Brought to you by Headoff Xen

Здравейте ( Вход | Регистрация )


Collapse

> subs.sab.bz - Информация

Сериал/Прогрес Daredevil: Born Again - 02x01 от The_Assassin new7.gif
Dark Winds (2026) - 04x06 от The_Assassin new7.gif
The Night Agent (2026) - Сезон 3 от mia_one new7.gif
Shef (2025) - Сезон 7 от Василиса
Spartacus: House of Ashur - 01x08 от Koen
Robin Hood - Сезон 1 от The_Assassin
Power Book II: Ghost - 03x01 от motleycrue
Man vs Baby - 01x04 от С.Славов
Outlander (2024) - Сезон 7 от Horatio
Maigret (2025) - Сезон 1 от С.Славов
УебРип субтитри GOAT (2026) - Субтитри от С. Славов new7.gif
Peaky Blinders (2026) - Субтитри от С. Славов new7.gif
Zootopia 2 (2025) - Субтитри от С. Славов new7.gif
Marshals (2026) - 01x02 от JoroNikolov
Ella McCay (2025) - Субтитри от JoroNikolov
A Big Bold Beautiful Journey - Субтитри от JoroNikolov
Regretting You (2025) - Субтитри от JoroNikolov
Anaconda (2025) - Субтитри от С. Славов
Melania (2026) - Субтитри от С. Славов
Chris Fleming: Live at the Palace - Субтитри от С. Славов
Филм/Прогрес Hellfire (2026) - Субтитри от mia_one new7.gif
Borderline (2025) - Субтитри от KikoDraka new7.gif
Little Amelie (2025) - Субтитри от Gloripeace new7.gif
War Machine (2026) - Субтитри от mia_one
Cold Storage (2026) - Субтитри от Слав Славов
Ballerina (2025) - Субтитри от Tigermaster
The Wrecking Crew - Субтитри от Tigermaster
Hamnet (2025) - Субтитри от С.Славов
Wake Up (2023) - Субтитри от KikoDraka
Greenland 2 (2026) - Субтитри от С.Славов
 Forum Rules ПРАВИЛА НА РАЗДЕЛА!
 
Reply to this topicStart new topic Thank You
> I'm in Love with a Church Girl, Влюбих се в момиче от църквата
raichinov
коментар Feb 7 2014, 06:19 PM
Коментар #1




бет аз иртитбус
***
Качени субтитри

Група: Майстори Преводачи
Коментари: 969
Регистриран: 20-January 07
Град: Г.Делчев
Потребител No.: 1 692
Статус: Офлайн



I'm in Love with a Church Girl



Жанр: романтичен, драма

Година: 2013 г.

Режисьор: Стив Рейс

Актьори: Джеф Аткинс, Ейдриен Бейлън, Стивън Болдуин, Майкъл Мадсън, Винсънт Пасторе, Тоби Мак

Държава: САЩ

Времетраене: 120 мин.

Резюме:
Майлс Монтего има всичко – пари, коли, лодки, голямо имение и много приятели. Но над всичко това тегне сянката на неговото минало: минало изпълнено с търговия на наркотици и постоянно бягане от закона. Въпреки, че Майлс е оставил престъпния начин на живот зад гърба си, Агенцията за борба с наркотиците продължава да го наблюдава и следи всяко негово движение. Единственото нещо което продължава да свързва младия мъж с подземния свят са приятелствата му с хора, които са все още част от престъпния контингент. Докато се старае да остане на правилната страна на закона, Майлс среща Ванеса – силно религиозно момиче, което променя изцяло неговия живот. Той е убеден, че именно с нея иска да прекара остатъка от живота си, но отношенията им тепърва ще бъдат поставени на изпитание.
(Резюмето е заимствано от Замунда)


imdb.jpg


Трейлър:


Издания:
Im.in.Love.with.a.Church.Girl.2013.DVDRip.XviD-SDTiN
Im.in.Love.with.a.Church.Girl.2013.DVDRip.x264-RUSTED

Този коментар е бил редактиран от raichinov на Feb 24 2014, 11:49 PM



------------------------------------
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Thank YOU!
коментар Feb 7 2014, 06:20 PM
Коментар #2




- = Ho - ho - ho! = -
***
Качени субтитри

Група: БАРД
Коментари: 4 242
Регистриран: 15-September 07
Потребител No.: 1 952
Статус: Офлайн



6 потребител/и са ви благодарили :

Петър Хараланов, sty, toreto, sweetyboni, Nippo, gpym4e








There has/have been 6 person(s) who've used this so far.

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
sweetyboni
коментар Feb 9 2014, 03:44 PM
Коментар #3




hoping romantic...
***
Качени субтитри

Група: Майстори Преводачи
Коментари: 620
Регистриран: 29-October 07
Град: София
Потребител No.: 49 061
Статус: Офлайн



Владии : )
Лично мое мнение, че този филм е ужасна пародия, язък за историята, която би превърнала филма в нещо наистина стойностно и хубаво...
Все пак, приятен превод smiley.gif
--
Rе: ааа не мисля, че ще е черно петно, все пак некачествен филм, ще има качествени субтитри и това до някъде ще му оправи положението, за тези, които ще го гледат с твоя превод biggrin.gif

Този коментар е бил редактиран от sweetyboni на Feb 10 2014, 10:00 AM



------------------------------------
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
raichinov
коментар Feb 9 2014, 07:04 PM
Коментар #4




бет аз иртитбус
***
Качени субтитри

Група: Майстори Преводачи
Коментари: 969
Регистриран: 20-January 07
Град: Г.Делчев
Потребител No.: 1 692
Статус: Офлайн



Съгласен съм. Играта е слаба, сюжетът си е блатист. Дори Болдуин, Пасторе и Тоби Мак не могат да оправят положението.

Но нейсе. Ще имам и аз едно черно петно в биографията си като преводач.
derisive.gif



------------------------------------
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
raichinov
коментар Feb 24 2014, 11:54 PM
Коментар #5




бет аз иртитбус
***
Качени субтитри

Група: Майстори Преводачи
Коментари: 969
Регистриран: 20-January 07
Град: Г.Делчев
Потребител No.: 1 692
Статус: Офлайн



Бони, чак сега видях, че си ми отговорила. Редактирала си си предишния постинг и това е убягнало от вниманието ми.

Преводът е готов. Който харесва такива филми, приятно гледане. smiley.gif



------------------------------------
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic Thank You

 



- Олекотена версия Час: 29th March 2026 - 05:32 AM
Special for Translator's Heaven PHPTranslator's Converted By Translator's Heaven ©2006 InvisionCore
    Headoff Xen   Елате в .: BGtop.net :. Топ класацията на българските сайтове и гласувайте за този сайт!!!