Brought to you by Headoff Xen

Здравейте ( Вход | Регистрация )


Collapse

> subs.sab.bz - Информация

Сериал/Прогрес Shogun - 01x06 от Tigermaster new7.gif
Furies - Сезон 1 от Слав Славов new7.gif
TWD: The Ones Who Live - 01x05 от Пѐшу
Power Book II: Ghost - 01x03 от motleycrue
Shef - 06x07 от Василиса
Avatar: The Last Airbender - Сезон 1 от Tigermaster
Resident Alien (2024) - 03х01 от gpym4e
Power Book II: Ghost - 01x02 от motleycrue
Der Pass - 03x08 от CN..
Power - 06x15 от motleycrue
УебРип субтитри Constellation - 01x08 от eddie new7.gif
The New Look - 01x09 от eddie new7.gif
Masters of the Air (2024) - Season 1 от eddie
Wish (2023) - Субтитри от sub.Trader
Anyone But You (2023) - Субтитри от sub.Trader
Madame Web (2024) - Субтитри от JoroNikolov
All of Us Strangers - Субтитри от sub.Trader
Alimanas (2023) - Субтитри от sub.Trader
Migration (2023) - Субтитри от sub.Trader
Mean Girls (2024) - Субтитри от sub.Trader
Филм/Прогрес Kholop 2 - Субтитри от stargazer new7.gif
Night of the Hunted - Субтитри от KikoDraka new7.gif
Eye For An Eye 2 (2024) - Субтитри от mia_one new7.gif
Ivan Vasilievich menyaet vsyo - Субтитри от stargazer
Detective Dee and the Phantom of Waning Moon от mia_one
Argylle (2024) - Субтитри от mia_one
DogMan (2023) - Субтитри от С.Славов
The Teachers Lounge - Субтитри от karabulut
Quiz Lady (2023) - Субтитри от С.Славов
Dune: Part Two (2024) - Прогрес: редакция от dimi123
 
Reply to this topicStart new topic Thank You
> The Haunting of Bly Manor, Примката на призрака
Оценка 5 V
Riddermark
коментар Apr 26 2021, 10:38 PM
Коментар #1




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Начинаещи преводачи
Коментари: 24
Регистриран: 31-August 11
Потребител No.: 124 474
Статус: Офлайн
Моят блог


ПРИМКАТА НА ПРИЗРАКА



Жанр: Драма / Ужас / Мистерия

Година: 2020

Режисьор: Майк Фланаган, Йоланда Рамке и Бен Хоулинг,
Кийрън Фой, Лиъм Гавин и Аксел Керълин.

Актьори: Виктория Педрети, Оливър Джаксън-Коен, Катрин Паркър,
Хенри Томас, Кейт Сийгъл, Раул Коли, Амелия Ийв, Т’Ниа Милър и др.

Държава: САЩ

Времетраене: 45-66 мин.

Резюме: Историята се развива в края на 80-те години във Великобритания, а в нейния център е гувернантката Дани Клейтън,
чието болезнено минало още я преследва. За да избяга от него тя се премества в имението "Блай",
където трябва да се грижи за осиротелите брат и сестра Майлс и Флора.

Обаче скоро тя разбира, че в това имение има нещо зловещо, а милите деца, за чието възпитание отговаря,
всъщност май съвсем не са толкова невинни, колкото може да се очаква от тях. Тя ще трябва да научи и една
трудна истина - в имението Блай "мъртъв" не значи "отишъл си".

Сериалът е адаптация на новелата от 1898г. "Примката на призрака" от Хенри Джеймс, но включва и елементи от другите му произведения.

imdb.jpg


Трейлър




Прогрес:


1.Приказното място [изтегли] (превод на JoroNikolov)
2.Ученикът [изтегли]
3.Двете лица [изтегли]
4.Приятели на нашите приятели [изтегли]
5.Олтарът на мъртвите [изтегли]
6.Веселият кът [изтегли]
7.Двете лица, втора част [изтегли]
8.История със стари дрехи [изтегли]
9.Звярът в джунглата [изтегли]


Срок: Бавно, но славно. accord.gif





Този коментар е бил редактиран от Riddermark на Apr 30 2021, 03:18 PM



------------------------------------
"Работата, която никога не е започната, отнема най-дълго време, за да бъде завършена".
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Thank YOU!
коментар Apr 26 2021, 11:02 PM
Коментар #2




- = Ho - ho - ho! = -
***
Качени субтитри

Група: БАРД
Коментари: 4 242
Регистриран: 15-September 07
Потребител No.: 1 952
Статус: Офлайн



10 потребител/и са ви благодарили :

didodido, viper*, lavender, The_Bulgarian, sweetdeath, kia1964, Phenix73, alexandrasim, gpym4e, lora632








There has/have been 10 person(s) who've used this so far.

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Riddermark
коментар Apr 30 2021, 03:24 PM
Коментар #3




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Начинаещи преводачи
Коментари: 24
Регистриран: 31-August 11
Потребител No.: 124 474
Статус: Офлайн
Моят блог


И аз благодаря на всички за търпението и подкрепата! drinks.gif



------------------------------------
"Работата, която никога не е започната, отнема най-дълго време, за да бъде завършена".
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic Thank You

 



- Олекотена версия Час: 29th March 2024 - 01:29 PM
Special for Translator's Heaven PHPTranslator's Converted By Translator's Heaven ©2006 InvisionCore
    Headoff Xen   Елате в .: BGtop.net :. Топ класацията на българските сайтове и гласувайте за този сайт!!!