subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| The Great Wall (2016), Великата стена |
Оценка
|
  Jan 8 2017, 03:45 PM
Коментар
#1
|
|
 ¯\_(ツ)_/¯  Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 361 Регистриран: 13-May 12 Град: Добрич Потребител No.: 129 330 Статус: Офлайн  |
ВЕЛИКАТА СТЕНА
 Жанр: Екшън, Приключенски, Фентъзи Актьори: Мат Деймън, Тиан Джин, Анди Лау, Уилям Дефо, Педро Паскал Резюме: „Великата стена” разказва историята на елитна военна част, която трябва да организира доблестната защита на цялото човечество срещу мистериозен враг и всичко това на една от най-известните постройки на Земята, която предизвиква недоумението,любопитството и въображението на хората от векове – Великата китайска стена. @cinefish.bg  ТРЕЙЛЪР Издания: The.Great.Wall.2016.NEW.HDCAM.1080p.DONT.READ.NFO.h264-CiNETOLOGY ...и други от тоя сорт/с СУБТИТРИ Този коментар е бил редактиран от EurekAa на Jan 13 2017, 11:54 AM |
|
|
|
  |
 
|
|
Jan 8 2017, 03:48 PM
Коментар
#2
|
|
 - = Ho - ho - ho! = -  Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 4 242 Регистриран: 15-September 07 Потребител No.: 1 952 Статус: Офлайн |
22 потребител/и са ви благодарили : didodido, Babilon, sty, someonenew, kaloman, yonkaval, dimi123, Базикчо, ZIL, zaharchee, Mili, viper*, dumbeto, firemam, mike28, kia1964, Petrakiz, alexandrasim, goranovab, KikoDraka, gpym4e, The Evil Queen There has/have been 22 person(s) who've used this so far. |
|
|
|
|
|
|
|
Jan 9 2017, 03:13 PM
Коментар
#3
|
|
 -= Ветеран =- Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 1 024 Регистриран: 12-May 11 Град: Варна Потребител No.: 122 706 Статус: Офлайн Моят блог |
Хубаво нещо са ваканциите.  Спорен превод!
|
|
------------------------------------ Един ден без смях е пропилян ден!
Чарли Чаплин |
|
|
|
|
|
Jan 9 2017, 07:53 PM
Коментар
#4
|
|
 -= Ветеран =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 213 Регистриран: 2-January 10 Град: Русе Потребител No.: 104 256 Статус: Офлайн |
От една страна се кефя (голям фен съм на режисьора - Джан Имоу), че ще дават филма по кината, от друга като се сетя последните филми на любимия ми режисьор колко са зле, чак ме е страх да гледам и този.
|
|
------------------------------------ "Човек може да гледа, но за да вижда добре, той трябва да се научи." Маргьорит Дюрас |
|
|
|
|
|
Jan 9 2017, 09:10 PM
Коментар
#5
|
|
 Блондинка под прикритие Качени субтитри Група: БАРД_ Коментари: 910 Регистриран: 31-January 10 Град: Пловдив Потребител No.: 106 121 Статус: Офлайн |
Спорен превод и от мен! 
|
|
------------------------------------  |
|
|
|
|
|
Jan 13 2017, 12:09 PM
Коментар
#6
|
|
|
¯\_(ツ)_/¯ Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 361 Регистриран: 13-May 12 Град: Добрич Потребител No.: 129 330 Статус: Офлайн |
Пожелавам приятно гледане на всички, които ще цъкнат  . Ако забележите грешки или ви издразни преводът ми, моля уведомете ме.  mike28,не съм запознат с творчеството на Джан Имоу, но не очаквай фестивален филм. Т'ва е не много успешен блокбъстър, сниман в Китай. Щом е избрал този, май Мат не получава готини предложения напоследък. |
|
|
|
|
|
|
|
Jan 13 2017, 05:57 PM
Коментар
#7
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 213 Регистриран: 2-January 10 Град: Русе Потребител No.: 104 256 Статус: Офлайн |
E, Имоу не снима само фестивални филми (дори най-високобюджетните китайски филми са все негови, но умее да снима прекрасни филми и с 5 юана, церемониите по откриването и закриването на олимпиадата в Пекин също са негово дело). От трейлъра в киното ми е ясно, че ще е тъп на изрод, дано да компенсира в някой друг аспект). Пробвай да гледаш "Hero" http://www.imdb.com/title/tt0299977/ 
|
|
------------------------------------ "Човек може да гледа, но за да вижда добре, той трябва да се научи." Маргьорит Дюрас |
|
|
|
|
|
Jan 16 2017, 12:06 AM
Коментар
#8
|
|
 -= Мани-мани =- Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 2 828 Регистриран: 9-January 07 Град: София Потребител No.: 370 Статус: Офлайн |
А на мен филмчето ми хареса.  Добре направено! Щом такова качество ми хареса, сигурно по-доброто ще е чудесно! Чудесен превод! |
|
------------------------------------ In life go straight and turn right... Чудото на чудесата е, че понякога се случват! |
|
|
|
|
|
Jan 16 2017, 07:57 PM
Коментар
#9
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 213 Регистриран: 2-January 10 Град: Русе Потребител No.: 104 256 Статус: Офлайн |
Oo, Йонче, за много години! 
|
|
------------------------------------ "Човек може да гледа, но за да вижда добре, той трябва да се научи." Маргьорит Дюрас |
|
|
|
|
|
Jan 16 2017, 10:31 PM
Коментар
#10
|
|
|
-= Мани-мани =- Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 2 828 Регистриран: 9-January 07 Град: София Потребител No.: 370 Статус: Офлайн |
Цитат(mike28 @ Jan 16 2017, 07:57 PM)  Oo, Йонче, за много години! Живот и здраве!
|
|
------------------------------------ In life go straight and turn right... Чудото на чудесата е, че понякога се случват! |
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 23rd April 2024 - 04:24 PM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2024
