subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| Четиримата танкисти и кучето, Czterej pancerni i pies - ПРЕВЕДЕН |
Оценка
|
  Jul 19 2010, 09:37 PM
Коментар
#1
|
|
 -= Ветеран =-  Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 491 Регистриран: 8-December 09 Град: Харманли Потребител No.: 103 488 Статус: Офлайн Моят блог  |
Czterej pancerni i pies
Четиримата танкисти и кучето  Жанр: Приключенски, Военен Година: 1966 Режисьор: Конрад Налески Актьори: Роман Вилхелми, Францишек Печка, Януш Гайос, Влодзимеж Прес, Веслав Голаш, Пола Ракса и други. Държава: Полшa Резюме: Телевизионен сериал за приключенията на екипажа на танка "RUDY" и немската овчарка Шарик става рекорден по популярност веднага след излизането си на екран. Сформираният полски екипаж на танка "RUDY" участвува във военни операции по освобождението на територии от Полша и други страни в Европа от немско-фашистските окупатори. Попадайки във всевъзможни истории, екипажа винаги намира изход с чест и искрен хумор. Невероятните приключения няма да ви оставят равнодушни за миг. Янек Кос, заедно със своите бойни другари ще ви поднесат истински приятни мигове. Дружба, приключения, изключителен хумор, мелодраматическа история и романтическа любов - какво повече е нужно на зрителя? Да, още и умника - куче Шарик, с нищо не отстъпващ на американската Ласи (давана в същите тези години).  Издание: DVDRip - FIREMAM Риповете на всички епизоди са изцяло мои и са с оригинално полско аудио Превод и субтитри: dreben23 и Красимир Севов Епизод 1 - Свали Субтитри Епизод 2 - Свали Субтитри Епизод 3 - Свали Субтитри Епизод 4 - Свали Субтитри Епизод 5 - Свали Субтитри Епизод 6 - Свали Субтитри Епизод 7 - Свали Субтитри Епизод 8 - Свали Субтитри Епизод 9 - Свали Субтитри Епизод 10 - Свали Субтитри Епизод 11 - Свали Субтитри Епизод 12 - Свали Субтитри Епизод 13 - Свали Субтитри Епизод 14 - Свали Субтитри Епизод 15 - Свали Субтитри Епизод 16 - Свали Субтитри Епизод 17 - Свали Субтитри Епизод 18 - Свали Субтитри Епизод 19 - Свали Субтитри Епизод 20 - Свали Субтитри Епизод 21 - Свали Субтитри Czterej pancerni i pies - Complete Series Този коментар е бил редактиран от firemam на Oct 15 2021, 10:38 AM |
|
------------------------------------ Да знаеш много езици, значи да имаш много ключове за една врата.
  |
|
  |
 
|
|
Jul 20 2010, 01:33 PM
Коментар
#2
|
|
 - = Ho - ho - ho! = -  Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 4 242 Регистриран: 15-September 07 Потребител No.: 1 952 Статус: Офлайн |
13 потребител/и са ви благодарили : sty, yonkaval, anisan, ruslanzvanov, danissimo, paket, lboianov, eagle17, JackDan, G0nG, pavlinmitev, alexandrasim, goranovab There has/have been 13 person(s) who've used this so far. |
|
|
|
|
|
|
|
Nov 18 2010, 01:43 PM
Коментар
#3
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 491 Регистриран: 8-December 09 Град: Харманли Потребител No.: 103 488 Статус: Офлайн Моят блог |
Субтитрите на всичките 21 епизода вече са готови и качени в сайта!  Благодарим на всички за търпението, приятно гледане! 
Този коментар е бил редактиран от firemam на Nov 18 2010, 01:44 PM |
|
------------------------------------ Да знаеш много езици, значи да имаш много ключове за една врата.
|
|
|
|
|
|
Dec 28 2013, 09:25 AM
Коментар
#4
|
|
 -= Ветеран =- Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 541 Регистриран: 16-June 08 Град: Шумен Потребител No.: 72 530 Статус: Офлайн |
Благодаря! Бях много голям почитател на книгата. Дано филма да се доближава до нея. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 29th June 2025 - 08:34 AM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2025
