Brought to you by Headoff Xen

Здравейте ( Вход | Регистрация )


Collapse

> subs.sab.bz - Информация

Сериал/Прогрес The Institute (2025) - 01x01 от The_Assassin new7.gif
Shef (2025) - 07x14 от Василиса new7.gif
Rise of the Raven - 01x07 от Guerrilla new7.gif
Untamed (2025) - Сезон 1 от The_Assassin
The Cleaner (2022) - 02x05 от lora632
Peacemaker (2025) - 02x08 от spitfire_
Power Book II: Ghost - Сезон 2 от motleycrue
Wednesday (2025) - 02x08 от Tigermaster
Dexter: Resurrection - Season 1 от The_Assassin
Eyes of Wakanda (2025) - Сезон 1 от С. Славов
УебРип субтитри Tulsa King (2025) - 03x04 от JoroNikolov new7.gif
Outlander: Blood of My Blood - 01x10 от JoroNikolov new7.gif
The Conjuring: Last Rites - Субтитри от sub.Trader new7.gif
Freakier Friday (2025) - Субтитри от
TWD: Dead City - Сезон 2 от JoroNikolov
Escape at Dannemora - Сезон 1 от JoroNikolov
The Fantastic 4: First Steps - Субтитри от sub.Trader
The Loudest Voice - Сезон 1 от JoroNikolov
Umbre (2014) - Сезон 1 от Fastuka
Война и музика (2025) - Субтитри от Fastuka
Филм/Прогрес The Naked Gun (2025) - Субтитри от spitfire_ new7.gif
Nobody 2 (2025) - Субтитри от dimi123 new7.gif
LEGO Disney Princess - Субтитри от Gloripeace
Jurassic World: Rebirth - Субтитри от The_Assassin
M3GAN 2.0 (2025) - Субтитри от Слав Славов
Fear Street: Prom Queen - Субтитри от KikoDraka
Don't Move (2024) - Субтитри от KikoDraka
Master Z: The Ip Man Legacy - Субтитри от Tigermaster
The Legend of Ochi (2025) - Субтитри от Слав Славов
Uglies (2024) - Субтитри от KikoDraka
 Forum Rules ПРАВИЛА НА РАЗДЕЛА!
 
Reply to this topicStart new topic Thank You
> Превод на видеа, Плащам за превода
nqlid
коментар Mar 24 2021, 11:36 AM
Коментар #1




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 9
Регистриран: 17-May 09
Потребител No.: 94 398
Статус: Офлайн



Добър ден,

Искам да попитам има ли желаещи да направят превод на няколко видеа като за начало са само 3. Общо видеата са 15, но искам като за начало само три.
Ако има някой, който би се захванал нека ми пише на лично да се разберем за цена.

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
gpym4e
коментар Mar 24 2021, 12:15 PM
Коментар #2




киноманка
Икона на група
Качени субтитри

Група: Глобални модератори
Коментари: 1 311
Регистриран: 5-March 13
Град: Варна
Потребител No.: 132 965
Статус: Офлайн



Може ли подробности? Така ще е по-лесно за преводачите. На каква тема са? Има ли английски скрипт/ субтитри или е по слух? Дълги ли са?

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
nqlid
коментар Mar 24 2021, 12:35 PM
Коментар #3




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 9
Регистриран: 17-May 09
Потребител No.: 94 398
Статус: Офлайн



Видеата са около 23 до 30 минути.
Говори се във видеата само то 1 човек.
Част от нещата ги има написани на слайдове.
Субтитри няма, опитвам се да сложа от някой онлайн приложения автоматично да изкара субтитри.
Говори се повече за графики на стокови инструменти.

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
nqlid
коментар Jun 28 2021, 09:41 AM
Коментар #4




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 9
Регистриран: 17-May 09
Потребител No.: 94 398
Статус: Офлайн



Здравейте, ако има някой желаещ нека се свърже с мен на лично съобщение.

Благодаря Ви

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
nqlid
коментар Jul 8 2021, 09:48 AM
Коментар #5




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 9
Регистриран: 17-May 09
Потребител No.: 94 398
Статус: Офлайн



Здравейте, заплащам си за услугата. Нека който има време и желание нека се свърже с мен.

12 видеа

Всяко видео от по 30 минути

Говори се за финанси и графики.

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
nqlid
коментар Aug 4 2021, 09:36 PM
Коментар #6




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 9
Регистриран: 17-May 09
Потребител No.: 94 398
Статус: Офлайн



Здравйте, пиша отново да напомня за себе си и моя превод.
Ако някой има желание и време да ми пише на лично smiley.gif

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
nqlid
коментар Aug 14 2021, 01:39 PM
Коментар #7




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 9
Регистриран: 17-May 09
Потребител No.: 94 398
Статус: Офлайн



Общ брой на минтутите в 12те видеа са 284 минути

Имам английски субтитри към видеата.

Този коментар е бил редактиран от nqlid на Aug 14 2021, 01:39 PM

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
nqlid
коментар Aug 19 2021, 04:30 PM
Коментар #8




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 9
Регистриран: 17-May 09
Потребител No.: 94 398
Статус: Офлайн



Напомням отново, че си плащам smiley.gif

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic Thank You

 



- Олекотена версия Час: 21st October 2025 - 09:39 AM
Special for Translator's Heaven PHPTranslator's Converted By Translator's Heaven ©2006 InvisionCore
    Headoff Xen   Елате в .: BGtop.net :. Топ класацията на българските сайтове и гласувайте за този сайт!!!