subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| Платина, Криминален екшън - преведен |
Оценка
|
 Jun 8 2008, 02:05 PM
Коментар
#1
|
|
 -= Ветеран =-  Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 169 Регистриран: 7-April 07 Град: София Потребител No.: 21 870 Статус: Офлайн  |
ПЛАТИНА  Оригинално название: Платина Година: 2007 Жанр: Приключения, криминален екшън Режисьор: Мурад Алиев В ролите: Илья Оболонков, Сергей Маховиков, Юлия Жигалина, Владимир Горюшин, Николай Чиндяйкин, Кирилл Мугайских, Александр Цуркан, Олег Карин, Владимир Косухин, Анатолий Гущин, Михаил Самохвалов, Пак Хек Су, Олег Васильков, Екатерина Карпушина, Алексей Маклаков, Юрий Назаров, Алексей Огурцов, Константин Юшкевич, Роман Акимов, Николай Козак, Александр Коржов, Линда Нигматулина, Светлана Чернышкова, Александр Шестопалов Алексей Карташ и приятелите му разкриват тайната на нелегарен рудник за добиване на платина в сибирската тайга. Вълнуващата история ще започне в Москва, ще премине през затворнически лагер дълбоко в тайгата, пясъците на Туркмения и ще приключи отново в Русия. Динамичен сюжет, неочаквани обрати, престрелки, преследвания, приятелства и предателства, разбунтували се затворници, туркменски ханове, съюзници и врагове, изоставен град и таен платинен рудник са залог за това, че филмът ще ви държи в напрежение и няма да ви разочарова. Качество: DVDRip Видео: DivX, ~ 1025 Кбит/с, 704x416 Аудио: MP3, 128 Кбит/с Размер: 6.26 ГБ Продължителност: 16 x ~ 00:48:00 Език: Руски Размер: 6.26 ГБ (6,722,383,872 байт) СУБТИТРИ ЗА 1- 8 серии СУБТИТРИ ЗА 9 - 12 серии СУБТИТРИ ЗА 13 - 16 серии Този коментар е бил редактиран от Soler на Feb 3 2012, 05:58 AM |
|
------------------------------------ Бороться и искать, найти и перепрятать!
|
|
  |
 
|
|
Jun 8 2008, 04:40 PM
Коментар
#2
|
|
 - = Ho - ho - ho! = - Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 4 242 Регистриран: 15-September 07 Потребител No.: 1 952 Статус: Офлайн |
45 потребител/и са ви благодарили : Fittipaldi, jtel, bongo2199, fai, NASKO1, nik_242, oldboy, tiggers, dimd, jordanov71, totbg, minotaure, sirwilliams, elisiaelf, menyman, yvetted, Mavar, ok3, pleven4ever, royal, yesss, jovanotti72, ddd2006, nickname2, zandov, neznayko, kskirov, lillyen, pukanka, ddd_2006, lboianov, shopkin, bobib, nautilusnd, fimo, 4040, siyka, vencho73, windir, vladkozdr, veso012, likooo, firemam, copymarkbg, murka3333 There has/have been 45 person(s) who've used this so far. |
|
|
|
|
|
|
|
Jun 8 2008, 05:34 PM
Коментар
#3
|
|
 .  Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 691 Регистриран: 8-February 07 Потребител No.: 7 360 Статус: Офлайн |
Ще се превежда тепърва или ще се качват рипнати букви? 
|
|
|
|
|
|
|
|
Jun 8 2008, 05:56 PM
Коментар
#4
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 169 Регистриран: 7-April 07 Град: София Потребител No.: 21 870 Статус: Офлайн |
Започвам превода за горния релийз.
|
|
------------------------------------ Бороться и искать, найти и перепрятать!
|
|
|
|
|
|
Jun 8 2008, 08:33 PM
Коментар
#5
|
|
 -= Ветеран =- Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 135 Регистриран: 13-January 07 Потребител No.: 861 Статус: Офлайн |
Страшна си!Каза, че ще го преведеш и без субтитри и го правиш вече.Шапка ти свалям! 
|
|
|
|
|
|
|
|
Jun 14 2008, 06:14 PM
Коментар
#6
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 24 Регистриран: 22-September 07 Потребител No.: 44 062 Статус: Офлайн |
Благодаря ти,че се зае с превода!Стискам ти палци!
|
|
|
|
|
|
|
|
Jul 7 2008, 05:01 PM
Коментар
#7
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 169 Регистриран: 7-April 07 Град: София Потребител No.: 21 870 Статус: Офлайн |
Първите 8 серии са почти готови. След редакцията ще ги кача.
|
|
------------------------------------ Бороться и искать, найти и перепрятать!
|
|
|
|
|
|
Jul 12 2008, 07:47 PM
Коментар
#8
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 169 Регистриран: 7-April 07 Град: София Потребител No.: 21 870 Статус: Офлайн |
Първите 8 серии са качени. Приятно гледане! Следва продължение... |
|
------------------------------------ Бороться и искать, найти и перепрятать!
|
|
|
|
|
|
Jul 16 2008, 07:44 PM
Коментар
#9
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 1 Регистриран: 30-January 07 Потребител No.: 4 294 Статус: Офлайн |
има ли още някоя готова серия или ще ги пуснеш заедно като станат всички,сериала е срахотен.Успех
|
|
|
|
|
|
|
|
Jul 16 2008, 08:57 PM
Коментар
#10
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 169 Регистриран: 7-April 07 Град: София Потребител No.: 21 870 Статус: Офлайн |
Ще ги пусна наведъж до 10-тина дни, надявам се. Мисля, че е по-добре да не се разкъсва много. Така не се губи нишката, а и впечатлението е по-пълно. Още малко търпение.
Този коментар е бил редактиран от kastadiva на Jul 17 2008, 11:09 PM |
|
------------------------------------ Бороться и искать, найти и перепрятать!
|
|
|
|
|
|
Jul 17 2008, 10:54 PM
Коментар
#11
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 1 Регистриран: 17-June 08 Потребител No.: 72 591 Статус: Офлайн |
филма е супер,чакаме продължение
|
|
|
|
|
|
|
|
Jul 22 2008, 11:12 AM
Коментар
#12
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 3 Регистриран: 12-February 08 Град: Bulgaria Потребител No.: 60 796 Статус: Офлайн |
Много добър сериал много благодаря на kastadiva за превода
|
|
|
|
|
|
|
|
Jul 22 2008, 09:01 PM
Коментар
#13
|
|
|
-= Потребител =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 71 Регистриран: 8-February 07 Град: Европа, та Европа, на Ви сега Европа! Потребител No.: 7 156 Статус: Офлайн |
УСПЕХ kastadiva!
|
|
|
|
|
|
|
|
Jul 24 2008, 12:42 AM
Коментар
#14
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 1 Регистриран: 1-February 08 Потребител No.: 59 460 Статус: Офлайн |
kastadiva да не ни изостави 
|
|
|
|
|
|
|
|
Jul 26 2008, 01:33 PM
Коментар
#15
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 2 Регистриран: 10-January 07 Град: Sofia Потребител No.: 430 Статус: Офлайн |
 БРАВО 'kastadiva '! Страхотен превод! И следващите 9-12 епизоди са преведени перфектно! Вече ги има преведени в АXEL.
Този коментар е бил редактиран от electroneon на Feb 9 2012, 08:45 AM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 16th October 2026 - 10:30 PM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2026
