subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| 12 Years a Slave, 12 години в робство |
Оценка
|
 Jan 18 2014, 11:43 PM
Коментар
#1
|
|
 -= - =-  Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 1 490 Регистриран: 28-December 06 Потребител No.: 144 Статус: Офлайн  |
12 Years a Slave 12 години в робство   12.Years.a.slave.2013.DVDScr.XVID.AC3.HQHive-CM8. Този коментар е бил редактиран от someonenew на Feb 1 2014, 12:38 AM |
|
------------------------------------ I don't read the script. The script reads me.
|
|
  |
 
|
|
Jan 18 2014, 11:55 PM
Коментар
#2
|
|
 - = Ho - ho - ho! = -  Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 4 242 Регистриран: 15-September 07 Потребител No.: 1 952 Статус: Офлайн |
24 потребител/и са ви благодарили : hag, didodido, Петър Хараланов, Babilon, sty, tosem, yonkaval, dimi123, raichinov, Fastuka, toreto, giulfia, missing, ReSpEkT, zaharchee, angello, vanval, kalooo, sweetdeath, Petrakiz, alexandrasim, KikoDraka, Nippo, gpym4e There has/have been 24 person(s) who've used this so far. |
|
|
|
|
|
|
|
Jan 19 2014, 12:34 AM
Коментар
#3
|
|
 розовата кифла Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 413 Регистриран: 9-February 07 Град: Габрово Потребител No.: 8 555 Статус: Офлайн |
Michael Fassbender   Благодарим! 
|
|
------------------------------------ Кифла. Розова.
|
|
|
|
|
|
Feb 18 2014, 05:00 PM
Коментар
#4
|
|
 #StandWithUkraine Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 3 065 Регистриран: 22-December 06 Град: τατooιne Потребител No.: 50 Статус: Офлайн |
Чисто инфромативно - появи се WEB-DL. --------- Чудесен превод и филм. Благодаря! Във финалните надписи това "Соломон Нортъп е един от малкото похитени негри, успели да се освободят от робство." ми се струва, че не е най-добре казано, но... 
Този коментар е бил редактиран от tato на Feb 20 2014, 06:02 AM |
|
------------------------------------ Може да ползвате оформлението на моите теми свободно, без да ме цитирате.
Полезни връзки: ► ФОРУМ ЗА НАЧИНАЕЩИ | Търсене по IMDb | OWNSUBS Subtitle Workshop: ФОРУМ | DOWNLOAD | ПРОБЛЕМИ С ВИДЕО |
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 3rd October 2025 - 05:36 AM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2025
