subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| LINK: 30 Days Of Night, FS.DVDSCR.XviD-COCAIN |
Оценка
|
  Oct 30 2007, 08:48 AM
Коментар
#1
|
|
 Soldier of fortune  Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 295 Регистриран: 16-January 07 Град: Стара Загора Потребител No.: 1 238 Статус: Офлайн  |
30 Days of Night 30 дневна нощ  На Земята съществува едно градче, където слънцето залязва за 30 дни. Ебън Олсен (Джош Хартнет) е шериф в Бароу, където зимата е преобладаващия сезон. След като виждат последната слънчева светлина за месеца, жителите са готови да прекарат една дълга и спокойна нощ. Но случайно в местния бар се появява странник, който ще донесе след себе си страховит ужас. От векове група безсмъртни вампири изчакват 30 дневната нощ, за да утолят жаждата си за кръв и убийства. * * * Режисьор: Дейвид Слейд Участват: Джош Хартнет, Джоел Тобек, Крейг Хол, Мелиса Джордж, Бен Фостер Жанр: Ужаси, Трилър Продължителност: 113 мин. Линк към IMDB: Линк 30.Days.Of.Night.TS.XViD-mVs - Субтитри - Свали 30.Days.Of.Night.TELECINE.XViD-PUKKA - Субтитри - Свали 30.Days.Of.Night.FS.DVDSCR.XviD-COCAIN - Субтитри - Свали Този коментар е бил редактиран от Zaza14 на Feb 12 2012, 03:14 PM |
|
------------------------------------ I'm trying to break less than I build, I'm only human
|
|
  |
 
|
|
Nov 3 2007, 01:20 AM
Коментар
#2
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 17 Регистриран: 8-January 07 Потребител No.: 284 Статус: Офлайн |
Да ти имам описанието! Дано субтитрите да не са с такова качество. Цитат ... който успява да спаси града. Жена му обаче пише книга и заминава за Лос Анджелис. Но книгата се разпростира ...
|
|
|
|
|
|
|
|
Nov 3 2007, 09:43 AM
Коментар
#3
|
|
|
Soldier of fortune Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 295 Регистриран: 16-January 07 Град: Стара Загора Потребител No.: 1 238 Статус: Офлайн |
Описанието съм го копирал. Когато преведа филма ще напиша собствено.
|
|
------------------------------------ I'm trying to break less than I build, I'm only human
|
|
|
|
|
|
Nov 5 2007, 05:57 PM
Коментар
#4
|
|
|
Soldier of fortune Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 295 Регистриран: 16-January 07 Град: Стара Загора Потребител No.: 1 238 Статус: Офлайн |
Във всеки тракер го има. Не смятам, че ще коства големи усилия. Утре мисля да го завърша ако ми остане време.
|
|
------------------------------------ I'm trying to break less than I build, I'm only human
|
|
|
|
|
|
Nov 7 2007, 01:58 AM
Коментар
#5
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Изгонени Коментари: 5 Регистриран: 10-October 07 Потребител No.: 46 341 Статус: Офлайн |
кога 6е излизат субтитрите 
|
|
|
|
|
|
|
|
Nov 7 2007, 10:49 AM
Коментар
#6
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 36 Регистриран: 3-February 07 Град: asenovgrad Потребител No.: 5 680 Статус: Офлайн |
той каза че като е готов ,ще пише ,нали така!?
|
|
|
|
|
|
|
|
Nov 7 2007, 02:07 PM
Коментар
#7
|
|
|
Soldier of fortune Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 295 Регистриран: 16-January 07 Град: Стара Загора Потребител No.: 1 238 Статус: Офлайн |
Така или иначе мога да го свърша бързо, но едва ли някой ще гледа отвратителния TS на mVs.
|
|
------------------------------------ I'm trying to break less than I build, I'm only human
|
|
|
|
|
|
Nov 7 2007, 02:26 PM
Коментар
#8
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 36 Регистриран: 3-February 07 Град: asenovgrad Потребител No.: 5 680 Статус: Офлайн |
ааа,недей така приготвил съм флаша за запис !на двд то ще го гледам, охоо!
|
|
|
|
|
|
|
|
Nov 8 2007, 12:05 AM
Коментар
#9
|
|
|
Soldier of fortune Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 295 Регистриран: 16-January 07 Град: Стара Загора Потребител No.: 1 238 Статус: Офлайн |
Голям зор беше, но го свърших. Със сигурност трябва да направя редакция при излизане на английски субтитри, но това е за момента. Релийзът е много лош и повечето реплики няма как да се чуят. Чакам одобрение и ги добавям. ************************ Не чакай, ами добавяй линк! Например Този Упс... Аз май го добавих и в първия ти коментар. 
Този коментар е бил редактиран от sty на Nov 8 2007, 08:06 AM
Причина за редакцията: Одобрени на сайта!
|
|
------------------------------------ I'm trying to break less than I build, I'm only human
|
|
|
|
|
|
Nov 8 2007, 12:59 AM
Коментар
#10
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 3 Регистриран: 16-March 07 Град: София Потребител No.: 18 615 Статус: Офлайн |
Браво,златен си 
|
|
|
|
|
|
|
|
Nov 29 2007, 04:15 PM
Коментар
#11
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 7 Регистриран: 13-February 07 Град: София Потребител No.: 9 588 Статус: Офлайн |
Излезе много добро качество и се надявам KoPaB да нагласи тайминга.Благодаря предварително. Филмът може да изтеглите от тук: 30.Days.Of.Night.TELECINE.XViD-PUKKA@http://www.карам-кънки.com |
|
|
|
|
|
|
|
Nov 29 2007, 08:23 PM
Коментар
#12
|
|
|
Soldier of fortune Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 295 Регистриран: 16-January 07 Град: Стара Загора Потребител No.: 1 238 Статус: Офлайн |
Може да се поработи върху въпроса, но ще е по-бавничко.
|
|
------------------------------------ I'm trying to break less than I build, I'm only human
|
|
|
|
|
|
Nov 29 2007, 09:23 PM
Коментар
#13
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 7 Регистриран: 13-February 07 Град: София Потребител No.: 9 588 Статус: Офлайн |
Когато тогава.Мерси още веднъж.
|
|
|
|
|
|
|
|
Nov 30 2007, 12:13 PM
Коментар
#14
|
|
 -= Ветеран =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 114 Регистриран: 11-January 07 Потребител No.: 581 Статус: Офлайн |
Цитат(KoPaB @ Nov 29 2007, 08:23 PM)  Може да се поработи върху въпроса, но ще е по-бавничко. За TC релийза ли става дума? |
|
|
|
|
|
|
|
Nov 30 2007, 01:14 PM
Коментар
#15
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 5 Регистриран: 26-January 07 Потребител No.: 3 153 Статус: Офлайн |
Цитат(lubo0 @ Nov 30 2007, 02:13 PM) За TC релийза ли става дума? До точно за него става въпрос. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 16th June 2025 - 02:38 PM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2025
