Brought to you by Headoff Xen

Здравейте ( Вход | Регистрация )


Collapse

> subs.sab.bz - Информация

Сериал/Прогрес Grand - 04x03 - Субтитри от kia1964 new7.gif
Kukhnya. Voyna za otel - 02x11 - Субтитри от Василиса new7.gif
The Moonstone - 01x04 - Субтитри от gpym4e new7.gif
neXt - 01x07 - Субтитри от raichinov new7.gif
The Last Dance - 01x10 - Субтитри от Horatio
Zoey's Extraordinary Playlist - 01x04 - Субтитри от PhilipD
Helstrom - 01x10 - Субтитри от nvelev
Pryatki a.k.a. Hide and Seek - Season 1 - Субтитри от alexandrasim
Space Force - Season 1 - Субтитри от spitfire_
Lucifer - 05x08 - Субтитри от Tigermaster
УебРип субтитри Entourage - 02x14 - Субтитри от freakazoid new7.gif
I May Destroy You - 01x12 - Субтитри от freakazoid new7.gif
Condor - 01x10 - Субтитри от freakazoid new7.gif
The Flight Attendant - Season 1 - Субтитри от freakazoid new7.gif
NCIS - 14x17 - Субтитри от JoroNikolov
Fear the Walking Dead - 06x02 - Субтитри от JoroNikolov
Lovecraft Country - 01x10 - Субтитри от freakazoid
NCIS: Los Angeles - 11x18 - Субтитри от JoroNikolov
I'll Be Gone in the Dark - 01x06 - Субтитри от freakazoid
Doom Patrol - 02x09 - Субтитри от freakazoid
Филм/Прогрес Promising Young Woman (2020) - Субтитри от lavender new7.gif
News Of The World (2020) - Субтитри от dimi123 new7.gif
The Midnight Sky (2020) - Субтитри от dimi123 new7.gif
Wonder Woman 1984 (2020) - Субтитри от HMR04 new7.gif
The Princess Switch: Switched Again (2020) - Субтитри от gpym4e
The Witches (2020) - Субтитри от hag
Boss Level (2021) - Субтитри от dimi123
Never Rarey Sometimes Always (2020) - Субтитри от HMR04
Wasp Network (2019) - Субтитри от KikoDraka
Scare Me (2020) - Субтитри от HMR04
 Forum Rules ПРАВИЛА НА РАЗДЕЛА!
 
Reply to this topicStart new topic Thank You
> The Witches (2020), Вещиците (2020)
hag
коментар Dec 20 2020, 10:42 PM
Коментар #1




-= джамандолейка =-
Икона на група
Качени субтитри

Група: Администратори
Коментари: 914
Регистриран: 21-December 06
Град: Лориен
Потребител No.: 11
Статус: Офлайн



The Witches



Жанр: Фентъзи, Семеен, Приключение, Комедия, Ужас

Година: 2020

Режисьор: Робърт Земекис

Актьори: Ан Хатауей, Октавия Спенсър, Стенли Тучи, Джазир Бруно, Крис Рок, Коди Лей Ийстик и т.н.

Държава: САЩ

Времетраене: 106 мин.

Резюме: Екранизация на "Вещиците" на Роалд Дал, която май не е най-успешната по неговите романи, но все пак. Черния му хумор е предаден и си струва да се види дори само заради Ан Хатауей и Октавия. Историята е за сблъсъка между 7-годишно момче и зли и страшни вещици, маскирани като мили лелки.

imdb.jpg


Трейлър imdb.jpg


Издание: BluRay

БЪЛГАРСКИ СУБТИТРИ






------------------------------------
Таралежът е птица упорита: не ритнеш ли го, не полита.
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Thank YOU!
коментар Dec 20 2020, 11:03 PM
Коментар #2




- = Ho - ho - ho! = -
***
Качени субтитри

Група: БАРД
Коментари: 4 242
Регистриран: 15-September 07
Потребител No.: 1 952
Статус: Офлайн



14 потребител/и са ви благодарили :

Soler, Zaza14, sty, tosem, dimi123, viper*, lavender, firemam, liolly1954, kia1964, Petrakiz, alexandrasim, gpym4e, The Evil Queen








There has/have been 14 person(s) who've used this so far.

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
didodido
коментар Dec 21 2020, 12:55 PM
Коментар #3




OTK
Икона на група
Качени субтитри

Група: Root Admin
Коментари: 1 190
Регистриран: 22-December 06
Град: В нас
Потребител No.: 18
Статус: Офлайн
Моят блог


Я, баби! Хайде, успех! Нал' знаеш, че има превод на туй. smiley.gif



------------------------------------
Цитат
Когато прочетох за вредата от алкохола се отказах от четенето.
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
hag
коментар Dec 21 2020, 08:04 PM
Коментар #4




-= джамандолейка =-
Икона на група
Качени субтитри

Група: Администратори
Коментари: 914
Регистриран: 21-December 06
Град: Лориен
Потребител No.: 11
Статус: Офлайн



Знам, нооо това никога не е било фактор за мен. biggrin.gif



------------------------------------
Таралежът е птица упорита: не ритнеш ли го, не полита.
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
sty
коментар Dec 21 2020, 08:49 PM
Коментар #5




Шило в торба
Икона на група
Качени субтитри

Група: Глобални модератори
Коментари: 3 671
Регистриран: 24-December 06
Град: В миманса
Потребител No.: 82
Статус: Офлайн



Бабъ прави превотттт!
Не мое да бъде!!!

Мирише на Доброто старо време...
drunk.gif

Този коментар е бил редактиран от sty на Dec 22 2020, 06:00 AM



------------------------------------

Всяка сутрин в четири ватманът Иванов седеше уютно сгушен в кабината,
гледаше в огледалото тичащата по леда жена и се чудеше - ще хване ли трамвая, няма ли да го хване...
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
dimi123
коментар Dec 23 2020, 12:10 PM
Коментар #6




-= Ветеран =-
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 479
Регистриран: 12-January 07
Град: София
Потребител No.: 739
Статус: Офлайн



Точно навреме за блу-рей изданието. clap1.gif bow.gif

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
hag
коментар Dec 26 2020, 09:52 AM
Коментар #7




-= джамандолейка =-
Икона на група
Качени субтитри

Група: Администратори
Коментари: 914
Регистриран: 21-December 06
Град: Лориен
Потребител No.: 11
Статус: Офлайн



Всичко е строго изчислено!
Честита ви Коледа! Vishenka_05.gif
Много як подарък си направих, надявам се да скоро пак да успея да си открадна време за превод. pig_ball.gif wub.gif

П.П. Филмът е направен добре, но ако не бяха Ан Хатауей и Октавия Спенсър, щях да съжаля за изгубеното време.



------------------------------------
Таралежът е птица упорита: не ритнеш ли го, не полита.
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic Thank You

 



- Олекотена версия Час: 25th January 2021 - 09:49 PM
Special for Translator's Heaven PHPTranslator's Converted By Translator's Heaven ©2006 InvisionCore
    Headoff Xen   Елате в .: BGtop.net :. Топ класацията на българските сайтове и гласувайте за този сайт!!!