subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| Питане = предложение?, За линковете от субтитрите към форума |
  Oct 11 2007, 10:37 PM
Коментар
#1
|
|
 -= Колибковец =-  Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 352 Регистриран: 10-January 07 Град: kolibka.com Потребител No.: 438 Статус: Офлайн  |
Понеже няма раздел във форума за предложения и питания относно функционалността на сайта, затова реших да пусна темата тук. Ако мястото не й е тук, надявам се някой със съответните правомощия да й намери мястото. Въпроса е следния: Когато се качват субтитри в сайта има поле в което се слага линк към тема (ако има такава) във форума, където евентуално някой интересуващ се да потърси повече информация за преводача, начина му на превеждане, процента и т.н. Ако се качват субтитри за документални субтитри, този линк може ли да сочи към форума на колибката, където евентуално преводача е пуснал тема че превежда филма (сериала) и където е описано развитието на превода. Това разбира се, при условие, че не съществува такава тема в този форум и че не се намери желаещ който да направи такава за този филм (сериал) в този форум. |
|
|
|
  |
 
|
|
Oct 11 2007, 11:37 PM
Коментар
#2
|
|
 #StandWithUkraine  Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 3 068 Регистриран: 22-December 06 Град: τατooιne Потребител No.: 50 Статус: Офлайн |
Това може да реши и каже само ръководството. Ще заключа за през нощта, пък То на сутринта ще отключи и ще отговори. 
|
|
------------------------------------ Може да ползвате оформлението на моите теми свободно, без да ме цитирате.
Полезни връзки: ► ФОРУМ ЗА НАЧИНАЕЩИ | Търсене по IMDb | OWNSUBS Subtitle Workshop: ФОРУМ | DOWNLOAD | ПРОБЛЕМИ С ВИДЕО |
|
|
|
|
|
Oct 12 2007, 10:59 AM
Коментар
#3
|
|
 OTK  Качени субтитри Група: Root Admin Коментари: 1 372 Регистриран: 22-December 06 Град: В нас Потребител No.: 18 Статус: Офлайн Моят блог |
И следва - линкове към други форуми, където някой решил да превежда (Защо не? Щом за едни може..). Нищо не пречи да го има в инфото им. |
|
------------------------------------ Даааа, лошо нещо е нета... Навремето два шамара и в ъгъла, да не се обажда. Сега им четеш простотиите.
"Изгубих си времето с този филм." Като го прочета и направо откачам... Все едно някой ви е спрял облагородяването на майка България. Хайде стига, седите по цял ден в леглата пред телефоните и мрънкате. Само торите фаянса. |
|
|
|
|
|
Oct 12 2007, 12:06 PM
Коментар
#4
|
|
 (◕◡◕) Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 1 085 Регистриран: 7-March 07 Град: Misanthrope, sie bitte! Потребител No.: 16 581 Статус: Офлайн |
Предварително обяснявам, че не целя да обидя, настъпя, жегна, засегна някого с долния си въпрос. A защо не се обявяват и тук? 
|
|
------------------------------------ ═══════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════  |
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 15th April 2026 - 06:19 AM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2026
