Brought to you by Headoff Xen

Здравейте ( Вход | Регистрация )

 
Reply to this topicStart new topic Thank You
> ТАЙНЫ ГОРОДА "ЭН" (2018)
Оценка 5 V
Василиса
коментар Aug 1 2018, 10:05 PM
Коментар #1




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Начинаещи преводачи
Коментари: 22
Регистриран: 20-September 17
Потребител No.: 140 231
Статус: Офлайн



ТАЙНИТЕ НА ГРАД N



жанр: криминален

Година: 2018

Режисьор: Николай Хомерики

Актьори: Дмитрий Поднозов, Светлана Колпакова, Кирилл Гребенщиков, Сергей Удовик, Станислав Рядинский, Наталья Рогожкина, Анна Чиповская и др.

Държава: Русия

Времетраене: 8х50 мин.

Резюме: На шосето при влизане в малък тих град е намерен трупът на младо момче. Наблизо в дерето – колата на пътуващия от Санкт Петербург Шацкий. На пръв поглед катастрофа, но в дробовете на момчето намират вода. Убийство?
Младият следовател Анна Волчек подозира непознатия Шацкий, нейният началник смята, че трябва да търсят убиеца сред своите.
По време на разследването излизат наяве тайни от близкото и далечно минало, сложни отношения, мотиви.
Филмът има заплетен сюжет, интрига, атмосфера. Повествованието се води интелигентно, без бързане, какъвто е и животът в провинцията.


https://www.kino-teatr.ru/kino/movie/ros/108417/annot/


Трейлър

https://www.youtube.com/watch?v=zwYa0I8MlsU

Издание: WEB-DL

Прогрес: 100%

Срок: август 2018






Този коментар е бил редактиран от Василиса на Aug 22 2018, 06:17 PM

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Thank YOU!
коментар Aug 1 2018, 10:08 PM
Коментар #2




- = Ho - ho - ho! = -
***
Качени субтитри

Група: БАРД
Коментари: 3 724
Регистриран: 15-September 07
Потребител No.: 1 952
Статус: Офлайн



13 потребител/и са ви благодарили :

Babilon, sty, paket, motleycrue, zaharchee, lavender, firemam, liolly1954, kia1964, elisavetakar, alexandrasim, 79redstar, The Evil Queen








There has/have been 13 person(s) who've used this so far.

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
zaharchee
коментар Aug 24 2018, 01:28 PM
Коментар #3




• Пловдивско Гестапо •
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 583
Регистриран: 18-June 07
Потребител No.: 33 936
Статус: Офлайн



Защо субтитрите не се качват на сайта и с оригиналното им заглавие? Така е много объркващо за потребителите.
И с друг сериал на Василиса имаше промяна в заглавието на субтитрите на сайта, което породи излишна полемика.

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
The Evil Queen
коментар Aug 24 2018, 02:17 PM
Коментар #4




•¡°♚Individualist♚•¿°
Икона на група
Качени субтитри

Група: Глобални модератори
Коментари: 704
Регистриран: 9-December 13
Град: In other dimension
Потребител No.: 135 604
Статус: Офлайн



zaharchee, не може да се качват субтитри на сайта с името изписано на руски.
Така че в случая си е наред името.
Миналият път проблемът беше, че беше неправилно транскрибирано.



------------------------------------
♚"Evil isn't born, it's made."♚

Цитат
Some of you secretly don't like me, but i secretly know & don't give a shit.


Цитат
Тази любов на шега, излезе най-голямата истина в живота ми! ~ ♡
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
zaharchee
коментар Aug 25 2018, 12:00 PM
Коментар #5




• Пловдивско Гестапо •
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 583
Регистриран: 18-June 07
Потребител No.: 33 936
Статус: Офлайн



Ясно, не знаех. В такъв случай, Василиса, добавяй оригиналното заглавие в описанието.
Ще е по-лесно за потребителите, които трудно се ориентират.

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic Thank You

 



- Олекотена версия Час: 23rd October 2018 - 01:50 PM
Special for Translator's Heaven PHPTranslator's Converted By Translator's Heaven ©2006 InvisionCore
    Headoff Xen   Елате в .: BGtop.net :. Топ класацията на българските сайтове и гласувайте за този сайт!!!