subs.sab.bz - Информация

[gpym4e]

Resident Alien



Жанр: sci-fy комедия

Година: 2021-2025

Режисьор: Дейвид Добкин, Робърт Дънкан, Макнийл Бренън, Шроф Шанон, Кохли Кабир, p, Настаран Дибай и др.

Актьори: Алън Тюдик, Сара Томко, Кори Рейнолдс, Алис Ветерлунд, Леви Филер и др.

Държава: САЩ

Времетраене: 44 х 45 мин.

Резюме: Безскрупулно извънземно с тайна мисия катастрофира на нашата интересна планета.
Въплъщавайки се като „състрадателния” доктор Хари Вандершпигел, трябва да си общува с хората
от градчето Пейшънс в Колорадо, край което живее. Плюс това ще издирва сериен убиец.
Опознавайки хората, изпада в дилема дали да изпълни мисията си да унищожи Земята.



Трейлър:

СЕЗОН 1 - 2021Отвори!

СУБТИТРИ СЕЗОН 1

СЕЗОН 2 - 2022Отвори!

еп. 1 - субтитри S2.E1 ∙ Old Friends
еп. 2 - субтитри S2.E2 ∙ The Wire
еп. 3 - субтитри S2.E3 ∙ Girls' Night
еп. 4 - субтитри S2.E4 ∙ Radio Harry
еп. 5 - субтитри S2.E5 ∙ Family Day
еп. 6 - субтитри S2.E6 ∙ An Alien in New York
еп. 7 - субтитри S2.E7 ∙ Escape from New York
еп. 8 - субтитри S2.E8 ∙ Alien Dinner Party
еп. 9 - субтитри S2.E9 ∙ Autopsy
еп. 10 - субтитри S2.E10 ∙ The Ghost of Bobby Smallwood
еп. 11 - субтитри S2.E11 ∙ The Weight
еп. 12 - субтитри S2.E12 ∙ The Alien Within
еп. 13 - субтитри S2.E13 ∙ Harry, a Parent
еп. 14 - субтитри S2.E14 ∙ Cat and Mouse
еп. 15 - субтитри S2.E15 ∙ Best of Enemies
еп. 16 - Прогрес 25% S2.E16 ∙ I Believe in Aliens

СЕЗОН 3 - 2024Отвори!

еп. 1 - субтитри S3.E1 ∙ Lone Wolf
еп. 2 - субтитри S3.E2 ∙ The Upper Hand
еп. 3 - субтитри S3.E3 ∙ 141 Seconds
S3.E4 ∙ Avian Flu
S3.E5 ∙ Lovebird
S3.E6 ∙ Bye Bye Birdie
S3.E7 ∙ Here Comes My Baby
S3.E8 ∙ Homecoming

СЕЗОН 4 - 2025Отвори!

S4.E1 ∙ Prisoners
S4.E2 ∙ The Lonely Man
S4.E3 ∙ Ties That Bind
S4.E4 ∙ Truth Hurts
S4.E5 ∙ The Human Condition
S4.E6 ∙ Soul Providers
S4.E7 ∙ Daddy Issues
S4.E8 ∙ Mine Town
S4.E9 ∙ Tunnel Vision
S4.E10 ∙ The End Is Here

Срок: Ще довърша и сезон 2 и 3 до края на годината. Надявам се и 4.

Този коментар е бил редактиран от gpym4e на Oct 23 2025, 08:56 PM

[Thank YOU!]

33 потребител/и са ви благодарили :

Петър Хараланов, eddie, sty, tosem, dimi123, relinquished, darkchest, disela, bicubic, Mom4etobnr27, apofis, ryderbg, lilkkk, Emil777, ferol, JackDan, Gloripeace, krasi8mir, lavender, ditta, sweetdeath, liolly1954, kia1964, Petrakiz, alexandrasim, gpym4e, mia_one, The Evil Queen, jo73, lora632, toni30, trade_mark, nvelev








There has/have been 33 person(s) who've used this so far.

[beljata]

Този коментар е бил редактиран от beljata на Mar 28 2021, 10:25 AM

[gpym4e]

Чакам си обещаната бирьонка

Този коментар е бил редактиран от gpym4e на Apr 4 2021, 09:58 AM

[beljata]

Добре. Само че, между сериите ще се направим на мармалад!
И няма да е само една...
Поздрави

[gpym4e]

С другия превод ще ти се стори още по-забавен сериала. Аз не мога да измислям думи като "нацепен батка" и "Маждрамуняк".

[kia1964]

Бъди сигурна, че точно затова ти се кефи

[gpym4e]

Другият преводач си мисли, че му пиша единици от фалшиви профили. Аз се опитвам да го науча нещо, той си мисли му завиждам колко в бърз

[sweetdeath]

Ох, да. Сега го видях. Просто нямам думи... Аман от разбирачи.
Иначе, gpym4e, мерси много!

[beljata]

Живи и здрави, когато си готова, ще си направя един маратон. Алън Тюдик е тотален идиот! Всъщност това е нещо, което ме кара да се усмихвам, напоследък американските комедии са тотална шкарпа.
... и да, касата се пълни упорито.

[gpym4e]

СЕЗОН 2 ТРЕЙЛЪР

Този коментар е бил редактиран от gpym4e на Jan 27 2022, 08:25 PM

[beljata]

Ко' туй ся? Шъ' го гърбиш ли?
И живи и здрави, в Младост на пързалката, лятото ще да си пием бирата.

[gpym4e]

КО да прая? Пусто все по годишно приключване се пада.

[beljata]

Ай ся, тамън е за бира...
Благодаря ти за превода

[fil4o99]

Алън Тюдик се завърна!