subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| 13 Reasons Why - Season 2, 13 Причини Защо - Сезон 2 |
Оценка
|
  May 9 2018, 04:00 PM
Коментар
#1
|
|
 • Пловдивско Гестапо •  Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 594 Регистриран: 18-June 07 Град: ПловДИВ Потребител No.: 33 936 Статус: Офлайн  |
13 ПРИЧИНИ ЗАЩО  13 Reasons Why Режисьор: Кайл Патрик Алварез Жанр: Драма, мистерия Година: 2018 Времетраене: 13 x 55 минути Актьори: Нина Чийк, Майкъл Садлър, Каси Хендри, Вон Миович и др. Държава: САЩ Резюме: Един ден, на връщане от училище, Клей Дженсън намира на прага на дома си тайнствен пакет. Пратката е изключително интересна. Хана Бейкър – негова съученичка и първата му любов, която се самоубива две седмици по-рано, е събрала тринайсет касети, адресирани до тринайсет човека от нейното обкръжение. Всеки от тях трябва да ги изслуша и след това да предаде на следващия в списъка. В тези записи Хана разказва, че има тринайсет причини, заради които е взела решение да сложи край на живота си. Гласът на мъртвото момиче съобщава, че и Клей присъства в тези записи, и следователно, и той е отговорен за смъртта й по някакъв начин. За да разбере каква роля е имал в живота на Хана, трябва да изслуша записите... И Клей научава неща, които променят живота му завинаги... По едноименния роман на Джей Ашър. Линк към IMDB Прогрес: 02x01 - zaharchee 02x02 - zaharchee 02x03 - gpym4e 02x04 - zaharchee 02x05 - zaharchee 02x06 - gpym4e 02x07 - zaharchee 02x08 - zaharchee 02x09 - gpym4e 02x10 - zaharchee & gpym4e 02x11 - zaharchee 02x12 - gpym4e 02x13 - zaharchee & gpym4e Първи сезон - СУБТИТРИ Втори сезон - СУБТИТРИ Този коментар е бил редактиран от zaharchee на Dec 31 2018, 02:08 AM |
|
|
|
  |
 
|
|
May 9 2018, 04:42 PM
Коментар
#2
|
|
 - = Ho - ho - ho! = -  Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 4 242 Регистриран: 15-September 07 Потребител No.: 1 952 Статус: Офлайн |
20 потребител/и са ви благодарили : Петър Хараланов, relinquished, bobi12, Tetito, motleycrue, dumbeto, Marbeya, lavender, sweetdeath, Petrakiz, noxs3bt, Уди, gpym4e, devastationbg, The Evil Queen, vanilla_sky, ned_0012, mikemartin, rustislava94, Shkumbata There has/have been 20 person(s) who've used this so far. |
|
|
|
|
|
|
|
Oct 20 2018, 02:57 PM
Коментар
#3
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 3 Регистриран: 20-October 18 Потребител No.: 140 844 Статус: Офлайн |
Супер, много благодаря аз, както предполагам и всички фенове на сериалчето, очакваме и превода на последният епизод  
|
|
|
|
|
|
|
|
Oct 22 2018, 03:48 PM
Коментар
#4
|
|
|
• Пловдивско Гестапо • Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 594 Регистриран: 18-June 07 Град: ПловДИВ Потребител No.: 33 936 Статус: Офлайн |
Ще има превод на последния епизод, но както става ясно той ще се забави, тъй като нямам абсолютно никакво време. Двете с Друмче ще се потрудим заедно, за да стане възможно най-бързо. Този коментар е бил редактиран от zaharchee на Oct 22 2018, 03:49 PM |
|
|
|
|
|
|
|
Oct 25 2018, 04:28 PM
Коментар
#5
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 33 Регистриран: 21-February 11 Потребител No.: 121 096 Статус: Офлайн |
А за десети от къде да си дръпнем ?
|
|
------------------------------------ И по цървули царски живях... И с корона човешки се държах!
 |
|
|
|
|
|
Oct 26 2018, 02:56 PM
Коментар
#6
|
|
 киноманка Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 1 299 Регистриран: 5-March 13 Град: Варна Потребител No.: 132 965 Статус: Офлайн |
10-ти и 13-ти епизод ще бъдат готови другата седмица.
|
|
|
|
|
|
|
|
Oct 26 2018, 06:02 PM
Коментар
#7
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 26 Регистриран: 21-June 16 Потребител No.: 139 286 Статус: Офлайн |
А за 11 и 12 има ли субтитри?
Този коментар е бил редактиран от chamberless на Oct 26 2018, 06:05 PM |
|
|
|
|
|
|
|
Oct 26 2018, 07:32 PM
Коментар
#8
|
|
|
киноманка Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 1 299 Регистриран: 5-March 13 Град: Варна Потребител No.: 132 965 Статус: Офлайн |
Отдавна са качени на сайта.
|
|
|
|
|
|
|
|
Nov 3 2018, 12:37 AM
Коментар
#9
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 1 Регистриран: 3-November 18 Потребител No.: 140 870 Статус: Офлайн |
Благодаря Ви за труда !!! С нетърпение очаквам субтитрите за 10-ти епизод. |
|
|
|
|
|
|
|
Nov 3 2018, 03:06 PM
Коментар
#10
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 3 Регистриран: 20-October 18 Потребител No.: 140 844 Статус: Офлайн |
Чудесни сте, благодаря още веднъж днес ще изгледам 13 епизод 
|
|
|
|
|
|
|
|
Nov 5 2018, 12:30 PM
Коментар
#11
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 5 Регистриран: 14-May 17 Потребител No.: 140 031 Статус: Офлайн |
Благодаря за превода!!! Ще има ли субтитри за 10-ти епизод? |
|
|
|
|
|
|
|
Dec 17 2018, 08:09 PM
Коментар
#12
|
|
|
• Пловдивско Гестапо • Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 594 Регистриран: 18-June 07 Град: ПловДИВ Потребител No.: 33 936 Статус: Офлайн |
Finally! Сезонът е приключен! 
Този коментар е бил редактиран от zaharchee на Dec 17 2018, 08:10 PM |
|
|
|
|
|
|
|
Dec 17 2018, 08:22 PM
Коментар
#13
|
|
 -= Ветеран =- Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 696 Регистриран: 25-June 08 Град: Somewhere Потребител No.: 72 961 Статус: Офлайн |
Благодаря ви! 
|
|
------------------------------------ "Бъди щастлив с това, което имаш, докато се бориш за това, което желаеш!" |
|
|
|
|
|
Dec 24 2018, 04:53 PM
Коментар
#14
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 15 Регистриран: 5-April 15 Потребител No.: 138 117 Статус: Офлайн |
Много странно защо е отнело месеци за един-два епизода. Ако знаех, че липсват щях да ги преведа веднага, но не влизам често тук.
|
|
|
|
|
|
|
|
Aug 26 2019, 06:08 PM
Коментар
#15
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 33 Регистриран: 21-February 11 Потребител No.: 121 096 Статус: Офлайн |
Ще преведете ли трети сезон ?
|
|
------------------------------------ И по цървули царски живях... И с корона човешки се държах!
|
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 19th June 2025 - 12:37 PM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2025
