subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
![]()
|
Apr 25 2015, 12:17 PM
Коментар
#1
|
|
![]() -= Ветеран =- ![]() ![]() ![]() Качени субтитри Група: БАРД_ Коментари: 217 Регистриран: 2-December 11 Град: Зоната на Здрача Потребител No.: 126 709 Статус: Офлайн |
АВАРИЙНА ЛЮБОВ ![]() Жанр: Комедия, Романтичен Година: 2015 Режисьор: Дейвид О. Ръсел Участват: Джесика Бийл, Джейк Джиленхол, Джеймс Марсдън, Катрин Кийнър, Пол Рубенс, Дейвид Рамзи, Трейси Морган и др. Държава: САЩ, Великобритания Времетраене: 100 минути Резюме: Алис Екъл (Джесика Бийл) винаги е била странна за обществото. Тя е сервитьорка в малък град. При злощастен инцидент с непохватен работник, в главата й се забива гвоздей, който отприщва у нея адско, сексуално напрежение. След инцидента, Алис се отправя на пътешествие към Вашингтон, за да се бори за правото на по-добро лечение за хората, ранени по необичаен начин. Там тя попада под въздействието на млад, неморален конгресмен (номинираният за "Оскар" Джейк Джиленхол). Той от своя страна се възползва от връхлетялото я сексуално желание, в следствие от инцидента, но въпреки това се опитва да намери кураж, за да я спаси. Тя от своя страна се възползва от конгресмена, за да започне своя собствена политическа кариера. ![]() ![]() Този коментар е бил редактиран от KikoDraka на Apr 25 2015, 05:48 PM |
|
------------------------------------ Под всеки рай лежи един ад, а между тях съм аз - с поглед нагоре и душа надолу... |
|
|
|
|
Apr 25 2015, 02:00 PM
Коментар
#2
|
|
![]() - = Ho - ho - ho! = - ![]() ![]() ![]() Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 4 242 Регистриран: 15-September 07 Потребител No.: 1 952 Статус: Офлайн |
6 потребител/и са ви благодарили : someonenew, yonkaval, motleycrue, sweetdeath, kia1964, Petrakiz There has/have been 6 person(s) who've used this so far. |
|
|
|
|
|
|
Apr 25 2015, 02:10 PM
Коментар
#3
|
|
![]() Book Lover ![]() ![]() ![]() Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 407 Регистриран: 28-December 09 Потребител No.: 104 120 Статус: Офлайн |
Адски тъп филм. Това обаче не важи за субтитрите. Не знам как са ти стигнали нервите да го превеждаш Все пак благодаря за превода |
|
|
|
|
|
|
Apr 25 2015, 05:42 PM
Коментар
#4
|
|
![]() -= Ветеран =- ![]() ![]() ![]() Качени субтитри Група: БАРД_ Коментари: 217 Регистриран: 2-December 11 Град: Зоната на Здрача Потребител No.: 126 709 Статус: Офлайн |
Адски тъп филм. Това обаче не важи за субтитрите. Не знам как са ти стигнали нервите да го превеждаш Все пак благодаря за превода Дори и при такъв тъп филм се опитвам да се забавлявам максимално. Все пак нали затова превеждаме - за едното удоволствие. Бих превеждал и по-хубави филми, но поговорката "хубавите ябълки прасетата ги ядат" в някои случаи важи в пълна сила, пък и не обичам да се бутам в навалицата. |
|
------------------------------------ Под всеки рай лежи един ад, а между тях съм аз - с поглед нагоре и душа надолу... |
|
|
|
|
![]()
|
|
Олекотена версия | Час: 13th July 2026 - 11:10 AM |
