subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| The Class / Класът, CBS Comedy |
Оценка
|
 May 28 2007, 01:59 PM
Коментар
#16
|
|
 Критикар №1  Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 1 486 Регистриран: 5-January 07 Град: Шумен / Варна Потребител No.: 228 Статус: Офлайн Моят блог  |
Преводът на епизод 17 е качен на сайта. Връзката на shimshay към торент с целия сезон е добавена към първото мнение в темата. Този коментар е бил редактиран от Sisq0 на May 28 2007, 03:09 PM |
|
|
|
  |
 
|
|
May 29 2007, 02:12 AM
Коментар
#17
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 11 Регистриран: 22-January 07 Потребител No.: 1 939 Статус: Офлайн |
Ако на някой му е направило впечатление сериалчето е на Дейвид Крейн, който навремето с Марта Кауфман създаде "Приятели", така че личните ми очаквания са поне 7-8 сезона.
|
|
------------------------------------ "Lasciate ognii speranza voi c'entrate"
|
|
|
|
|
|
May 29 2007, 07:48 AM
Коментар
#18
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 7 Регистриран: 1-February 07 Потребител No.: 4 952 Статус: Офлайн |
Верно! Както гледам и сега няма да ни разочарова. Приликите с "Приятели" определено си личат (напр. няколкото главни роли, ситуитивния тип сценарий и т.н.), но най-важното е, че хумора е свеж и ненатрапчив. Ще го следя с интерес! Благодарности и успех на преводачите 
|
|
|
|
|
|
|
|
May 29 2007, 08:20 PM
Коментар
#19
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 3 Регистриран: 5-January 07 Потребител No.: 229 Статус: Офлайн |
За съжаление според www.tv.com The Class не присъства в програмата на CBS за есента, което означава, че сериала е canceled и няма да види втори сезон!  
|
|
|
|
|
|
|
|
May 29 2007, 11:42 PM
Коментар
#20
|
|
|
Критикар №1 Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 1 486 Регистриран: 5-January 07 Град: Шумен / Варна Потребител No.: 228 Статус: Офлайн Моят блог |
Отдавна се знае, че втори сезон няма да има.
|
|
|
|
|
|
|
|
May 30 2007, 10:09 AM
Коментар
#21
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 7 Регистриран: 1-February 07 Потребител No.: 4 952 Статус: Офлайн |
|
|
|
|
|
|
|
|
Jun 22 2007, 03:22 AM
Коментар
#22
|
|
|
Критикар №1 Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 1 486 Регистриран: 5-January 07 Град: Шумен / Варна Потребител No.: 228 Статус: Офлайн Моят блог |
Епизод 18 е на сайта. Последният 19 епизод - утре. Адмирации за dantcho - моите почитания, братле 
|
|
|
|
|
|
|
|
Jul 2 2007, 11:49 PM
Коментар
#23
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 1 Регистриран: 12-February 07 Град: Варна Потребител No.: 9 198 Статус: Офлайн |
Цитат(Sisq0 @ Jun 22 2007, 04:22 AM)  Епизод 18 е на сайта. Последният 19 епизод - утре. Адмирации за dantcho - моите почитания, братле Еее жалко че свърши сериалчето беше свежо. Благодарности и успех на преводачите
|
|
|
|
|
|
|
|
Jul 6 2007, 01:35 PM
Коментар
#24
|
|
|
Критикар №1 Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 1 486 Регистриран: 5-January 07 Град: Шумен / Варна Потребител No.: 228 Статус: Офлайн Моят блог |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 3rd October 2025 - 02:04 PM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2025
