subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
The Little Things (2021), Малките неща (2021) |
Jan 29 2021, 07:21 AM
Коментар
#1
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 605 Регистриран: 12-January 07 Град: София Потребител No.: 739 Статус: Офлайн |
МАЛКИТЕ НЕЩА
Жанр: Трилър, Криминален, Драма Година: 2021 Режисьор: Джон Лий Ханкок Актьори: Дензъл Уошингтън, Рами Малек, Джаред Лето и др. Държава: САЩ Времетраене: 127 мин. Трейлър: СУБТИТРИ: 4K, WEB-DL, WEBRip, HDRip Blu-ray Този коментар е бил редактиран от dimi123 на Apr 24 2021, 01:29 PM |
|
|
|
|
Jan 29 2021, 08:01 AM
Коментар
#2
|
|
- = Ho - ho - ho! = - Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 4 242 Регистриран: 15-September 07 Потребител No.: 1 952 Статус: Офлайн |
42 потребител/и са ви благодарили : hag, didodido, SeeKnDestroY, sty, kaloman, tosem, thorin, terry, poaro, Mad Max, darkchest, pomukal, tikotrakata, DimoSK, mutha, ivaylo2006, Morris, Cllay, viper*, Horatio, CVSTOS, Linkestis, mitko414, kgetov, chitalov, kometata, jenji, lavender, liolly1954, kia1964, ivanparketa, dromord, Petrakiz, emii.x, siso, alexandrasim, Уди, gpym4e, The Evil Queen, Sisi_Hristova, male198730, sunnmen2 There has/have been 42 person(s) who've used this so far. |
|
|
|
|
Jan 31 2021, 11:55 PM
Коментар
#3
|
|
OTK Качени субтитри Група: Root Admin Коментари: 1 360 Регистриран: 22-December 06 Град: В нас Потребител No.: 18 Статус: Офлайн Моят блог |
Go...go...go!
|
------------------------------------ Даааа, лошо нещо е нета... Навремето два шамара и в ъгъла, да не се обажда. Сега им четеш простотиите.
"Изгубих си времето с този филм." Като го прочета и направо откачам... Все едно някой ви е спрял облагородяването на майка България. Хайде стига, седите по цял ден в леглата пред телефоните и мрънкате. Само торите фаянса. |
|
|
|
Feb 1 2021, 06:22 PM
Коментар
#4
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 2 Регистриран: 31-January 21 Потребител No.: 142 233 Статус: Офлайн |
Не можах да изчакам субтитрите. Малко несвършващо свърши
|
|
|
|
|
Feb 1 2021, 07:23 PM
Коментар
#5
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 1 Регистриран: 27-May 12 Потребител No.: 129 588 Статус: Офлайн |
Приятелчета, може ли вече субки?
|
|
|
|
|
Feb 2 2021, 03:18 PM
Коментар
#6
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 605 Регистриран: 12-January 07 Град: София Потребител No.: 739 Статус: Офлайн |
Вече излезе буквален превод с доста бисери. При това положение ще си редактирам субтитрите на спокойствие и ще ги кача в петък сутринта. За тези, които не бързат. |
|
|
|
|
Feb 2 2021, 03:23 PM
Коментар
#7
|
|
киноманка Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 1 279 Регистриран: 5-March 13 Град: Варна Потребител No.: 132 965 Статус: Офлайн |
О, спокойно работи! Чакаме търпеливо. То понякога целият филм се разваля от лош превод.
|
|
|
|
|
Feb 2 2021, 05:23 PM
Коментар
#8
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 212 Регистриран: 10-March 13 Град: От къде ли не Потребител No.: 132 997 Статус: Офлайн |
На мен пък ми изтриха коментара в М-Тб, където само препоръчах да се изчака твоят превод. Качените субтитри бяха подигравка с хубавия филм. Всички ценители на хубавото спокойно ще си изчакаме твоя превод. Успех и благодаря предварително за удоволствието!
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 19th March 2024 - 09:03 AM |