subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| On the beat-Мистър Питкин под прикритие |
 Apr 25 2007, 10:50 PM
Коментар
#1
|
|
 -= Потребител =-  Качени субтитри Група: Начинаещи преводачи Коментари: 66 Регистриран: 18-March 07 Град: София Потребител No.: 19 205 Статус: Офлайн  |
Току що завърших превода на субтитрите на филма "On the beat", на когото с помощта на Dosh сложих българско заглавие "Мистър Питкин под прикритие". Имам и самия филм, но не знам, как да го споделя с тези, които обичат великия английски комик Норман Уиздъм. Имах пространство в датата, но те отрязаха тази услуга. Наистина филмът лесно може да се намери през програми от рода на "eMule", но свалянето е бавно. Моля ви ако някой е заинтересован, нека даде идея как да обменим този файл. Опитах да го кача в демоноида, ама не се получи. За тези, които искат да си го дръпнат сами - таймингът е за релиза On.The.Beat.Norman.Wisdom.Eng.DvdRip.720x576.AC3. |
|
|
|
  |
 
|
|
Apr 26 2007, 02:49 AM
Коментар
#2
|
|
 -= Потребител =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 62 Регистриран: 16-January 07 Град: София Потребител No.: 1 207 Статус: Офлайн |
Благодаря за субтитрите!
Този коментар е бил редактиран от Zaza14 на Feb 3 2012, 10:31 PM |
|
|
|
|
|
|
|
Apr 27 2007, 09:34 AM
Коментар
#3
|
|
 -= Мани-мани =-  Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 2 828 Регистриран: 9-January 07 Град: София Потребител No.: 370 Статус: Офлайн |
yurie, благодаря за субтитрите.  tiggers, благодаря за линка за филма
|
|
------------------------------------ In life go straight and turn right... Чудото на чудесата е, че понякога се случват! |
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 12th August 2025 - 07:40 AM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2025
