subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| Link: The Evil That Men Do (1984) |
 Jun 18 2007, 10:58 PM
Коментар
#1
|
|
 -= Ветеран =-  Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 152 Регистриран: 9-February 07 Град: София Потребител No.: 8 645 Статус: Офлайн  |
 IMDb Video: Resolution: 672x368 (1,83:1) FPS: 25,00 BitRate: 2068 Kbps Quality Factor: 0,34 b/px Codec: XviD MPEG-4 codec Audio: Number of channels: 2 Sample Rate: 48000 Hz BitRate: 192 Kbps Codec: ATSC/A-52 Dolby AC3 Намерих субтитри за релийза The Evil That Men Do (1984) [DVDRip.XviD-kr1zje][AC3.2.0] Ch и нагласих тайминга.Файла е един-1.37 Gb.Остава превода. Предполагем срок за завършване: 30.06.2007 СУБТИТРИ Този коментар е бил редактиран от Zaza14 на Feb 4 2012, 11:21 AM |
|
------------------------------------   |
|
  |
 
|
|
Jun 20 2007, 11:04 AM
Коментар
#2
|
|
 -= Потребител =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 66 Регистриран: 2-May 07 Потребител No.: 26 282 Статус: Офлайн |
Аз имам ДВД с български субтитри. Превода беше доста добър. Този коментар е бил редактиран от Zaza14 на Feb 11 2012, 01:36 PM |
|
|
|
|
|
|
|
Jun 20 2007, 11:09 AM
Коментар
#3
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 152 Регистриран: 9-February 07 Град: София Потребител No.: 8 645 Статус: Офлайн |
Не ми е попадало DVD-то и затова се заех да го превеждам.Ако можеш рипни субтитрите и ги качи за всички.Аз ще кача моите и всеки може да си избере.
|
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
Jun 27 2007, 10:18 PM
Коментар
#4
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 152 Регистриран: 9-February 07 Град: София Потребител No.: 8 645 Статус: Офлайн |
Прогрес 100 %. Изпратени за редакция |
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
Jul 2 2007, 10:26 PM
Коментар
#5
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 152 Регистриран: 9-February 07 Град: София Потребител No.: 8 645 Статус: Офлайн |
Благодаря на ilarion за редакцията.Приятно гледане на всички.
Този коментар е бил редактиран от tato на Jul 4 2007, 11:12 AM |
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 5th August 2026 - 06:18 PM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2026
