subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| American Hustle / Американска схема, 2013 |
Оценка
|
 Jan 1 2014, 08:37 PM
Коментар
#1
|
|
 розовата кифла  Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 413 Регистриран: 9-February 07 Град: Габрово Потребител No.: 8 555 Статус: Офлайн  |
American Hustle / Американска схема
(2013)  Щракнете върху изображението за пълен размер Info Релийз: American.Hustle.2013.DVDSCR.x264.AC3-FooKaS Режисьор: Дейвид Ръсел В ролите: Елизабет Рьом, Алесандро Нивола, Джак Хюстън, Майкъл Пеня, Крисчън Бейл, Брадли Купър, Луис С. К., Ейми Адамс, Джеръми Ренър, Робърт де Ниро, Дженифър Лорънс. Държава: САЩ Година: 2013 Времетраене: 133 минути Резюме: Базиран на истински случай от 80-те години, филма с Джеръми Ренър и Ейми Адамс разказва за измамника Мел Уайнбърг, който е заловен от агента на ФБР Джими Бойл и по-късно убеден да сътрудничи на бюрото в разплитането на случай свързан с корупционни схеми в Конгреса на Съединените щати. Уайнбърг обединява сили с Бойл и организира сложна акция под прикритие с наименование ”Абскам” която много бързо започва да дава резултати и в крайна сметка довежда до ареста и осъждането на висшестоящ американски конгресмен. Превод: gpym4e & missing СУБТИТРИ СИНХРО 1 СИНХРО 2 Този коментар е бил редактиран от missing на Mar 11 2014, 08:53 AM |
|
------------------------------------ Кифла. Розова.
|
|
  |
 
|
|
Jan 1 2014, 09:03 PM
Коментар
#2
|
|
 - = Ho - ho - ho! = - Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 4 242 Регистриран: 15-September 07 Потребител No.: 1 952 Статус: Офлайн |
43 потребител/и са ви благодарили : hag, didodido, OuTbReAk, Петър Хараланов, Babilon, tosem, yonkaval, JediTrainer, aild, dimi123, ViChiX, joro-, krakozia, ZIL, fergata, giulfia, missing, nascko, c00L_MacKa, clic53, Respect, motleycrue, aiwii, skamber, Petroka, Morris, Mili, JoroNikolov, billab0ng3r, tuti72, JediAndrey, crazychi, firemam, sweetdeath, Petrakiz, wutang_vn, pacoX, Уди, murka3333, Nippo, gpym4e, marto0o_9, J.M. There has/have been 43 person(s) who've used this so far. |
|
|
|
|
|
|
|
Jan 5 2014, 10:08 PM
Коментар
#3
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 1 Регистриран: 10-January 09 Потребител No.: 85 365 Статус: Офлайн |
Моля някой да се заеме със субс,няма никъде на бг,а е вече от седмица в торентите.
|
|
|
|
|
|
|
|
Jan 8 2014, 02:43 PM
Коментар
#4
|
|
 киноманка  Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 1 324 Регистриран: 5-March 13 Град: Варна Потребител No.: 132 965 Статус: Офлайн |
Някой колега не иска ли отборен превод?
|
|
|
|
|
|
|
|
Jan 8 2014, 05:16 PM
Коментар
#5
|
|
|
розовата кифла Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 413 Регистриран: 9-February 07 Град: Габрово Потребител No.: 8 555 Статус: Офлайн |
Тъкмо се навих и видях, че сорсовите субтитри са 2300 реда  Голям отбор ще трябва да се събере. 
|
|
------------------------------------ Кифла. Розова.
|
|
|
|
|
|
Jan 8 2014, 05:28 PM
Коментар
#6
|
|
|
киноманка Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 1 324 Регистриран: 5-March 13 Град: Варна Потребител No.: 132 965 Статус: Офлайн |
Е, засега сме две, т.е. "само" по 1000 субтитъра  Или час и половина на човек - нормално... Обаче май е хубав филм - доста БАФТА номинации има днес.
