subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| Mulan |
Оценка
|
 Aug 26 2020, 04:04 PM
Коментар
#1
|
|
 -= Ветеран =-  Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 528 Регистриран: 8-October 07 Потребител No.: 46 141 Статус: Офлайн Моят блог  |
МУЛАН
_poster.jpg/220px-Mulan_(2020_film)_poster.jpg) Жанр: Екшън, фентъзи, приключенски Година: 2020 Режисьор: Ники Каро Актьори: Дони Йен, Джет Ли, Джейсън Скот Лий, Ци Ма, Пей Пей Чен, Лю Ифей Държава: САЩ, Канада, Хонконг Времетраене: ~115 минути Резюме: Участват Дони Йен, Джет Ли и Джейсън Скот Лий. Другото няма значение.  Трейлър: https://www.youtube.com/watch?v=KK8FHdFluOQ&t= Издание: Уеб-рип СУБТИТРИ: http://subs.sab.bz/index.php?act=download&...attach_id=97397 Този коментар е бил редактиран от Tigermaster на Sep 4 2020, 11:01 PM |
|
------------------------------------ |
|
  |
 
|
|
Aug 26 2020, 04:36 PM
Коментар
#2
|
|
 - = Ho - ho - ho! = -  Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 4 242 Регистриран: 15-September 07 Потребител No.: 1 952 Статус: Офлайн |
|
|
|
|
|
|
|
|
Sep 4 2020, 04:03 PM
Коментар
#3
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 528 Регистриран: 8-October 07 Потребител No.: 46 141 Статус: Офлайн Моят блог |
Преводът е започнат.
|
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
Sep 4 2020, 04:12 PM
Коментар
#4
|
|
 киноманка Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 1 302 Регистриран: 5-March 13 Град: Варна Потребител No.: 132 965 Статус: Офлайн |
Ростислав се е напънал да те изпревари  Успех с превода!
|
|
|
|
|
|
|
|
Sep 4 2020, 04:55 PM
Коментар
#5
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 528 Регистриран: 8-October 07 Потребител No.: 46 141 Статус: Офлайн Моят блог |
Ами, да са му сладки свалянията, като ги иска толкова. Честно казано, не знам доколко е възможно да изстреляш един превод толкова бързо и той да става за нещо, обаче това е отделна тема. Сега ще си продължа каквото съм започнал.
|
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
Sep 5 2020, 12:23 AM
Коментар
#6
|
|
|
киноманка Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 1 302 Регистриран: 5-March 13 Град: Варна Потребител No.: 132 965 Статус: Офлайн |
Мерси за превода. Ще синхронизираш ли?
|
|
|
|
|
|
|
|
Sep 5 2020, 01:14 PM
Коментар
#7
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 528 Регистриран: 8-October 07 Потребител No.: 46 141 Статус: Офлайн Моят блог |
Сега ще погледна какви релийзи има и ако трябва, ще синхронизирам. Редакция: Преводът пасваше на всичките релийзи, с които го проверих сега. Този коментар е бил редактиран от Tigermaster на Sep 5 2020, 05:26 PM |
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 8th September 2025 - 08:09 PM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2025
