subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| Masters of Science Fiction, Нов минисериал на ABC |
Оценка
|
  Aug 5 2007, 09:08 PM
Коментар
#1
|
|
 -= Working Man =-  Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 241 Регистриран: 11-January 07 Град: Велико Търново Потребител No.: 533 Статус: Офлайн Моят блог  |
Masters of Science Fiction е нова мини-продукция на ABC за любителите на научната фантастика. Поредицата се състои от 6 епизода, всеки от тях базиран на произведение на едни от най-известните имена в тази област, като Робърт Хайнлайн, Харлан Елисън, Робърт Шекли. Както и в поредицата Masters of Horror, и тук епизодите няма да са свързани помежду си, и всеки епизод ще е дело на различен режисьор, занимаващ се с този жанр. ОФИЦИАЛЕН САЙТ IMDB A Clean Escape - Български субтитри - fai_rodis & Lazy The Awakening - Български субтитри - fai_rodis & Lazy Jerry Was a Man - Български субтитри - fai_rodis & Lazy The Discarded - Български субтитри - fai_rodis Little Brother Watchbird Този коментар е бил редактиран от someonenew на Feb 9 2012, 06:31 PM |
|
|
|
  |
 
|
|
Aug 5 2007, 09:58 PM
Коментар
#2
|
|
 -= Потребител =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 66 Регистриран: 22-December 06 Потребител No.: 34 Статус: Офлайн |
хммм... не бяха ли обявени повече епизоди първоначално?
|
|
|
|
|
|
|
|
Aug 5 2007, 10:17 PM
Коментар
#3
|
|
 Homo vulgaris Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 1 015 Регистриран: 31-January 07 Град: Лондон Потребител No.: 4 726 Статус: Офлайн |
Бяха обявени шест епизода, но впоследствие решиха да излъчат само четири, макар - ако не се лъжа - да са заснети всичките шест. Може би искат първо да разберат какъв ще бъде зрителския интерес. Но с тези излъчвания от 10 часа в събота вечер едва ли има голяма надежда. Поживем-увидем и let's hope for the best. Този коментар е бил редактиран от danissimo на Aug 5 2007, 10:21 PM |
|
|
|
|
|
|
|
Aug 5 2007, 10:38 PM
Коментар
#4
|
|
 -= Ветеран =- Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 404 Регистриран: 9-January 07 Град: CZ Потребител No.: 371 Статус: Офлайн |
Прегледах малко клипове от официалния сайт и мога да заявя, че минисериалът изглежда доста обещаващ. Lazy, успех с превода. 
|
|
|
|
|
|
|
|
Aug 5 2007, 10:44 PM
Коментар
#5
|
|
 Критикар №1 Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 1 486 Регистриран: 5-January 07 Град: Шумен / Варна Потребител No.: 228 Статус: Офлайн Моят блог |
Едно е сигурно - актьорският състав впечатлява с имена. Ние като фенове на сци-фи жанра (както му вика един приятел) ще се надяваме продуктът да си струва, пък ако не струва Shift+Del. |
|
|
|
|
|
|
|
Aug 5 2007, 10:54 PM
Коментар
#6
|
|
 -= Ветеран =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 182 Регистриран: 18-April 07 Град: Пазарджик Потребител No.: 24 104 Статус: Офлайн |
OMG ще е по литературни произведения.Тъкмо започвам "Билет за Транай" на Робърт Шекли. 
|
|
|
|
|
|
|
|
Aug 7 2007, 09:33 PM
Коментар
#7
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 3 Регистриран: 1-February 07 Потребител No.: 4 961 Статус: Офлайн |
С нетърпение очаквам да се появят субтитри, тъй като за съжаление не съм англо говорящ и няма смисъл да го гледам без тях!! Дано станат по-скоро - успешна работа на преводача!!!