Този коментар е бил редактиран от gpym4e на Jan 8 2014, 05:30 PM |
|
|
|
|
|
|
|
Jan 10 2014, 09:53 AM
Коментар
#7
|
|
|
киноманка Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 1 324 Регистриран: 5-March 13 Град: Варна Потребител No.: 132 965 Статус: Офлайн |
Аз и missing го подхващаме това чудо. Има ли други желаещи?
|
|
|
|
|
|
|
|
Jan 13 2014, 12:20 AM
Коментар
#8
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 1 Регистриран: 4-November 09 Потребител No.: 101 480 Статус: Офлайн |
Благодаря предварително  Разбира се, чакам с нетърпение ... 
|
|
|
|
|
|
|
|
Jan 13 2014, 11:05 AM
Коментар
#9
|
|
|
киноманка Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 1 324 Регистриран: 5-March 13 Град: Варна Потребител No.: 132 965 Статус: Офлайн |
"Златен глобус" 2014: *Най-добра комедия: "Американска схема" . *Най-добра комедийна актриса е Ейми Адамс. *Най-добра второстепенна женска роля - Дженифър Лоурънс. БАФТА 2014: *Награда за най-добър оригинален сценарий (Дейвид Ръсел). *Най-добра второстепенна женска роля - Дженифър Лоурънс. * Грим и прически. Изборът на критиците 2014: *Награда за най-добър актьорски състав. *Най-добра комедия. * Най-добра комедийна актриса е Ейми Адамс. * Грим. Гилдията на филмовите актьори 2014: *Най-добро изпълнение на актьорски състав във филм. ОСКАР 2014 - няма: *10 номинации. Този коментар е бил редактиран от gpym4e на Mar 10 2014, 11:02 AM |
|
|
|
|
|
|
|
Jan 13 2014, 11:48 AM
Коментар
#10
|
|
 Овца-стръвница Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 437 Регистриран: 12-October 07 Град: София Потребител No.: 46 535 Статус: Офлайн |
Нямам време да се включа с вас, но имате моралната ми подкрепа и силните ми благодарности, 'щото много ми се гледа.
|
|
------------------------------------ You must be the change you wish to see in the world.
|
|
|
|
|
|
Jan 19 2014, 02:29 PM
Коментар
#11
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 11 Регистриран: 8-August 07 Потребител No.: 40 561 Статус: Офлайн |
Имате ли нужда от помощ? Не съм толкова бърза като вас, но все мога да допринеса с нещо
|
|
|
|
|
|
|
|
Jan 19 2014, 03:00 PM
Коментар
#12
|
|
|
розовата кифла Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 413 Регистриран: 9-February 07 Град: Габрово Потребител No.: 8 555 Статус: Офлайн |
Не, благодаря. Ще го довършим в близките дни. Работата си върви, просто говорят много и става бавно.
|
|
------------------------------------ Кифла. Розова.
|
|
|
|
|
 Jan 21 2014, 06:30 PM
Коментар
#13
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 1 Регистриран: 21-January 14 Потребител No.: 136 040 Статус: Офлайн |
Цитат(missing @ Jan 19 2014, 03:00 PM)  Не, благодаря. Ще го довършим в близките дни. Работата си върви, просто говорят много и става бавно. Бавно, но славно. Успех. |
|
|
|
|
|
|
|
Jan 22 2014, 03:49 AM
Коментар
#14
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 1 Регистриран: 28-October 07 Потребител No.: 48 765 Статус: Офлайн |
чакам с нетърпение, благодаря
|
|
|
|
|
|
|
|
Jan 23 2014, 09:22 PM
Коментар
#15
|
|
|
киноманка Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 1 324 Регистриран: 5-March 13 Град: Варна Потребител No.: 132 965 Статус: Офлайн |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 7th January 2026 - 04:07 AM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2026
