subs.sab.bz - Информация

[quaero]

*

СЕВАСТОПОЛ
РУСКАТА ТРОЯ

Русия, 2015
документален, 52'

режисьор и сценарист
Алексей ДЕНИСОВ

пред камерата разказва
Фьодор БОНДАРЧУК

глас зад кадър
Михаил ЗЕЛЕНСКИ

С впечатляващото присъствие на "САМУМ" -
малък ракетен кораб на въздушна възглавница Проект 1239 «Сивуч»


Ключови моменти в историята на Севастопол.
Определението "РУСКАТА ТРОЯ" е на Виктор Юго.

КиноПоиск


рилийз: SEVASTOPOL. Russkaja Troja (2015) HDTV-Rip.AW (AVC 720p).mkv


СУБТИТРИ

Субтитрите са в два формата - обичайното .SRT и не толкова обичайният .ASS.
Правилните субтитри са в .ASS (.SRT-то е за всеки случай).
Скрийншотите дават представа как изглеждат .ASS-субтитрите.
Анимираните ефекти могат да се видят само с видеото.
Оптимален плеър - MPC-HC (Media Player Classic HomeCinema).
(скрийншотите са кликабелни - отварят се в нов подпрозорец)

. . . .

. . . .



До потенциалните ъплоудери:

Моля, не приспособявайте субтитрите към случайно видео от нета!
Субтитрите са направени именно за посочените рилийзи.
Не изваждайте по собствено усмотрение субтитри от архива.
Потребителите имат право сами да изберат най-подходящия за тях вариант.
Използвайте "линк за изтегляне на субтитрите".

*

Този коментар е бил редактиран от quaero на Mar 17 2017, 12:59 AM