|
|
|
|
|
|
|
| excape1 |
Aug 8 2007, 09:39 PM
Коментар
#8
|
|
Качени субтитри Гост Статус: Офлайн |
С удоволствие ще го гледам 
|
|
|
|
|
|
|
|
Aug 9 2007, 09:39 PM
Коментар
#9
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 36 Регистриран: 12-January 07 Град: ТумбактУ Потребител No.: 732 Статус: Офлайн |
Първият епизод не беше особено впечатляващ (поне според мен) - отлична актьорска игра обаче. Надявам се че следващите ще бъдат по-добри (феновете на ScFi-то го заслужаваме)
|
|
------------------------------------ I don’t drink, I don’t smoke, I don’t do drugs. I play video games, which I think is a far superior addiction to any of those other ones.
|
|
|
|
|
|
Aug 10 2007, 04:32 PM
Коментар
#10
|
|
 GOD of Serials Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 82 Регистриран: 13-January 07 Град: Ballsvill Потребител No.: 839 Статус: Офлайн |
Първия епизод си беше много силен. От клиповете на 2-ри си личи, че също ще е доста стабилен. Само ме притеснява, че са го забили в Събота вечер е най-вероятно няма да продължи дълго. Има доста хляб в сай-фай шоу с такъв формат |
|
------------------------------------ Sanctuary 4 All Цитат "I probably won't go down in history, but I will go down on your sister" "Едва ли ще свърша в историята, но определено ще свърша в сестра ти." Цитат(Tony Soprano) "Log off, that "cookies" shit makes me nervous!" |
|
|
|
|
|
Aug 13 2007, 08:39 AM
Коментар
#11
|
|
 -= Ветеран =- Качени субтитри Група: БАРД_ Коментари: 331 Регистриран: 22-January 07 Град: София Потребител No.: 1 976 Статус: Офлайн |
И на мен ми хареса първи епизод! Много силна актьорска игра! Благодаря много за субтитрите, както винаги на ниво !
|
|
|
|
|
|
|
 Aug 16 2007, 03:56 PM
Коментар
#12
|
|
 -= Мани-мани =-  Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 2 828 Регистриран: 9-January 07 Град: София Потребител No.: 370 Статус: Офлайн |
Впечатляващ първи епизод! Великолепен превод! Благодаря ви!
|
|
------------------------------------ In life go straight and turn right... Чудото на чудесата е, че понякога се случват! |
|
|
|
|
|
Aug 20 2007, 06:56 AM
Коментар
#13
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: БАРД_ Коментари: 331 Регистриран: 22-January 07 Град: София Потребител No.: 1 976 Статус: Офлайн |
Английски за трети епизод: Masters of Science Fiction - 01x03
|
|
|
|
|
|
|
|
Aug 20 2007, 08:31 AM
Коментар
#14
|
|
 -= Keep Walking =- Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 72 Регистриран: 11-January 07 Град: Густо майна Потребител No.: 477 Статус: Офлайн |
Мм някой ще добави ли и линковете към замунда в заглавието  
|
|
------------------------------------ Plug And Play Hosting - web hosting, Shared Hosting, Free SSL, Free Domain Човек е истински мъдър тогава, когато знае, че не знае нищо - Сократ |
|
|
|
|
|
Aug 21 2007, 07:00 PM
Коментар
#15
|
|
|
GOD of Serials Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 82 Регистриран: 13-January 07 Град: Ballsvill Потребител No.: 839 Статус: Офлайн |
Както и се очакваше ABC убиха сериите. Следващия епизод ще е последния излъчен, а за останалите два ще трябва да чакаме излизането на ДВД-то. Шоута прави 0.8 рейтинг при 18-49, което е смешно малко, но за Събота вечер (най-гадния слот на щатските телевизии) си е напълно очаквано. А имаше голям потенциал... |
|
------------------------------------ Sanctuary 4 All Цитат "I probably won't go down in history, but I will go down on your sister" "Едва ли ще свърша в историята, но определено ще свърша в сестра ти." Цитат(Tony Soprano) "Log off, that "cookies" shit makes me nervous!" |
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 6th August 2025 - 11:19 PM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2025
