като го прочета и направо откачам... Все едно някой ви е спрял облагородяването на майка България. Хайде стига, седите по цял ден в леглата пред телефоните и мрънкате. Само торите фаянса. |
|
|
|
|
|
Sep 3 2007, 11:03 AM
Коментар
#3
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 2 Регистриран: 23-August 07 Потребител No.: 41 534 Статус: Офлайн |
И аз благодаря. Виждам, че вече е оправено заглавието. Съжалявам, че не съм погледнал за DVDRipped. Вече преди да пускам тема ще преглеждам всичко.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 19th July 2026 - 03:43 AM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2026
