subs.sab.bz - Информация

[Tigermaster]

СТАРАТА СТРАЖА



Жанр: Екшън, фентъзи

Година: 2020

Режисьор: Джина Принс - Байтуд

Актьори: Чарлийз Терон, Чиуетел Еджиофор, Кики Лейн

Държава: САЩ

Времетраене: ~120 минути

Резюме: Група безсмъртни трепят наред. Кърваво е.




Трейлър:
https://www.youtube.com/watch?v=aK-X2d0lJ_s

Издание:
The.Old.Guard.2020.1080p.WEB.H264-SECRECY

СУБТИТРИ:
http://subs.sab.bz/index.php?act=download&...attach_id=97090

Този коментар е бил редактиран от Tigermaster на Jul 20 2020, 12:05 AM

[Thank YOU!]

15 потребител/и са ви благодарили :

didodido, sty, tosem, dimi123, Morris, Technoboy, viper*, frost, Gloripeace, kia1964, alexandrasim, KikoDraka, gpym4e, lora632, kolesniza








There has/have been 15 person(s) who've used this so far.

[Tigermaster]

Уф, ще трябва да се позабавя, понеже имам платени преводи да правя. Ще гледам до края на седмицата да съм готов, де, обаче не обещавам.

[Tigermaster]

Преводът е готов и качен.

[Gloripeace]

: 2 | Behind the Scenes Sneak Peek | Netflix (2025; ЮЛИ, 2-ри?!)

[Змей]

: 2 | Behind the Scenes Sneak Peek | Netflix (2025; ЮЛИ, 2-ри?!)

Пффф, нямам тъпение.

[Gloripeace]

2 | Official Trailer | Netflix (2025; ЮЛИ, 2-ри : )

Andy (Charlize Theron) and her team of immortal warriors are back, with a renewed sense of purpose in their mission to protect the world. With Booker (Matthias Schoenaerts) still in exile after his betrayal, and Quynh (Veronica Ngô) out for revenge after escaping her underwater prison, Andy grapples with her newfound mortality as a mysterious threat emerges that could jeopardize everything she’s worked towards for thousands of years. Andy, Nile (KiKi Layne), Joe (Marwan Kenzari), Nicky (Luca Marinelli) and James Copley (Chiwetel Ejiofor) enlist the help of Tuah (Henry Golding), an old friend who may provide the key to unlocking the mystery behind immortal existence. Directed by Victoria Mahoney, and also starring Uma Thurman, The Old Guard 2 is an emotional, adrenaline-pumping sequel, based on the world created by Greg Rucka and illustrator Leandro Fernandez.

[Tigermaster]

Утре излиза следващият филм.

Засега планът е да го преведа, но ще мога да започна най-рано в края на другата седмица, а може би и по-късно, затова няма да пускам тема.

[Tigermaster]

ОК, абсолютно директно - струпа ми се светът на главата, а и вкъщи ми поръчаха друг превод, та в обозримо бъдеще изобщо няма да имам време да подхвана втория филм. Съжалявам. Ако някой иска да го превежда - да го взема.